A national passenger tax may damage

A national passenger tax may damage inbound
tourism more than expected if policy-makers do
not take into account the greater price elasticity of
overseas residents visiting the country, who have
a choice of destinations, compared to outbound
domestic residents who can either pay the tax or
not travel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษีผู้โดยสารชาติอาจเสียขาท่องเที่ยวมากกว่าที่คาดไว้ถ้าทำ policy-makersไม่คำนึงถึงความยืดหยุ่นราคามากกว่าของชาวต่างประเทศเข้าประเทศ ที่มีสถานที่ท่องเที่ยว เมื่อเทียบกับขาออกให้เลือกมากมายชาวท้องถิ่นที่จะสามารถชำระภาษี หรือไม่เดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษีผู้โดยสารชาติอาจเกิดความเสียหายขาเข้าการท่องเที่ยวมากขึ้นกว่าที่คาดไว้หากผู้กำหนดนโยบายไม่ได้คำนึงถึงความยืดหยุ่นของราคาที่มากขึ้นของผู้อยู่อาศัยในต่างประเทศไปเยือนประเทศที่มีทางเลือกในสถานที่เมื่อเทียบกับขาออกที่อาศัยอยู่ในประเทศที่สามารถจ่ายภาษีหรือได้เดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษีผู้โดยสารแห่งชาติอาจเกิดความเสียหายมากกว่าที่คาดไว้ ถ้าการท่องเที่ยวขาเข้า

จัดทำไม่คำนึงถึงมากขึ้นความยืดหยุ่นของราคาของผู้อยู่อาศัย
ต่างประเทศเยือนประเทศที่
เลือกจุดหมายปลายทาง เมื่อเทียบกับประชาชนภายในประเทศขาออก
ที่สามารถจ่ายภาษีหรือ
เดินทาง