Modern trading is the norm in busin

Modern trading is the norm in business overshadowing conventions of traditional businesses. The future world of work will be beyond the present norms. It means that Thai society needs a labor force equipped with more up-to-date knowledge and skills in information and communication technology. Change is inevitable but Thai can see this as an opportunity for change. Thai academic and vocational education can take the opportunity to make a proper change accordingly. Though academic education and vocational education are different in terms of their objectives, curriculum structures, and practice, they both need to be adjusted to such change so that the Thai graduates would fit the 21 st
century labor force and the needs of the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โมเดิร์นเทรดเป็นปกติในธุรกิจประชุม overshadowing ของธุรกิจดั้งเดิม โลกในอนาคตของงานจะเกินกว่าบรรทัดฐานปัจจุบัน หมายความ ว่า สังคมไทยต้องการแรงงานเพิ่มเติมความรู้ที่ทันสมัยและทักษะในเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เปลี่ยนเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ไทยสามารถดูนี้เป็นโอกาสสำหรับการเปลี่ยนแปลง การศึกษาวิชาการ และวิชาชีพที่ไทยสามารถใช้โอกาสที่จะทำการเปลี่ยนแปลงที่เหมาะสมตาม ว่าจะศึกษาและอาชีวศึกษาแตกต่างกันในแง่ของวัตถุประสงค์ โครงสร้างหลักสูตร และการปฏิบัติ พวกเขาทั้งสองต้องปรับเปลี่ยนการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเพื่อให้บัณฑิตไทยจะใส่ 21 st ศตวรรษที่แรงงานและความต้องการของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การซื้อขายที่ทันสมัยเป็นบรรทัดฐานในธุรกิจคลุมประชุมของธุรกิจแบบดั้งเดิม โลกในอนาคตของการทำงานจะเกินกว่าบรรทัดฐานปัจจุบัน ก็หมายความว่าสังคมไทยต้องการแรงงานพร้อมกับขึ้นไปวันที่มีความรู้และทักษะในการสารสนเทศและการสื่อสาร เปลี่ยนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ไทยสามารถดูนี้เป็นโอกาสสำหรับการเปลี่ยนแปลง นักวิชาการศึกษาและอาชีวศึกษาไทยสามารถใช้โอกาสที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่เหมาะสมตาม แม้ว่าการศึกษาทางวิชาการและการศึกษาสายอาชีพจะแตกต่างกันในแง่ของวัตถุประสงค์ของพวกเขาโครงสร้างหลักสูตรและการปฏิบัติที่พวกเขาทั้งสองจะต้องมีการปรับเปลี่ยนเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเพื่อให้ผู้สำเร็จการศึกษาไทยจะพอดีกับ 21
กำลังแรงงานศตวรรษและความต้องการของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การซื้อขายที่ทันสมัยเป็นบรรทัดฐานในธุรกิจ overshadowing การประชุมธุรกิจแบบดั้งเดิม โลกของการทำงานในอนาคตจะอยู่นอกเหนือกฎเกณฑ์ปัจจุบัน มันหมายถึงว่าสังคมไทยมีความต้องการแรงงานพร้อมกับความรู้ที่ทันสมัยมากขึ้นและทักษะทางด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร การเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ไทยสามารถเห็นนี้เป็นโอกาสสำหรับการเปลี่ยนแปลง ภาษาไทย วิชาการและวิชาชีพ การศึกษาจะใช้โอกาสที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงที่เหมาะสมตาม แม้ว่าการศึกษาและอาชีวศึกษาจะแตกต่างกันในแง่ของวัตถุประสงค์ของหลักสูตร โครงสร้างและการปฏิบัติ พวกเขาทั้งสองต้องปรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเพื่อให้บัณฑิตไทยจะพอดีกับ 21แรงงานศตวรรษและความต้องการของประเทศ