We all turned and we saw a woman st

We all turned and we saw a woman standing in the doorway, a small, black-haired woman, rather old, who stood there for about two seconds then rushed forward shouting, "Carlos! Carlos!" She grabbed his wrist, took the chopper from him, threw it on the bed, took hold of the little man by the lapels of his white suit and began shaking him very vigorously, talking to him fast and loud and fiercely all the time in some Spanish-sounding language. She shook him so fast you couldn't see him any more. He became a faint, misty, quickly moving outline, like the spokes of a turning wheel.

Then she slowed down and the little man came into view again and she hauled him across the room and pushed him backward onto one of the beds. He sat on the edge of it blinking his eyes and testing his head to see if it would still turn on his neck.

"I am so sorry," the woman said. "I am so terribly sorry that this should happen." She spoke almost perfect English.

"It is too bad," she went on. "I suppose it is really my fault. For ten minutes I leave him alone to go and have my hair washed and I come back and he is at it again." She looked sorry and deeply concerned.

The boy was untying his hand from the table. The English girl and I stood there and said nothing.

"He is a menace," the woman said. "Down where we live at home he has taken altogether forty-seven fingers from different people, and he has lost eleven cars. In the end they threatened to have him put away somewhere. That's why I brought him up here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเปิด และเราเห็นผู้หญิงยืนอยู่ในประตู ขนาดเล็ก สีดำ haired สาว เยาว์ ที่ยืนมีประมาณสองวินาทีแล้ววิ่งไปตะโกน "Carlos Carlos " เธอคว้าข้อมือของเขา เอาสับจากเขา โยนบนเตียง เอาถือของผู้ชายเล็กน้อย โดย lapels ของชุดสีขาวของดอก และเริ่มสั่นเขามากดั่ง พูดคุยกับเขาอย่างรวดเร็ว และเสียงดัง และถึงพริกถึงขิงตลอดเวลาในบางภาษาสเปนหู เธอจับเขารวดเร็วดังนั้นคุณไม่เห็นเขาอีก เขากลายเป็นการสลบที่คล้าย ตน เค้า คล้ายซี่ล้อเปิดการย้ายอย่างรวดเร็วเธอทำงานช้าลง และคนน้อยเข้ามาดูอีกครั้ง แล้วเธอลากเขาข้ามห้อง และผลักเขาย้อนหลังไปเตียงอย่างใดอย่างหนึ่ง เขานั่งบนขอบของมันกะพริบตา และทดสอบหัวดูถ้ามันยังจะเปิดที่คอของเขาผู้หญิงกล่าวว่า "ฉันเสียใจดังนั้น "ผมให้ฟ้าเสียใจว่า สิ่งนี้ควรเกิดขึ้น" เธอพูดภาษาอังกฤษเกือบจะสมบูรณ์"ก็ไม่ดีเกินไป เธอไป "ฉันคิดว่า มันเป็นความผิดของฉัน 10 นาทีฝากเขาคนเดียว ไป แล้วผมล้าง และเอากลับมา และคงจะได้อีก" เธอดูเสียใจ และห่วงเด็กถูก untying มือจากตาราง สาวอังกฤษและมียืน และกล่าวว่า ไม่มีอะไร"กำลังเป็นภัยคุกคามต่อ พ่อ "ลงที่เราอาศัยอยู่ที่บ้าน เขาได้มาทั้งหมดสี่สิบเจ็ดนิ้วจากคน และเขาได้สูญเสียรถยนต์ 11 ในสุด พวกเขาขู่ให้เขาเก็บไว้ คือเหตุผลที่ทำไมฉันนำเขาที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราทุกคนหันมาและเราเห็นผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ในประตูที่มีขนาดเล็กสีดำผู้หญิงที่มีผมค่อนข้างเก่าที่ยืนอยู่ที่นั่นประมาณสองวินาทีแล้ววิ่งไปข้างหน้าตะโกน "คาร์ลอ! คาร์ลอ!" เธอคว้าข้อมือของเขาเอาสับจากเขาโยนมันบนเตียงจับของคนเล็ก ๆ น้อย ๆ จากปกเสื้อของชุดสีขาวของเขาและเริ่มสั่นเขาเป็นอย่างแรงพูดคุยกับเขาได้อย่างรวดเร็วและดังและรุนแรงตลอดเวลาในบาง ภาษาสเปนออกเสียง เธอส่ายเขาอย่างรวดเร็วให้คุณไม่สามารถมองเห็นเขาอีกต่อไป เขาได้กลายเป็นลมหมอกได้อย่างรวดเร็วย้ายร่างเหมือนซี่ล้อเปลี่ยน. จากนั้นเธอก็ชะลอตัวลงและคนเล็ก ๆ น้อย ๆ เข้ามาในมุมมองอีกครั้งและเธอก็ลากเขาไปทั่วห้องและผลักเขาย้อนกลับไปยังหนึ่งในเตียง เขานั่งอยู่บนขอบของมันกระพริบตาของเขาและการทดสอบหัวของเขาเพื่อดูว่ามันจะยังคงเปิดคอของเขา. "ผมขอโทษ" หญิงกล่าวว่า "ผมขอโทษที่ชะมัดนี้ควรเกิดขึ้น." เธอพูดภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบเกือบ. "มันเป็นเรื่องที่ไม่ดีเกินไป" เธอเดิน "ฉันคิดว่ามันเป็นความผิดของฉันจริงๆ. สำหรับสิบนาทีฉันจะปล่อยให้เขาอยู่คนเดียวที่จะไปและมีผมล้างและฉันกลับมาและเขาก็อยู่ที่นั้นอีกครั้ง". เธอมองเสียใจและห่วงใยอย่างสุดซึ้ง. เด็กที่ได้รับการ untying มือของเขาจากตาราง สาวอังกฤษและฉันยืนอยู่ที่นั่นและกล่าวว่าไม่มีอะไร. "เขาเป็นอันตราย" หญิงกล่าวว่า "ลงที่เราอาศัยอยู่ที่บ้านของเขาได้ดำเนินการทั้งหมด 47 นิ้วจากคนที่แตกต่างกันและเขาได้สูญเสียสิบเอ็ดรถยนต์. ในท้ายที่สุดพวกเขาขู่ว่าจะมีเขานำไปที่ใดที่หนึ่ง. นั่นเป็นเหตุผลที่ผมพาเขามาที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็น และเราเห็นผู้หญิงยืนอยู่ที่หน้าประตู เป็น เล็ก ผู้หญิงผมดำที่ยืนอยู่ตรงนั้น ค่อนข้างเก่า ประมาณ 2 วิ แล้ววิ่งออกมาตะโกนว่า " คาร์ลอส คาร์ลอส ! เธอจับข้อมือเขาเอามีดจากเขา โยนมันลงบนเตียง จับคนน้อยโดยปกเสื้อสูทสีขาวของเขาและเริ่มสั่นเขาอย่างแข็งขันพูดกับเขาเร็วและเสียงดังและก็ตลอดเวลาในภาษาสเปนออกเสียงภาษา เธอเขย่าตัวเขาอย่างรวดเร็วดังนั้นคุณไม่เห็นเขาอีกเลย เขากลายเป็นลม หมอกรีบย้ายร่าง เหมือนซี่ของเปลี่ยนล้อ

