In Akron, Ohio, 24-year-old Joy and

In Akron, Ohio, 24-year-old Joy and her five-year-old son Jack live in a squalid shed they call Room. They share a bed, toilet, bathtub, television, and rudimentary kitchen; the only window is a skylight, all of which Jack calls by name, as if they were living. They are captives of a man they call Old Nick, Jack's biological father, who abducted Joy seven years prior, and routinely rapes her while Jack sleeps in the closet. She tries to stay optimistic for her son, but is suffering malnutrition and is sometimes overcome with depression. She allows Jack to believe that only Room and its contents are "real," and that the rest of the world exists only on television.

Old Nick tells Joy that he lost his job and threatens he may not be able to afford their supplies in the future. That night, Jack is overcome with curiosity and ventures out of the closet while Old Nick is asleep in bed with his mother. Joy is horrified when she awakens and sees their interaction, slapping Old Nick away. As punishment, he cuts their heat and power. Joy decides to tell Jack about the outside world; he reacts with disbelief and incomprehension, but also curiosity. She has Jack fake a fever, hoping that Old Nick will take him to a hospital where he can alert the authorities, but Old Nick says he will return the following day with antibiotics.

Joy wraps Jack in carpet and has him play dead in the hope that Old Nick will remove him from Room. Falling for the ruse, Old Nick places Jack in the back of his pickup truck and drives through a residential neighborhood. Although stunned by his first exposure to the outside world, Jack jumps from the truck and attracts the attention of a passer-by. The police arrive and rescue him. Joy is found, reunited with Jack and the two are taken to the hospital.

Reunited with her family, Joy learns her parents have divorced and that her mother has a new partner, Leo. She returns with Jack to her childhood home where her mother and Leo reside. Her father cannot accept Jack and leaves. Jack struggles to adjust to life in the larger world, speaking only to his mother and expressing a desire to return to Room. Joy struggles with anger and depression, lashing out at her mother and ignoring doctor's appointments.

