Consumption of pomegranate juice wh

Consumption of pomegranate juice which is rich in tannins, possess anti-atherosclerotic properties which could be related to its potent anti-oxidative characteristics. As some antioxidants were recently shown to reduce blood pressure, we studied the effect of pomegranate juice consumption (50 ml, 1.5mmol of total polyphenols per day, for 2 weeks) by hypertensive patients on their blood pressure and on serum angiotensin converting enzyme (ACE) activity. A 36% decrement in serum ACE activity and a 5% reduction in systolic blood pressure were noted. Similar dose-dependent inhibitory effect (31%) of pomegranate juice on serum ACE activity was observed also in vitro. As reduction in serum ACE activity, even with no decrement in blood pressure, was previously shown to attenuate atherosclerosis, pomegranate juice can offer a wide protection against cardiovascular diseases which could be related to its inhibitory effect on oxidative stress and on serum ACE activity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณการใช้น้ำทับทิมซึ่งอุดม tannins มีคุณสมบัติต่อต้าน atherosclerotic ซึ่งอาจสัมพันธ์กับลักษณะต้าน oxidative มีศักยภาพ เป็นสารต้านอนุมูลอิสระบางอย่างเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้แสดงเพื่อลดความดันโลหิต เราศึกษาผลของปริมาณการใช้น้ำทับทิม (50 ml, 1.5mmol โพลีฟีนรวมต่อวัน 2 สัปดาห์) โดย hypertensive ผู้ป่วยความดันเลือด และซีรั่มพเตอร์แปลงเอนไซม์ (เอซ) มีสังเกต decrement 36% ในเซรั่มเอสกิจกรรมและความดันโลหิต systolic ลด 5% คล้ายยาขึ้นอยู่กับลิปกลอสไขผล (31%) ของน้ำทับทิมกิจกรรมเอสเซรั่มถูกสังเกตยังเพาะเลี้ยง ลดในเซรั่มเอสกิจกรรม แม้จะ มีไม่ decrement ในความดันโลหิต ก่อนหน้านี้ได้แสดงการ attenuate หลอดเลือด น้ำทับทิมสามารถให้ป้องกันโรคหัวใจและหลอดเลือดซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับผลของลิปกลอสไขความเครียด oxidative และซีรั่มเอสกิจกรรม มากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริโภคของน้ำทับทิมซึ่งอุดมไปด้วยแทนนินมีคุณสมบัติต่อต้าน atherosclerotic ซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับลักษณะการต่อต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพ ในฐานะที่เป็นสารต้านอนุมูลอิสระบางคนแสดงให้เห็นว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อลดความดันโลหิต, เราศึกษาผลกระทบของการบริโภคน้ำทับทิม (50 มิลลิลิตร 1.5mmol ของโพลีฟีนทั้งหมดต่อวันเป็นเวลา 2 สัปดาห์) โดยผู้ป่วยความดันโลหิตสูงความดันโลหิตของพวกเขาและในซีรั่ม angiotensin converting enzyme (ACE ) กิจกรรม ลดลง 36% ในซีรั่มกิจกรรม ACE และลดลง 5% ในความดันโลหิตถูกตั้งข้อสังเกต ที่คล้ายกันปริมาณขึ้นอยู่กับผลการยับยั้ง (31%) ของน้ำทับทิมกับกิจกรรม ACE ซีรั่มนอกจากนี้ยังพบในหลอดทดลอง ในฐานะที่เป็นซีรั่มลดลงในกิจกรรม ACE แม้จะมีการลดความดันโลหิตไม่ถูกนำมาแสดงก่อนหน้านี้ผอมหลอดเลือดน้ำทับทิมสามารถนำเสนอการป้องกันกว้างกับโรคหัวใจและหลอดเลือดซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับผลกระทบที่มีต่อการยับยั้งความเครียดออกซิเดชันและกิจกรรม ACE ซีรั่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริโภคน้ำทับทิมซึ่งอุดมไปด้วยแทนนิน มีคุณสมบัติป้องกันภาพซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับความมีศักยภาพต้านออกซิเดชันของ เป็นสารต้านอนุมูลอิสระ มีเมื่อเร็ว ๆนี้แสดงเพื่อลดความดันโลหิต เราศึกษาผลของการบริโภคน้ำทับทิม ( 1.5mmol ของโพลีฟีนอลทั้งหมดต่อวัน 50 ml ,2 สัปดาห์ ) โดยผู้ป่วยที่ความดันเลือด และเซรั่ม แองจิโอเทนซิน converting enzyme ( ACE ) กิจกรรม ลด 36 % ในกิจกรรม ACE serum และลด 5% ในความดันโลหิตเป็นอักษรไทย คล้ายปิดกั้นยับยั้งผล ( 31% ) น้ำทับทิมในกิจกรรม ACE serum ) นอกจากนี้ ในหลอดแก้ว เป็นกิจกรรมหนึ่งในการเซรั่มแม้ไม่ลดลงในความดันโลหิต , ก่อนหน้านี้แสดงเพื่อลดหลอดเลือด , น้ําทับทิม สามารถเสนอการป้องกันต่อต้านโรค cardiovascular กว้างซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับผลยับยั้งของภาวะเครียดออกซิเดชันและกิจกรรม
เอซเซรั่ม