Sorry for didn’t reply you , On yes

Sorry for didn’t reply you ,
On yesterday we send e-mail to SHOWA THAILAND but they didn’t reply us.
We would be remind them again and confirm you by urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยไม่ได้ตอบคุณ เมื่อวานเราส่งอีเมล์ถึงไทยโชวะ แต่พวกเขาไม่ตอบเราไปเราจะเตือนพวกเขาอีกครั้ง และแจ้งยืนยันโดยเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่ตอบคุณ
เมื่อวันที่เมื่อวานนี้เราส่ง e-mail มาที่ SHOWA ประเทศไทย แต่พวกเขาไม่ตอบเรา.
เราก็จะเตือนพวกเขาอีกครั้งและยืนยันว่าคุณโดยเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ไม่ได้ตอบคุณเมื่อวานเราส่งอีเมล์ถึงโชวะ ไทย แต่เขาไม่ตอบเราเราต้องเตือนพวกเขาอีกครั้ง และยืนยันว่าคุณโดยด่วน