Inviting and Accepting or Declining

Inviting and Accepting or Declining Invitations
1. การเชื้อเชิญ การตอบรับ และตอบปฏิเสธค าเชื้อเชิญมีส านวนภาษาที่เกี่ยวข้อง
หลายส านวนด้วยกัน การเชื้อเชิญ (inviting) การเชื้อเชิญในโอกาสต่าง ๆ มีส านวนภาษา
หลากหลายที่สามารถเลือกใช้ได้ต่าง ๆ กันดังตัวอย่างต่อไปนี้
• Would you like to visit our plant in Ayutthaya ?
• May I invite/take you out to lunch today ?
• We would like to invite you to a reception to celebrate the opening
of our new
• branch in Lampang.
• How about going to a movie tonight ?
• What about joining us in Pattaya this weekend ?
• Why not come round for a drink ?
• Come and join us for coffee.
• You will come to visit us in January, won’t you ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชิญชวน และยอมรับ หรือปฏิเสธคำเชิญ1. การเชื้อเชิญการตอบรับและตอบปฏิเสธคาเชื้อเชิญมีสานวนภาษาที่เกี่ยวข้องหลายสานวนด้วยกันการเชื้อเชิญ (เชิญชวน) การเชื้อเชิญในโอกาสต่างๆ มีสานวนภาษาหลากหลายที่สามารถเลือกใช้ได้ต่างๆ กันดังตัวอย่างต่อไปนี้•จะคุณต้องการเยี่ยมชมโรงงานในอยุธยา•อาจฉันเชิญ/นำคุณออกไปกินข้าววันนี้•เราอยากเชิญคุณไปรับฉลองเปิดของใหม่สาขา•ในลำปาง•ไปวิธีการเกี่ยวกับการภาพยนตร์คืนนี้•สิ่งที่เกี่ยวกับเข้าร่วมเราพัทยาสุดสัปดาห์นี้หรือไม่•ทำไมไม่มาดื่มกันตลอด•มา และร่วมกับเราสำหรับกาแฟ•คุณจะมาเยี่ยมเราในเดือนมกราคม ไม่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเชิญชวนให้ยอมรับหรือปฏิเสธคำเชิญ
1 การเชื้อเชิญการตอบรับและตอบปฏิเสธคาเชื้อเชิญมีสานวนภาษาที่เกี่ยวข้อง
หลายสานวนด้วยกันการเชื้อเชิญ (เชิญ) การเชื้อเชิญในโอกาสต่าง ๆ มีส
ๆ กันดังตัวอย่างต่อไปนี้
•คุณต้องการที่จะเข้าเยี่ยมชมโรงงานของเราในอยุธยา?
•ฉันขอเชิญ / นำคุณออกไปรับประทานอาหารกลางวันในวันนี้
•เราอยากจะเชิญชวนให้คุณแผนกต้อนรับส่วนหน้าเพื่อฉลองการเปิด
ใหม่ของเรา
ในสาขา• ลำปาง.
•วิธีการเกี่ยวกับการไปคืนนี้ภาพยนตร์?
•อะไรเกี่ยวกับการร่วมงานกับเราในเมืองพัทยาสุดสัปดาห์นี้?
•ทำไมไม่มารอบสำหรับการดื่มหรือไม่?
•มาร่วมกับเราสำหรับกาแฟ.
•คุณจะมาเยี่ยมชมเราได้ในเดือนมกราคมได้รับรางวัล ' t คุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชิญ และการยอมรับหรือปฏิเสธคำเชิญ
1 การเชื้อเชิญการตอบรับและตอบปฏิเสธคาเชื้อเชิญมีสานวนภาษาที่เกี่ยวข้อง
หลายสานวนด้วยกันการเชื้อเชิญ ( เชิญ ) การเชื้อเชิญในโอกาสต่างจะมีสานวนภาษา
หลากหลายที่สามารถเลือกใช้ได้ต่างจะกันดังตัวอย่างต่อไปนี้
- คุณต้องการที่จะเยี่ยมชมโรงงานของเราในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ?
- ขอเชิญ / พาคุณไปทานอาหารเที่ยง ?
- เราขอเชิญคุณที่จะรับเพื่อเฉลิมฉลองการเปิดสาขาใหม่ของเรา
-

- จ. ลำปาง จะไปดูหนังคืนนี้
- แล้วมาร่วมงานกับเราในพัทยา สุดสัปดาห์นี้
- ทำไมมาดื่มกันเถอะ
- มาร่วมกับเราสำหรับกาแฟ .
- คุณจะมาเยี่ยมเราในเดือนมกราคม ใช่ไหม ?