For example, if a part of a design

For example, if a part of a design needs to be periodically service tested and calibrated then this part should be able to be removed easily so that the maintenance functions can be performed readily.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น ถ้าเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบต้องเป็นระยะๆ บริการทดสอบ และปรับตั้ง แล้วส่วนนี้ควรจะถูกเอาออกได้อย่างง่ายดายเพื่อให้ฟังก์ชันการบำรุงรักษาสามารถทำได้อย่างง่ายดาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเช่นถ้าเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบจะต้องมีระยะบริการทดสอบและสอบเทียบแล้วส่วนนี้ควรจะถูกลบออกได้อย่างง่ายดายเพื่อให้ฟังก์ชั่นการบำรุงรักษาที่สามารถดำเนินการได้อย่างง่ายดาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่น ถ้าเป็นส่วนหนึ่งของความต้องการการออกแบบให้บริการเป็นระยะ ๆ ทดสอบ และสอบเทียบแล้วส่วนนี้จะถูกลบออกได้อย่างง่ายดายเพื่อการบำรุงรักษาฟังก์ชั่นที่สามารถดำเนินการได้ทันที