The interplay of content and contex

The interplay of content and context also added to the meaning of
each document. For example, many of the documents were bound
together in sets arranged in numerical order that refer to specific
symptoms of the spacecraft’s malfunction procedures. The Electrical
Power Subsystem (EPS) malfunction procedures show what should
appear in the gauges on the Apollo Spacecraft’s control panel
indicating to an astronaut whether the power systems are normal or
abnormal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล้อของเนื้อหาและบริบทความหมายของเอกสารแต่ละฉบับ ตัวอย่าง เอกสารมากมายถูกผูกไว้ในชุดที่จัดเรียงตามลำดับตัวเลขที่อ้างถึงเฉพาะอาการของขั้นตอนการทำงานของยานอวกาศ การไฟฟ้าขั้นตอนความผิดปกติของระบบย่อย (EPS) ไฟแสดงว่าควรปรากฏในมาตรวัดบนแผงควบคุมของยานอวกาศอพอลโลบ่งชี้ถึงการเป็นนักบินอวกาศว่า ระบบไฟฟ้าไม่ปกติ หรือผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลซึ่งกันและกันของเนื้อหาและบริบทยังเพิ่มความหมายของ
แต่ละเอกสาร ตัวอย่างเช่นหลายของเอกสารที่ถูกผูกไว้
ด้วยกันในชุดจัดให้อยู่ในลำดับตัวเลขที่อ้างถึงเฉพาะ
อาการของยานอวกาศของขั้นตอนการทำงานที่ผิดปกติ ไฟฟ้า
พลังงาน Subsystem (EPS) ขั้นตอนการทำงานที่ผิดปกติแสดงสิ่งที่ควร
ปรากฏในมาตรวัดบนแผงควบคุมยานอวกาศอพอลโล
แสดงให้นักบินอวกาศไม่ว่าจะเป็นระบบไฟฟ้าเป็นปกติหรือ
ผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลของเนื้อหาและบริบทยังเพิ่มความหมายของ
เอกสารแต่ละ ตัวอย่างเช่น หลายของเอกสารที่ถูกผูกไว้ด้วยกันในชุด
จัดในลำดับตัวเลขที่อ้างถึงอาการ
ขั้นตอนความผิดปกติของยานอวกาศ ไฟฟ้า
พลังย่อย ( EPS ) ขั้นตอนปกติแสดงสิ่งที่ควร
ปรากฏในมาตรวัดบนแผงควบคุมของยานอวกาศอพอลโล
แสดงให้กับนักบินอวกาศว่าระบบพลังงาน
เป็นปกติ หรือผิดปกติ