At the suggestion of the family’s lawyer, Joy agrees to a television interview, but becomes angry when the interviewer questions her decision to keep the newborn Jack instead of asking Old Nick to drop him at a hospital. Overwhelmed with guilt, she attempts suicide; Jack finds her unconscious in the bathroom, and she is admitted to a hospital.

Jack misses his mother but begins to settle into his new life. He bonds with his new family, meets Leo's dog Seamus and makes friends with a boy his age. Believing his long hair will give Joy the strength she needs to recover, Jack has his grandmother cut it for him so he can send it to her. Joy returns home and apologizes, thanking Jack for saving her life again.

At Jack's request, they visit Room one last time, escorted by police. Jack is confused; he feels it has shrunk and that it is a different place with the door open. Joy asks Jack if he wants her to shut the door, but he says no. He and Joy say their goodbyes to Room and leave.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Akron โอไฮโอ สุขอายุ 24 ปี และลูกชายของเธอห้าปีแจ็คอยู่ในพวก พวกเขาเรียกห้อง พวกเขาแบ่งปันมีเตียง ห้องน้ำ อ่างอาบน้ำ โทรทัศน์ และ ครัว rudimentary เฉพาะหน้าต่าง skylight ที่แจ็คเรียก โดยชื่อ ว่าพวกเขาต้องอยู่ได้ พวกเขาเป็นเชลยของมนุษย์ที่พวกเขาเรียก Nick เก่า แจ็ค บิดา ที่ ลักพาตัวไปความสุข 7 ปีก่อน และเป็นประจำเธอในขณะที่แจ็คนอนในตู้เสื้อผ้า rapes เธอพยายามให้อยู่ในเชิงบวกสำหรับบุตร แต่เป็นทุกข์ขาดสารอาหาร และบางครั้งจะเอาชนะภาวะซึมเศร้า เธอช่วยให้แจ็คเชื่อว่า ห้องเท่านั้นและเนื้อหาของ "ความจริง" และว่า ส่วนที่เหลือของโลกที่มีอยู่เฉพาะบนโทรทัศน์นิคเก่าบอกความสุขว่า เขาสูญเสียงานของเขา และข่มขู่เขาอาจไม่สามารถซื้อวัสดุของพวกเขาในอนาคตได้ คืนนั้น แจ็คจะเอาชนะความอยากรู้และผจญภัยจากตู้เสื้อผ้าเก่านิคเป็นหลับอยู่บนเตียงกับแม่ของเขา ความสุขจะกลัวกับเมื่อเธอตื่น และเห็นปฏิสัมพันธ์ ตบนิคอายุห่างกัน ลงโทษ เขาตัดความร้อนและพลังงาน ความสุขที่ตัดสินใจจะบอกแจ็คเกี่ยวกับโลกภายนอก เขาทำปฏิกิริยากับศรัทธา และ incomprehension แต่ยังอยากรู้ เธอมีแจ็คปลอมไข้ หวังว่า Nick เก่าจะพาเขาไปโรงพยาบาลที่เขาสามารถแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ แต่เก่านิคกล่าวว่า เขาจะกลับวันต่อ ด้วยยาปฏิชีวนะความสุขตัดแจ็คในพรม และเขาเล่นตายในหวังว่า Nick เก่าจะลบเขาจากห้องพัก ลดลงสำหรับการที Nick เก่าสถานแจ็คด้านหลังของรถกระบะของเขา และไดรฟ์ผ่านย่านที่อยู่อาศัย แม้ว่าตะลึงของเขาสัมผัสแรกกับโลกภายนอก แจ็คกระโดดจากรถบรรทุก