Dear Khun Ophas,Regarding the label

Dear Khun Ophas,

Regarding the label seal for the fire exit doors; kindly check and confirm whether and if yes, when we can implement.

Checked the exit doors yesterday and found that housekeeping personal was using the door to walk in and out. Further, in front of the EREMA fire exit door is a trail that proofs active use of the door.

It is recommended, to seal and control (close the gap!) all fire exit doors. Please check and confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Ophasเกี่ยวกับตราป้ายสำหรับไฟออกจากประตู กรุณาตรวจสอบ และยืนยันว่า และ ถ้าใช่ เมื่อเราสามารถปฏิบัติได้ตรวจสอบออกจากประตูเมื่อวาน และพบบุคคลที่ทำความสะอาดโดยใช้ประตูเดินออกไป เพิ่มเติม EREMA ไฟหน้า ประตูทางออกเป็นเส้นทางที่ใช้งานของประตูพิสูจน์อักษรแนะนำ การปิด และควบคุม (ปิดช่องว่าง) ทั้งหมดไฟประตูออก กรุณาตรวจสอบ และยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Ophas, เกี่ยวกับตราฉลากสำหรับประตูหนีไฟ; กรุณาตรวจสอบและยืนยันว่าถ้าใช่เมื่อเราสามารถใช้. ตรวจสอบประตูทางออกเมื่อวานนี้และพบว่าบุคคลที่ได้รับการทำความสะอาดโดยใช้ประตูที่จะเดินเข้าและออก นอกจากนี้ในด้านหน้าของประตูหนีไฟ EREMA เป็นเส้นทางที่พยานหลักฐานการใช้งานของประตู. ขอแนะนำในการปิดผนึกและการควบคุม (ปิดช่องว่าง!) ทุกประตูหนีไฟ กรุณาตรวจสอบและยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ ophas

เกี่ยวกับตราประทับ , ป้ายชื่อสำหรับไฟประตูทางออก ; กรุณาตรวจสอบและยืนยันได้หรือไม่และถ้าใช่ เมื่อเราสามารถใช้

ตรวจสอบทางออกประตูเมื่อวานนี้ และพบว่า แม่บ้านส่วนตัวใช้ประตูเดินเข้าเดินออก เพิ่มเติมในด้านหน้าของ erema ไฟประตูทางออกเป็นเส้นทางที่พิสูจน์ใช้งานประตู

มันเป็นขอแนะนำให้ปิดและการควบคุม ( ปิดช่องว่าง !) ประตูหนีไฟ กรุณาตรวจสอบและยืนยัน