ก็ชะลอความเร็วลงและคนน้อย เข้ามาดูอีกครั้ง เธอลากเขาไปทั่วห้องและผลักเขาถอยหลังลงหนึ่งของเตียงเขานั่งอยู่บนขอบของมันกระพริบตาและทดสอบหัวของเขาเพื่อดูว่ามันยังเปิดคอของเขา

" ฉันขอโทษ " หญิงกล่าว ข้าเสียใจอย่างยิ่งที่ควรจะเกิดขึ้น " เธอพูดอังกฤษได้เกือบสมบูรณ์แบบ

" มันแย่ " เธอไป " ฉันคิดว่ามันเป็นความผิดของผมจริงๆ สิบนาทีที่ฉันปล่อยเขาไป และผมล้าง และกลับมาและเขาอยู่ที่นั้นอีกครั้ง" ดูเธอเสียใจและเป็นห่วง

เด็กถูกแกะออกมือของเขาออกจากตาราง สาวอังกฤษและฉันยืนอยู่ที่นั่นและบอกว่าไม่มีอะไร

" เขาคือตัวอันตราย " หญิงกล่าว ไปที่ที่เราอยู่ที่บ้านเขามีทั้งหมด 47 นิ้วจากคนอื่น และเขาได้สูญเสีย 11 คัน ในที่สุดพวกเขาขู่ว่าจะให้เขาใส่ไปที่ไหนสักแห่ง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงพาเขามาที่นี่