Finally, two minor components, poss

Finally, two minor components, possibly marking the effect of harvest date on oil composition and properties, should be consid-ered, namely phospholipids and tocopherols. Argan oil is known as having a high content of tocopherols (Charrouf and Guillaume,2008b). Most of its pharmacological or nutritional properties have been attributed to this high tocopherol content (El Monfaloutiet al., 2010). Tocopherols also participate to oil preservation by acting as natural preservatives against autoxidation (Gharby et al.,2012), thus increasing shelf life (Gharby et al., 2011). It is clearfrom Table 3 that total tocopherols increased as a function ofharvest date (P < 0.05). In Argan oil from April harvest, total tocoph-erol content was 675 mg/100 g, whereas it was 8.5% higher in oilobtained in July (732 mg/100 g). Here is an effect of the harvest date on oil quality, only visible on minor components upon detailedanalysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด ส่วนรองสอง อาจทำเครื่องหมายผลของวันเก็บเกี่ยวน้ำมันองค์ประกอบและคุณสมบัติ ควรจะ consid-ered ได้แก่ tocopherols และ phospholipids Argan น้ำมันเรียกว่ามีเนื้อหาที่สูงของ tocopherols (Charrouf และยุกกีโยม 2008b) มีการบันทึกส่วนใหญ่คุณสมบัติ pharmacological หรือโภชนาการเนื้อหานี้สูง tocopherol (El Monfaloutiet al., 2010) Tocopherols ยังร่วมการอนุรักษ์น้ำมัน โดยทำหน้าที่เป็นสารกันบูดจากธรรมชาติกับ autoxidation (Gharby et al., 2012), ดังนั้นอายุการเก็บรักษาเพิ่มขึ้น (Gharby et al., 2011) เป็น clearfrom ที่ 3 ตารางที่รวม tocopherols เพิ่มขึ้นเป็นวันฟังก์ชัน ofharvest (P < 0.05) ในน้ำมัน Argan จากเมษายนเก็บเกี่ยว tocoph erol รวมเนื้อหาถูก 675 มิลลิกรัม/100 กรัม ในขณะที่มันเป็น oilobtained สูงกว่า 8.5% ในเดือนกรกฎาคม (732 mg/100 g) นี่คือลักษณะพิเศษของวันเก็บเกี่ยวคุณภาพน้ำมัน มองเห็นเฉพาะในคอมโพเนนต์ย่อยตาม detailedanalysis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดทั้งสองส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ อาจจะเป็นผลกระทบจากการทำเครื่องหมายวันที่เก็บเกี่ยวกับองค์ประกอบน้ำมันและคุณสมบัติที่ควรจะ consid-Ered คือ phospholipids และ tocopherols น้ำมัน Argan เป็นที่รู้จักกันว่ามีเนื้อหาที่สูงของ tocopherols (Charrouf และกีโยม, 2008b) ส่วนใหญ่ของคุณสมบัติทางเภสัชวิทยาหรือทางโภชนาการที่ได้รับมาประกอบกับเนื้อหาโทโคฟีรอสูง (El Monfaloutiet al., 2010) Tocopherols ยังมีส่วนร่วมในการเก็บรักษาน้ำมันโดยทำหน้าที่เป็นสารกันบูดธรรมชาติกับปฏิกิริยาออกซิเดชัน (Gharby et al., 2012) ซึ่งจะเป็นการเพิ่มอายุการเก็บรักษา (Gharby et al., 2011) มันเป็น clearfrom ตารางที่ 3 ที่ tocopherols รวมเพิ่มขึ้นเป็นหน้าที่ ofharvest วันที่ (P <0.05) ในน้ำมัน Argan จากการเก็บเกี่ยวเมษายนรวมเนื้อหา tocoph-erol เป็น 675 มิลลิกรัม / 100 กรัมในขณะที่มันเป็น 8.5% สูงใน oilobtained ในเดือนกรกฎาคม (732 มก. / 1​​00 กรัม) นี่คือผลของวันเก็บเกี่ยวที่มีต่อคุณภาพน้ำมันที่มองเห็นได้เฉพาะในส่วนประกอบเล็กน้อยเมื่อ detailedanalysis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุดส่วนประกอบย่อยสองอาจจะเป็นเครื่องหมายอิทธิพลของวันเก็บเกี่ยวต่อองค์ประกอบและคุณสมบัติของน้ำมัน ควร consid รด คือ โทโคฟีรอลและด . Argan น้ำมันจะเรียกว่ามีปริมาณโทโคเฟอรอล ( charrouf และ กีโยม 2008b , ) ส่วนใหญ่ของเภสัชวิทยาหรือสมบัติทางโภชนาการได้รับการบันทึกนี้รอลสูงเนื้อหา ( El monfaloutiet al . , 2010 )โทโคฟีรอลยังเข้าร่วมเพื่อการอนุรักษ์น้ำมัน โดยทำหน้าที่เป็นสารกันบูดที่เป็นธรรมชาติกับอุตสาหกรรม ( gharby et al . , 2012 ) ดังนั้น การเพิ่มอายุการเก็บรักษา ( gharby et al . , 2011 ) มันเป็น clearfrom 3 ตารางที่โทโคฟีรอลรวมเพิ่มขึ้นเป็นฟังก์ชัน ofharvest วันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) น้ำมัน Argan จากการเก็บเกี่ยว ในเดือนเมษายน tocoph เนื้อหาชีวานทั้งหมด 675 มก. / 100 กรัม ในขณะที่มันเป็น 85% สูงกว่าใน oilobtained ในเดือนกรกฎาคม ( 732 มิลลิกรัม / 100 กรัม ) นี่คืออิทธิพลของวันเก็บเกี่ยวต่อคุณภาพน้ำมัน เท่านั้นที่มองเห็นองค์ประกอบเล็กน้อยเมื่อ detailedanalysis .