และดึงดูดความสนใจของการให้บริการ ตำรวจมาถึง และช่วยเหลือเขา ความสุขที่ พบ reunited กับแจ็ค และทั้งสองจะถูกนำไปโรงพยาบาลกลับมารวมตัวกับครอบครัวของเธอ ความสุขเรียนรู้มีการหย่าร้างพ่อ และแม่ของเธอมีคู่ค้าใหม่ ลีโอ เธอกลับมาพร้อมกับแจ็ควัยเด็กของเธอที่บ้านซึ่งแม่ของเธอและลีโออยู่ พ่อของเธอไม่สามารถยอมรับแจ็คและใบไม้ แจ็คต่อสู้ชีวิตในโลกที่มีขนาดใหญ่ ปรับพูดกับแม่ของเขาเท่านั้น และแสดงความปรารถนาที่จะกลับไปห้อง ความสุขต่อสู้กับความโกรธและภาวะซึมเศร้า เฆี่ยนที่แม่ของเธอ และละเลยการนัดหมายแพทย์ตามคำแนะนำของทนายของครอบครัว ความสุขตกลงที่จะให้สัมภาษณ์โทรทัศน์ แต่กลายเป็นโกรธเมื่อผู้สัมภาษณ์ถามเธอตัดสินใจให้ทารกแรกเกิดแจ็คแทนถามนิคเก่าปล่อยเขาโรงพยาบาล จมกับความรู้สึกผิด เธอพยายามฆ่าตัวตาย แจ็คพบเธอหมดสติในห้องน้ำ และเธอจะเข้าโรงพยาบาลแจ็คคิดถึงแม่ของเขา แต่เริ่มชำระเป็นชีวิตใหม่ เขา พันธบัตรกับครอบครัวใหม่ของเขากับสุนัขของ Leo Seamus และทำให้เพื่อนกับอายุของเขา เชื่อผมยาวของเขาจะให้ความสุขความแข็งแรงที่เธอต้องการกู้คืน แจ็คมีคุณยายของเขาตัดเขาเพื่อให้เขาสามารถส่งมาให้เธอ ความสุขกลับบ้าน และขอ อภัย ขอบคุณแจ็คสำหรับการบันทึกชีวิตของเธออีกครั้งตามคำร้องขอของแจ็ค พวกเขาเยี่ยมชมห้องพักครั้งสุดท้าย พาตำรวจ แจ็คเป็นสับสน เขารู้สึกว่า มันลดได้ และว่า มันเป็นสถานที่ที่แตกต่าง มีประตูเปิด ความสุขขอให้แจ็คถ้า เขาต้องการเธอปิดประตู แต่เขาบอกว่า ไม่มี เขาและจอยกล่าวคำอำลาของพวกเขาไปที่ห้อง และปล่อยให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอนโอไฮโอจอย 24 ปีและลูกชายห้าปีเก่าของเธอแจ็คที่อาศัยอยู่ในเพิงที่น่าสงสารที่พวกเขาเรียกห้อง พวกเขาร่วมเตียง, ห้องน้ำ, อ่างอาบน้ำ, โทรทัศน์, และห้องครัวพื้นฐาน; หน้าต่างเพียงอย่างเดียวคือสกายไลท์ทั้งหมดซึ่งแจ็คเรียกตามชื่อเช่นถ้าพวกเขาอาศัยอยู่ พวกเขาเป็นเชลยของชายคนหนึ่งที่พวกเขาเรียกเก่านิคพ่อของแจ็คที่ลักพาตัวจอยเจ็ดปีก่อนและเป็นประจำข่มขืนเธอในขณะที่แจ็คนอนอยู่ในตู้เสื้อผ้า เธอพยายามที่จะอยู่ในแง่ดีสำหรับลูกชายของเธอ แต่เป็นทุกข์ขาดสารอาหารและบางครั้งก็เอาชนะกับภาวะซึมเศร้า เธอช่วยให้แจ็คเชื่อว่ามีเพียงห้องพักและเนื้อหาของมันเป็น "ของจริง" และว่าส่วนที่เหลือของโลกมีอยู่เฉพาะในโทรทัศน์. เก่านิคบอกจอยว่าเขาสูญเสียงานของเขาและขู่ว่าเขาอาจจะไม่สามารถที่จะจ่ายเสบียงของพวกเขาใน อนาคต. คืนนั้นแจ็คเอาชนะด้วยความอยากรู้อยากเห็นและกิจการออกมาจากตู้เก่าขณะที่นิคจะนอนหลับอยู่บนเตียงกับแม่ของเขา จอยก็ตกใจเมื่อเธอตื่นขึ้นมาและเห็นการทำงานร่วมกันของพวกเขาตบเก่านิคออกไป เป็นการลงโทษที่เขาตัดความร้อนและอำนาจของพวกเขา จอยตัดสินใจที่จะบอกแจ็คเกี่ยวกับโลกภายนอก; เขาทำปฏิกิริยากับการปฏิเสธศรัทธาและไม่เข้าใจ แต่ยังอยากรู้อยากเห็น เธอมีแจ็คปลอมไข้หวังว่าเก่านิคจะพาเขาไปโรงพยาบาลที่เขาสามารถแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ แต่เก่านิคบอกว่าเขาจะกลับมาในวันรุ่งขึ้นด้วยยาปฏิชีวนะ. จอยแรปแจ็คในพรมและได้เขาเล่นที่ตายแล้วในความหวัง ที่เก่านิคจะลบเขาออกจากห้องพัก ลดลงสำหรับอุบายเก่านิคแจ็คสถานในด้านหลังของรถกระบะของเขาและไดรฟ์ผ่านย่านที่อยู่อาศัย แม้ว่าตะลึงจากการสัมผัสครั้งแรกของเขากับโลกภายนอก, แจ็คกระโดดจากรถบรรทุกและดึงดูดความสนใจของผู้ที่เดินผ่านโดย ตำรวจมาถึงและช่วยชีวิตเขา ความสุขพบกับแจ็คกลับมารวมตัวและทั้งสองจะถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล. รวมกับครอบครัวของเธอมีความสุขเรียนรู้พ่อแม่ของเธอได้หย่าร้างและว่าแม่ของเธอมีพันธมิตรใหม่, ราศีสิงห์ เธอกลับมาพร้อมกับแจ็คบ้านในวัยเด็กของเธอที่แม่และลีโอของเธออาศัยอยู่ พ่อของเธอไม่สามารถยอมรับแจ็คและใบ แจ็คที่ต้องดิ้นรนเพื่อปรับให้เข้ากับการใช้ชีวิตในโลกที่มีขนาดใหญ่เพียงพูดกับแม่ของเขาและแสดงความปรารถนาที่จะกลับไปที่ห้อง ความสุขที่ต้องดิ้นรนด้วยความโกรธและภาวะซึมเศร้าเฆี่ยนออกที่แม่ของเธอและละเว้นการนัดหมายของแพทย์. คำแนะนำของทนายของครอบครัวที่มีความสุขเห็นด้วยที่จะให้สัมภาษณ์โทรทัศน์ แต่กลายเป็นความโกรธเมื่อผู้สัมภาษณ์ถามการตัดสินใจของเธอเพื่อให้ทารกแรกเกิดแจ็คแทนที่จะถามเก่า นิคที่จะลดลงเขาที่โรงพยาบาล จมกับความรู้สึกผิดที่เธอพยายามฆ่าตัวตาย; แจ็คพบเธอหมดสติในห้องน้ำและเธอก็เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล. แจ็คบอลเฉียงแม่ของเขา แต่เริ่มที่จะชำระเข้ามาในชีวิตใหม่ของเขา เขาพันธบัตรกับครอบครัวใหม่ของเขาได้พบกับสุนัขของลีโอเชมัสและทำให้เพื่อนกับเด็กผู้ชายอายุของเขา เชื่อผมยาวของเขาจะให้ความสุขความแข็งแรงที่เธอต้องการที่จะกู้คืนแจ็คมีคุณยายของเขาตัดมันสำหรับเขาเพื่อให้เขาสามารถส่งมาให้เธอ ความสุขกลับบ้านและขอโทษขอบคุณแจ็คช่วยชีวิตเธออีกครั้ง. ตามคำขอของแจ็คพวกเขาเข้าชมห้องพักเป็นครั้งสุดท้ายพาตำรวจ แจ็คจะสับสน; เขารู้สึกว่ามันมีการหดตัวและมันเป็นสถานที่ที่แตกต่างกันมีประตูบานเปิด จอยถามแจ็คถ้าเขาต้องการให้เธอปิดประตู แต่เขาบอกว่าไม่มี เขาและจอยบอกลาของพวกเขาไปในห้องพักและออกจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแอครอน , โอไฮโอ อายุ 24 ปี ลูกชายของเธอห้าปีความสุขและแจ็คอยู่ในเพิงซอมซ่อพวกเขาเรียกห้อง พวกเขาร่วมเตียง ห้องน้ำ อ่างอาบน้ำ โทรทัศน์ ห้องครัวพื้นฐาน หน้าต่างเท่านั้นคือ สกายไลท์ ซึ่งแจ็คเรียกด้วยชื่อ ราวกับว่าพวกเขาอยู่ พวกเขาเป็นเชลยของผู้ชายเค้าเรียกแก่นิค พ่อแท้ๆ ของแจ็คที่ลักพาตัวจอยเจ็ดปีก่อน และตรวจข่มขืนเธอในขณะที่แจ็คนอนในตู้เสื้อผ้า เธอพยายามที่จะมองโลกในแง่ดีสำหรับลูกชายของเธอ แต่ทุกข์ขาดสารอาหารและบางครั้งก็เอาชนะภาวะซึมเศร้า เธอช่วยให้แจ็คเชื่อว่าเพียงห้องและเนื้อหาเป็น " จริง " และส่วนที่เหลือของโลกมีอยู่เฉพาะในโทรทัศน์เก่านิคบอกจอยว่าเขาสูญเสียงานของเขา และคุกคาม เขาอาจจะไม่สามารถที่จะซื้อวัสดุของพวกเขาในอนาคต คืนนั้น แจ็คก็เอาชนะด้วยความอยากรู้อยากเห็นและกิจการของตู้เสื้อผ้าในขณะที่เก่านิคนอนหลับบนเตียงกับแม่ของเขา ความสุขมากเมื่อเธอตื่นขึ้นมาและเห็นการโต้ตอบ , slapping เก่านิคไป เพื่อเป็นการลงโทษ เขาตัดความร้อนและพลังงาน จอยตัดสินใจบอกแจ็คว่าโลกภายนอกเป็นอย่างไร เขาจะตอบสนองด้วยการปฏิเสธศรัทธาและ incomprehension แต่ยังสงสัย เธอมีแจ็คปลอมไข้ หวังว่าปีศาจจะพาเขาไปโรงพยาบาลที่เขาสามารถแจ้งเจ้าหน้าที่ แต่เก่า นิค บอกว่าเขาจะกลับวันต่อไปนี้กับยาปฏิชีวนะจอยตัดแจ็คในพรมและเขาเล่นเป็นคนตายในหวังว่านิคจะเก่าถอดเขาออกจากห้อง หลงกลอุบายเก่าสถานที่นิคแจ๊คในด้านหลังของรถกระบะ และขับผ่านย่านที่อยู่อาศัย แม้ว่าตะลึงโดยการสัมผัสครั้งแรกของเขากับโลกภายนอก , แจ็คกระโดดลงจากรถ และดึงดูดความสนใจของคนเดินผ่าน ตำรวจมาถึงและช่วยเขา ความสุขที่พบ reunited กับแจ็คและทั้งสองถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลกลับไปหาครอบครัวของเธอ จอยรู้พ่อแม่จะหย่ากัน และแม่ของเธอ ได้คู่ใหม่ , ลีโอ เธอกลับมากับแจ็คบ้านในวัยเด็กของเธอที่แม่ของเธอและสิงห์อยู่ พ่อของเธอไม่สามารถยอมรับแจ็คและใบ แจ็คพยายามที่จะปรับใช้ชีวิตในขนาดใหญ่ของโลก พูดเฉพาะกับแม่ของเขา และแสดงความปรารถนาที่จะกลับไปที่ห้อง ความสุขที่ต่อสู้กับความโกรธและภาวะซึมเศร้า เหวี่ยงใส่แม่ของเธอ และ ไม่สนใจ นัดหมายแพทย์ตามคำแนะนำของทนายของครอบครัว จอยตกลงที่จะให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ แต่กลายเป็นโกรธเมื่อผู้สัมภาษณ์ถามเธอตัดสินใจจะเก็บแจ็คเกิดแทนที่จะถามเก่านิคโยนเขาในโรงพยาบาล จมกับความรู้สึกผิด เธอพยายามฆ่าตัวตาย ; แจ็คพบหมดสติในห้องน้ำ เธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลแจ็ค คิดถึงแม่ของเขา แต่จะเริ่มจัดการกับชีวิตของเขาใหม่ เขาผูกพันกับครอบครัวใหม่ของเขาได้พบกับลีโอสุนัขเชมัสและทำให้เพื่อนกับผู้ชายที่อายุของเขา เชื่อผมยาวของเขาจะให้ความสุข ความแข็งแรง เธอต้องการที่จะกู้คืน แจ็คมีคุณย่าของเขาตัดออกสำหรับเขาเพื่อให้เขาสามารถส่งมันให้กับเธอ จอยกลับมาบ้านและขอโทษ ขอบคุณ แจ็ค ช่วยชีวิตเธออีกแล้วขอให้ แจ๊ค พวกเขาเยี่ยมชมห้องครั้งสุดท้าย คุ้มกันโดยตำรวจ แจ็คกำลังสับสน เขารู้สึกว่ามันลดลงและมันเป็นสถานที่ที่แตกต่างกันกับประตูเปิด จอยถามแจ็คว่า เขาต้องการเธอเพื่อปิดประตู แต่เขาปฏิเสธ เขายินดีและกล่าวคำอำลาของห้องและปล่อยให้