FOR SUPPLIERS THAT DON’T HAVE AGENT

FOR SUPPLIERS THAT DON’T HAVE AGENT RATES
Hi XXXXX,

My name is XXX and I'm an Experience Hunter from HIVESTERS.COM. We are an online marketplace for locals and travellers to discover and book exciting lifestyle activities in Bangkok & Thailand! Please see our company's full profile in this link here: http://bit.ly/1IqGHrs.

At Hivesters, we curate the best and highest quality activities from passionate suppliers. Our customers trust us to recommend them the most fun activities out there - and we would like to invite you to list your activities with us!

Hivesters will help you to grow your revenue, save time, increase brand awareness, reduce costs and reach the customers that love and appreciate your business! No need to build an expensive website, promote on Facebook & Instagram or deal with boring booking & customer support operations again! Simply list your activities with us and we'll do the rest - so you have more time doing what you love.

Benefits of listing with Hivesters:
FREE Activity Listing (Only lasts till Aug 2015)
FREE Professional Write-Up of your activity in English and Thai
FREE Activity Promotion to help you reach a wider range of customers
FREE Management of your customers’ bookings (we accept bookings 24/7!)
FREE Customer Support - we take care of all customers service and payment questions!
Sell Gift Vouchers
Group & Corporate Bookings

I’ll be very interested in learning more about your activities and seeing how we can work & collaborate together, so please don’t hesitate to contact me should you have any further questions. My number is xxxx, Line ID xxxx. Thank you very much and I look forward to discussing more details with you soon!

