We are happy to introduce this new

We are happy to introduce this new artwork series by Takashi Homma.

What Homma captured this time is McDonald. McDonald is the most famous restaurant chain, maybe most of the people in the world have used at least once in their life time. McDonald was a very close to Homma too. It was in his everyday life.

Homma is famous for capturing a usual life, not a special and sensational thing but as it is. So choosing McDonald as a motif was a natural choice. The interesting point of this new series is that he photographed the shop not in Japan but in US, France and other countries. He might have choosen McDonald as a universal motif of everyday life and be trying to reach directly to people’s mind all around the world.

"M-New York" by Takashi Homma
“M-New York” by Takashi Homma

For this series, Homma printed his works in a large slikscreen print for the first time. Emphasizing the dots and expressing his works in a new way. Surface is not smoothe and looks like an old print printed more than 20 years ago which takes into your memory.

What is your memory about McDonald? How are these shops seen in your eyes?

text by Rasa Tsuda

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความยินดีที่จะแนะนำชุดนี้งานศิลปะ โดยทะกะชิ Hommaอะไร Homma จับเวลานี้คือ แมคโดนัลด์ แมคโดนัลด์เป็นห่วงโซ่อาหารมีชื่อเสียง บางทีคนในโลกส่วนใหญ่ได้ใช้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในเวลาชีวิต แมคโดนัลด์มีความใกล้ชิดกับ Homma ในชีวิตประจำวันได้Homma เป็นชีวิตปกติ ไม่ได้เป็นพิเศษ และรู้สึกสิ่งจับ แต่เป็น ดังนั้น เลือก McDonald เป็นทางเลือกธรรมชาติได้ จุดเด่นของชุดนี้คือ ว่า เขาถ่ายภาพร้าน ในญี่ปุ่นไม่ได้ แต่ ในสหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส และประเทศอื่น ๆ เขาอาจได้เลือก McDonald เป็นสากลในชีวิตประจำวัน และพยายามเข้าถึงโดยตรงกับใจของผู้คนทั่วโลก" M-นิวยอร์ก" โดยทะกะชิ Homma" M-นิวยอร์ก" โดยทะกะชิ Hommaสำหรับชุดนี้ Homma พิมพ์ผลงานของเขาในการพิมพ์ขนาดใหญ่ slikscreen ครั้งแรก จุดเน้น และแสดงผลงานของเขาในรูปแบบใหม่ พื้นผิวไม่ smoothe และดูเหมือนการพิมพ์เก่าพิมพ์กว่า 20 ปีซึ่งเป็นนำเข้าหน่วยความจำของคุณความจำเกี่ยวกับแมคโดนัลด์คืออะไร ร้านค้าเหล่านี้จะเห็นว่าดวงตาของคุณข้อความ โดย Tsuda รสา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะแนะนำชุดนี้งานศิลปะใหม่โดยทาคา Homma.

อะไร Homma จับครั้งนี้แมคโดนั โดนัลด์เป็นห่วงโซ่อาหารที่มีชื่อเสียงที่สุดอาจจะส่วนใหญ่ของคนในโลกที่มีการใช้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในเวลาชีวิตของพวกเขา โดนัลด์เป็นใกล้ชิดกับ Homma เกินไป มันอยู่ในชีวิตประจำวันของเขา.

Homma มีชื่อเสียงในการจับภาพชีวิตปกติไม่ได้เป็นสิ่งพิเศษและความรู้สึก แต่มันเป็น ดังนั้นการเลือก McDonald เป็นบรรทัดฐานเป็นทางเลือกที่เป็นธรรมชาติ จุดที่น่าสนใจของชุดใหม่นี้ก็คือว่าเขาถ่ายภาพที่ร้านไม่ได้อยู่ในประเทศญี่ปุ่น แต่ในสหรัฐอเมริกา, ฝรั่งเศสและประเทศอื่น ๆ เขาอาจจะได้เลือก McDonald เป็นบรรทัดฐานสากลของชีวิตประจำวันและจะพยายามที่จะเข้าถึงโดยตรงไปยังจิตใจของผู้คนทั่วทุกมุมโลก. the

"M-New York" โดยทาคา Homma
"M-New York" โดยทาคา Homma

สำหรับชุดนี้ Homma พิมพ์ ผลงานของเขาในการพิมพ์ slikscreen ขนาดใหญ่เป็นครั้งแรก เน้นจุดและการแสดงผลงานของเขาในรูปแบบใหม่ พื้นผิวไม่ได้ smoothe และดูเหมือนพิมพ์เก่าพิมพ์กว่า 20 ปีที่ผ่านมาซึ่งจะใช้เวลาในหน่วยความจำของคุณ.

หน่วยความจำของคุณเกี่ยวกับโดนัลด์คืออะไร? วิธีการที่ร้านค้าเหล่านี้มองเห็นได้ในสายตาของคุณหรือไม่

ข้อความโดยรสา Tsuda

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะแนะนำชุดภาพใหม่นี้โดยทาคาชิ homma .สิ่งที่ homma จับกุมในครั้งนี้ คือ แม็คโดนัลด์ McDonald เป็นห่วงโซ่อาหารที่มีชื่อเสียงที่สุด บางทีคนส่วนใหญ่ในโลกใช้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในเวลาที่ชีวิตของพวกเขา McDonald ก็สนิทกับ homma เหมือนกัน มันอยู่ในชีวิตประจำวันhomma มีชื่อเสียงในการจับชีวิตปกติ ไม่ได้พิเศษและความรู้สึก แต่สิ่งที่มันเป็น ดังนั้น การเลือก McDonald เป็นบรรทัดฐาน เป็นทางเลือกที่เป็นธรรมชาติ จุดที่น่าสนใจของชุดใหม่นี้ว่า เขาถ่ายภาพร้านไม่ได้อยู่ในญี่ปุ่น แต่ใน อเมริกา ฝรั่งเศส และประเทศอื่น ๆ เขาอาจจะเลือก McDonald เป็นบรรทัดฐานสากลของชีวิตทุกวัน และได้พยายามติดต่อโดยตรงกับจิตใจของคนทั่วโลก" m-new นิวยอร์ก " homma โดยทาคาชิ" m-new นิวยอร์ก " homma โดยทาคาชิสำหรับชุดนี้ homma พิมพ์ผลงานของเขาในการพิมพ์ slikscreen ขนาดใหญ่เป็นครั้งแรก เน้นจุดและแสดงผลงานของเขาในวิธีใหม่ พื้นผิวที่ไม่ smoothe เหมือนพิมพ์เก่าพิมพ์มานานกว่า 20 ปี ซึ่งใช้เวลาในหน่วยความจำของคุณอะไรคือความทรงจำเกี่ยวกับ McDonald ? วิธีเหล่านี้ร้านค้าเห็นในดวงตาของคุณข้อความโดยรสาซึดะ