ABSTRACTThe contemporary visibility

ABSTRACT
The contemporary visibility and importance of English throughout the Asian region coupled with the emergence and development of distinct varieties of Asian Englishes have played an important part in the global story of English in recent years. Across Asia, the numbers of people having at least a functional command of the language have grown exponentially over the last four decades, and current changes in the sociolinguistic realities of the region are often so rapid that it is difficult for academic commentators to keep pace. One basic issue in the telling of this story is the question of what it is we mean by the term ‘Asia’, itself a word of contested etymology, whose geographical reference has ranged in application from the Middle East to Central Asia, and from the Indian sub-continent to Japan and Korea. In this article, my discussion will focus on the countries of South Asia, Southeast Asia, and East Asia, as it is in these regions that we find not only the greatest concentration of ‘outer-circle’ English-using societies but also a number of the most populous English-learning and English-knowing nations in the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อมองร่วมสมัยและความสำคัญของภาษาอังกฤษควบคู่กับการเกิดและพัฒนาสายพันธุ์ที่แตกต่างกันของ Englishes เอเชียในภูมิภาคเอเชียได้เล่นเป็นส่วนสำคัญในเรื่องโลกของอังกฤษในปี เอเชีย หมายเลขของคนที่มีคำสั่งน้อยทำงานของภาษามีการเติบโตชี้แจงผ่านสี่ทศวรรษ และปัจจุบันเปลี่ยนแปลงในความเป็นจริง sociolinguistic ภูมิภาคมักรวดเร็วดังนั้นว่า มันเป็นเรื่องยากสำหรับนักศึกษาวิจารณ์เพื่อให้ทันการ ปัญหาพื้นฐานหนึ่งในการบอกเรื่องนี้คือ คำถามที่ว่ามันคือเราหมายถึง โดยคำว่า 'เอเชีย' ตัวเองคำแย่งชิงศัพทมูลวิทยา การอ้างอิงทางภูมิศาสตร์มีอยู่ในโปรแกรมประยุกต์ จากตะวันออกกลางเอเชียกลาง และอนุทวีปอินเดียญี่ปุ่นและเกาหลี ในบทความนี้ การสนทนาของฉันจะเน้นในประเทศในเอเชียใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และ เอเชียตะวันออก มันเป็นในภูมิภาคเหล่านี้ที่เราได้พบไม่เพียงแต่ความเข้มข้นที่สุดของสังคมที่ใช้ภาษาอังกฤษ 'ภายนอกวงกลม' แต่ยังมีเรียนภาษาอังกฤษที่มีประชากรมากที่สุด และประเทศที่รู้ภาษาอังกฤษในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การแสดงร่วมสมัยและความสำคัญของภาษาอังกฤษทั่วภูมิภาคเอเชียควบคู่ไปกับการเกิดและการพัฒนาของสายพันธุ์ที่แตกต่างของเอเชีย Englishes ได้เล่นเป็นส่วนสำคัญในเรื่องระดับโลกของภาษาอังกฤษในปีที่ผ่านมา ทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียตัวเลขของคนที่มีอย่างน้อยคำสั่งการทำงานของภาษาที่มีการเติบโตขึ้นชี้แจงในช่วงสี่สิบปีและการเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันในความเป็นจริง sociolinguistic ของภูมิภาคนี้มักจะเป็นอย่างรวดเร็วเพื่อที่ว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับการแสดงความเห็นทางวิชาการเพื่อให้ทัน ปัญหาหนึ่งที่พื้นฐานในการบอกเล่าของเรื่องนี้เป็นคำถามของมันคืออะไรที่เราหมายถึงคำว่า 'เอเชีย' ตัวเองคำพูดของการประกวดรากศัพท์ซึ่งอ้างอิงทางภูมิศาสตร์ที่มีอาณาบริเวณในการประยุกต์ใช้จากตะวันออกกลางเอเชียกลางและจาก อนุทวีปอินเดียไปยังประเทศญี่ปุ่นและเกาหลี ในบทความนี้การอภิปรายของฉันจะมุ่งเน้นไปที่ประเทศในเอเชียใต้เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออกที่เป็นอยู่ในภูมิภาคนี้ที่เราพบไม่เพียง แต่ความเข้มข้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ 'นอกวงกลม' ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้ในสังคม แต่ยังหมายเลข ของประชากรมากที่สุดภาษาอังกฤษในการเรียนรู้และภาษาอังกฤษรู้ประเทศในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อร่วมสมัย มองเห็นความสำคัญของภาษาอังกฤษทั่วภูมิภาคเอเชีย ประกอบกับการเกิดและการพัฒนาของสายพันธุ์ที่แตกต่างกันของ Asian Englishes ได้เล่นเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญในระดับโลก เรื่องราวของ อังกฤษ ในปีที่ผ่านมา ทั่วเอเชีย ตัวเลขของผู้ที่มีอย่างน้อยการทำงานคำสั่งของภาษาได้เติบโตชี้แจงในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมาและการเปลี่ยนแปลงในปัจจุบัน ในความเป็นจริงภาษาภูมิภาคมักจะดังนั้นอย่างรวดเร็วว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับนักวิชาการแสดงความเห็นได้ทัน หนึ่งในปัญหาพื้นฐานในบอกของเรื่องราวนี้คือคำถามของสิ่งที่เราหมายถึงโดยคำว่า ' เอเชีย ' เป็นคำโต้แย้งนิรุกติศาสตร์ ซึ่งอ้างอิงทางภูมิศาสตร์ได้อยู่ในโปรแกรมจากตะวันออกกลางเอเชียกลาง และจากทวีปย่อยอินเดีย ญี่ปุ่น และเกาหลี ในบทความนี้ การสนทนาจะเน้นประเทศในเอเชียใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเอเชียตะวันออก เป็นในภูมิภาคเหล่านี้ ที่เราพบว่าไม่เพียง แต่ที่ความเข้มข้นของ ' ' ภาษาอังกฤษใช้สังคมรอบตัว แต่ยังหมายเลขของการเรียนภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษว่าประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลก