A study from Georgetown University

A study from Georgetown University has found that people suffering from mild to moderate Alzheimer’s disease who took large doses of resveratrol, the polyphenolic compound found in red wine and other foods, maintained higher levels of a protein called amyloid-beta 40. The scientists are excited by the findings because amyloid-beta 40 is a key biomarker for doctors monitoring Alzheimer’s patients. It declines as Alzheimer’s advances, thus the study suggests that resveratrol may help slow the disease’s progression.

Dr. Scott Turner, director of Georgetown’s memory disorders program, and his team published the study in September in the journal Neurology. For their research, they monitored 119 people, all suffering from some form of mild to moderate Alzheimer’s and ranging in age from 50 to 70 years old. Some subjects took concentrated capsules of resveratrol, while others took a placebo.

After one year, those taking resveratrol displayed a smaller decline in amyloid-beta 40. After one year, the resveratrol group’s baseline amyloid-beta 40 levels fell by less than 1 percent, while the placebo group’s levels fell by more than 14.3 percent.

The study did require a hefty dose of resveratrol, however. In wine terms it would require raiding your cellar and drinking about 1,000 bottles of wine per day. Patients took a concentrated pill form, up to 2,000 mg a day toward the end of the trial, and showed no adverse effects compared to those who took the placebo.

What this study effectively shows is that resveratrol can stabilize this biomarker, and therefore could stabilize Alzheimer’s symptoms. Dr. Turner noted in the study that it’s not clear whether resveratrol can have a direct, long-term impact on the disease, but its effect on amyloid-beta 40 certainly holds promise for future research. The next phase of the study will expand it to a larger group and address the cognitive effects of taking such a dose of resveratrol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาจากมหาวิทยาลัย Georgetown ได้พบว่า คนทุกข์ทรมานจากอ่อนถึงปานกลางโรคอัลไซเมอร์ที่เอาปริมาณมากจำนวนมาก resveratrol สารประกอบ polyphenolic ที่พบในไวน์แดงและอาหารอื่น ๆ รักษาระดับสูงของโปรตีนที่เรียกว่าแอมีลอยด์บีตา 40 นักวิทยาศาสตร์ที่กำลังตื่นเต้น โดยผลการวิจัยได้เนื่องจากแอมีลอยด์บีตา 40 ไบโอมาร์คเกอร์ที่สำคัญสำหรับแพทย์ที่ตรวจผู้ป่วยที่เป็นอัลไซ มันปฏิเสธเป็นความก้าวหน้าของเสื่อม ดังนั้น การศึกษาแนะนำจำนวนมาก resveratrol ที่อาจช่วยชะลอความก้าวหน้าของโรคดร.สก็อต Turner กรรมการของจอร์จทาวน์หน่วยความจำผิดปกติโปรแกรม และทีมของเขาตีพิมพ์การศึกษาในเดือนกันยายนในรายประสาทวิทยา การวิจัยของพวกเขา พวกเขาตรวจสอบ 119 คน ทั้งหมดที่ทุกข์ทรมานจากรูปแบบของอ่อนบรรเทาของเสื่อมและตั้งแต่ในยุคจาก 50 ถึง 70 ปี บางเรื่องเอาแคปซูลเข้มข้นจำนวนมาก resveratrol ในขณะที่คนอื่นใช้ยาหลอกหลังจากหนึ่งปี ที่ถ่ายจำนวนมาก resveratrol แสดงปฏิเสธเล็กในแอมีลอยด์บีตา 40 หลังจากหนึ่งปี ของกลุ่มจำนวนมาก resveratrol พื้นฐานแอมีลอยด์บีตาระดับ 40 ลดลงมือน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่กลุ่มยาหลอกลดลงมือระดับมากกว่าร้อยละ 14.3การศึกษาไม่ได้ใช้ยาหนักจำนวนมาก resveratrol อย่างไรก็ตาม ในไวน์ นั้นจะต้องมีการค้นห้องเก็บของ และดื่มไวน์วันละประมาณ 1000 ขวด ผู้ป่วยใช้ยาเข้มข้น ฟอร์ม ถึง 2000 มก.ต่อวันไปยังจุดสิ้นสุดของการทดลอง และแสดงให้เห็นว่าไม่กระทบที่เปรียบเทียบกับผู้ที่ใช้ยาหลอกที่ศึกษาได้อย่างมีประสิทธิภาพแสดง จำนวนมาก resveratrol ที่สามารถมุ่งนี้ไบโอมาร์คเกอร์ และสามารถอยู่ดีดังนั้น อาการเสื่อมของ ดร. Turner กล่าวในการศึกษาที่ ไม่ชัดเจนว่าจำนวนมาก resveratrol สามารถมีผลกระทบระยะยาว โดยตรงในโรค แต่ผลของแอมีลอยด์บีตา 40 เก็บสัญญาสำหรับการวิจัยในอนาคตอย่างแน่นอน การศึกษาขั้นต่อไปจะขยายกลุ่มใหญ่และอยู่รับรู้ผลของการใช้ยาดังกล่าวเป็นจำนวนมาก resveratrol

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอร์จได้พบว่าคนที่ทุกข์ทรมานจากการอ่อนถึงปานกลางโรคเสื่อมที่เข้ามามีขนาดใหญ่ของ resveratrol A, สารโพลีฟีนที่พบในไวน์แดงและอาหารอื่น ๆ ที่รักษาระดับสูงของโปรตีนที่เรียกว่า amyloid เบต้า 40 นักวิทยาศาสตร์มีความตื่นเต้น โดยผลการวิจัยเพราะ 40 amyloid เบต้าเป็น biomarker ที่สำคัญสำหรับการแพทย์ตรวจสอบผู้ป่วยอัลไซเม มันลดลงเป็นความก้าวหน้าของการเสื่อมดังนั้นการศึกษาแสดงให้เห็นว่า resveratrol อาจช่วยชะลอการดำเนินโรคของ. ดร. สกอตต์เทอร์เนอผู้อำนวยการของจอร์จทาวน์ของหน่วยความจำโปรแกรมความผิดปกติและทีมงานของเขาเผยแพร่ผลการศึกษาในเดือนกันยายนในวารสารประสาทวิทยา สำหรับการวิจัยของพวกเขาตรวจสอบ 119 คนที่ทุกข์ทรมานจากทุกรูปแบบของการอ่อนถึงระดับปานกลางและอัลไซเมตั้งแต่ในยุคบาง 50-70 ปี บางวิชาที่เอาแคปซูลเข้มข้นของ resveratrol ขณะที่คนอื่นเอายาหลอก. หลังจากหนึ่งปี, ผู้ที่สละ resveratrol แสดงการลดลงที่มีขนาดเล็กใน amyloid เบต้า 40 หลังจากหนึ่งปีที่พื้นฐานกลุ่ม resveratrol ของ amyloid เบต้า 40 ระดับลดลงน้อยกว่าร้อยละ 1 ในขณะที่ระดับของกลุ่มยาหลอกลดลงมากกว่าร้อยละ 14.3. การศึกษาไม่จำเป็นต้องใช้ยาหนักของ resveratrol อย่างไร ในแง่ไวน์มันจะต้องตรวจค้นห้องใต้ดินของคุณและดื่มเครื่องดื่มประมาณ 1,000 ขวดไวน์ต่อวัน ผู้ป่วยที่เอารูปแบบยาที่มีความเข้มข้นสูงสุดถึง 2,000 มิลลิกรัมต่อวันในช่วงท้ายของการพิจารณาคดีและแสดงให้เห็นว่าไม่มีผลกระทบเมื่อเทียบกับผู้ที่เอายาหลอก. สิ่งที่การศึกษาครั้งนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพที่แสดงให้เห็นก็คือว่า resveratrol สามารถรักษาเสถียรภาพ biomarker นี้และดังนั้นจึงสามารถรักษาเสถียรภาพ อาการอัลไซเม ดร. เทอร์เนอตั้งข้อสังเกตในการศึกษาว่ามันไม่ชัดเจนว่า resveratrol สามารถมีโดยตรงผลกระทบในระยะยาวเกี่ยวกับโรค แต่ส่งผลกระทบต่อ 40 amyloid เบต้าแน่นอนถือสัญญาสำหรับการวิจัยในอนาคต ขั้นต่อไปของการศึกษาจะขยายไปยังกลุ่มที่มีขนาดใหญ่และที่อยู่ของผลกระทบของการใช้องค์ความรู้ดังกล่าวปริมาณของ resveratrol

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ พบว่ามีคนที่ทุกข์จากอ่อนถึงปานกลางสมองเสื่อมที่เอาปริมาณมากของ Resveratrol , พรสารประกอบที่พบในไวน์แดงและอาหารอื่น ๆรักษา ระดับที่สูงขึ้นของโปรตีนเรียกว่าแอมีลอยด์เบต้า 40นักวิทยาศาสตร์ตื่นเต้นโดยสรุปแอมีลอยด์เบต้า 40 เพราะเป็นคีย์สำหรับไบโอมาร์คเกอร์การตรวจสอบผู้ป่วยสมองเสื่อม หมอ มันลดลงเป็นความก้าวหน้าอัลไซเมอร์ ดังนั้น การศึกษาพบว่า resveratrol อาจช่วยให้ความก้าวหน้าของโรคช้า

ดร. สก๊อต เทอเนอร์ ผู้อำนวยการของจอร์จทาวน์ความผิดปกติของหน่วยความจำโปรแกรมและทีมงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ผลการศึกษาในเดือนกันยายนในวารสารประสาทวิทยาเพื่อการวิจัยของพวกเขา พวกเขามีทั้งหมด 119 คน ทุกข์จากบางรูปแบบของการอ่อนถึงปานกลางสมองเสื่อมและอายุระหว่าง 50 ถึง 70 ปี บางเรื่องก็เข้มข้นชนิดแคปซูลของ Resveratrol , ขณะที่คนอื่นเอายาหลอก

หลังจาก 1 ปี ผู้ที่สละ resveratrol แสดงลดลงเล็กแอมีลอยด์เบต้า 40 หลังจากหนึ่งปีResveratrol กลุ่มพื้นฐานแอมีลอยด์เบต้า 40 ระดับที่ลดลงน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่กลุ่มยาหลอกระดับลดลงมากกว่าร้อยละ 14.3

ศึกษาไม่ต้องขนาดหนักของ Resveratrol , อย่างไรก็ตาม ในแง่ของไวน์ก็ต้องค้นของคุณไวน์และดื่มไวน์ต่อวันประมาณ 1 , 000 ขวด ผู้ป่วยจึงเข้มข้นรูปแบบยาถึง 2000 มิลลิกรัมต่อวันในช่วงท้ายของการทดลอง และพบว่าไม่มีผลข้างเคียงเมื่อเทียบกับผู้ที่ใช้ยาหลอก

สิ่งที่การศึกษานี้พบว่า resveratrol สามารถทรงตัวได้อย่างสบายสูงสุดนี้ และดังนั้นจึง อาจทำให้อาการอัลไซเมอร์ . ดร. เทอร์เนอร์บันทึกไว้ในการศึกษาว่ามันไม่ชัดเจนว่า resveratrol สามารถมีโดยตรง ผลกระทบระยะยาวต่อโรคแต่ผลของแอมีลอยด์เบต้า 40 แน่นอน ถือสัญญาสำหรับการวิจัยในอนาคต ระยะต่อไปของการศึกษาจะขยายไปยังกลุ่มใหญ่และแก้ไขผลทางปัญญาใช้เช่นขนาดของ Resveratrol