Regards,
XXXX
Experience Hunter
HIVESTERS.COM

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้จำหน่ายที่ไม่มีราคาแทนสวัสดี XXXXXXXX คือชื่อของฉัน และฉันมีฮันเตอร์ประสบการณ์จาก HIVESTERS.COM เราเป็นตลาดออนไลน์ของชาวบ้านและนักท่องเที่ยวเพื่อสัมผัส และจองกิจกรรมวิถีชีวิตที่น่าตื่นเต้นในกรุงเทพฯ และประเทศไทย โปรดดูโปรไฟล์ทั้งหมดของบริษัทในลิงค์นี้: http://bit.ly/1IqGHrsที่ Hivesters เรา curate กิจกรรมคุณภาพสูงสุด และดีที่สุดจากซัพพลายเออร์ที่หลงใหล ลูกค้าของเราเชื่อถือเราแนะนำสนุกสนานกิจกรรมค่ะ - และเราอยากเชิญคุณสามารถแสดงรายการกิจกรรมของคุณกับเรา Hivesters จะช่วยในการเจริญเติบโตของรายได้ ประหยัดเวลา เพิ่มการรับรู้แบรนด์ ลดค่าใช้จ่าย และเข้าถึงลูกค้าที่รัก และชื่นชอบธุรกิจของคุณ ไม่จำเป็นต้องสร้างเว็บไซต์มีราคาแพง ส่งเสริมบน Facebook และอินสตาแกรม หรือจัดการกับจองน่าเบื่อและดำเนินการสนับสนุนลูกค้าอีกครั้ง เพียงรายการกิจกรรมของคุณกับเรา และเราจะทำส่วนเหลือ - ให้คุณมีเวลาทำสิ่งที่คุณรักประโยชน์ของรายการกับ Hivesters:ฟรีกิจกรรมรายการ (เฉพาะเวลาจนถึง 2015 สิงหาคม)ข้อมืออาชีพฟรีของกิจกรรมของคุณในภาษาอังกฤษและไทย ฟรีโปรโมชั่นกิจกรรมเพื่อช่วยให้คุณเข้าถึงช่วงกว้างของลูกค้าจัดการฟรีจองของลูกค้า (เรารับจอง 24/7)สนับสนุนลูกค้าฟรี - เราดูแลลูกค้าบริการและชำระเงินคำถามทั้งหมดขายบัตรกำนัลกลุ่มและองค์กรจะมีความสนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณ และเห็นว่าเราสามารถทำงาน และทำงานร่วมกัน ดังนั้นกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อคุณควรมีคำถามเพิ่มเติม หมายเลขของฉันเป็น xxxx, xxxx รหัสรายการ ขอบคุณมาก และฉันหวังว่าจะคุยรายละเอียดกับคุณเร็ว ๆ นี้ ขอแสดงความนับถือXXXXพบฮันเตอร์HIVESTERS.COM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับซัพพลายเออร์ที่ไม่ได้มีตัวแทนราคา
XXXXX สวัสดี, ชื่อของฉันคือ XXX และฉัน Hunter ประสบการณ์จาก HIVESTERS.COM เราเป็นตลาดออนไลน์สำหรับชาวบ้านและนักท่องเที่ยวที่จะค้นพบและจองกิจกรรมการดำเนินชีวิตที่น่าตื่นเต้นในกรุงเทพฯและประเทศไทย! โปรดดูรายละเอียดเต็มรูปแบบของ บริษัท ของเราในการเชื่อมโยงนี้ที่นี่:. http://bit.ly/1IqGHrs ที่ Hivesters เราพระที่ดีที่สุดและกิจกรรมที่มีคุณภาพสูงสุดจากซัพพลายเออร์ที่หลงใหล ลูกค้าของเราไว้วางใจเราจะแนะนำให้พวกเขากิจกรรมที่สนุกสนานมากที่สุดออกมี - และเราอยากจะเชิญชวนให้คุณสามารถแสดงรายการกิจกรรมของคุณกับเรา! Hivesters จะช่วยให้คุณเติบโตของรายได้ของคุณประหยัดเวลาเพิ่มการรับรู้แบรนด์ลดค่าใช้จ่ายและการเข้าถึงลูกค้า ที่รักและชื่นชมธุรกิจของคุณ! ไม่จำเป็นต้องสร้างเว็บไซต์ที่มีราคาแพงส่งเสริมบน Facebook และ Instagram หรือจัดการกับการจองห้องพักที่น่าเบื่อและสนับสนุนการดำเนินงานของลูกค้าอีกครั้ง! เพียงแค่แสดงรายการกิจกรรมของคุณกับเราและเราจะทำส่วนที่เหลือ - เพื่อให้คุณมีเวลามากขึ้นในการทำสิ่งที่คุณรัก. ประโยชน์ของการมีรายชื่อ Hivesters: กิจกรรมฟรีรายชื่อ (เฉพาะเวลาจนถึงสิงหาคม 2015) ระดับมืออาชีพฟรีเขียนขึ้นกิจกรรมของคุณในภาษาอังกฤษ ไทยและฟรีกิจกรรมโปรโมชั่นที่จะช่วยให้คุณเข้าถึงช่วงกว้างของลูกค้าการบริหารจัดการฟรีของการจองของลูกค้า (เรารับจอง 24/7) การสนับสนุนลูกค้าฟรี! - เราดูแลทุกการบริการลูกค้าและการชำระเงินคำถามขายบัตรของขวัญและกลุ่ม จองบาลฉันจะเป็นที่สนใจมากในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณและเห็นว่าเราสามารถทำงานและทำงานร่วมกันดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้คุณควรจะมีคำถามใด ๆ เพิ่มเติม จำนวนของฉันคือ xxxx รหัสสาย xxxx ขอบคุณมากครับและผมหวังว่าจะได้คุยรายละเอียดเพิ่มเติมกับคุณเร็ว ๆ นี้! นับถือXXXX ประสบการณ์ Hunter HIVESTERS.COM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับซัพพลายเออร์ที่ไม่มีตัวแทนอัตรา
สวัสดี xxxxx

ฉันชื่อ xxx และฉันเป็นนักล่าประสบการณ์จาก hivesters.com . เราเป็นตลาดออนไลน์สำหรับคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวที่จะค้นพบและหนังสือที่น่าตื่นเต้นกิจกรรมในเขต&วิถีชีวิตไทย โปรดดูรายละเอียดใน บริษัท ของเราเต็มลิงค์นี้ที่นี่ : http : / / นิด ลี / 1iqghrs ที่ hivesters

,เราดูแลที่ดีที่สุดและกิจกรรมคุณภาพสูงสุดจากซัพพลายเออร์ที่กระตือรือร้น ลูกค้าของเราไว้วางใจเราเพื่อให้พวกเขา กิจกรรมที่สนุกสนานมากที่สุดออกมี -- และเราต้องการเชิญให้คุณไปยังรายการกิจกรรมของคุณกับเรา !

hivesters จะช่วยให้คุณเติบโตรายได้ของคุณ ประหยัดเวลา เพิ่มการรับรู้แบรนด์ ลดต้นทุน และการเข้าถึงลูกค้าที่รักและชื่นชมธุรกิจของคุณไม่ต้องสร้างเว็บไซต์ราคาแพง โปรโมทใน Facebook & Instagram หรือจัดการกับน่าเบื่อจอง&สนับสนุนลูกค้าดำเนินการอีกครั้ง เพียงแค่รายการกิจกรรมของคุณกับเราและเราจะทำส่วนที่เหลือ -- เพื่อให้คุณมีเวลามากขึ้นทำในสิ่งที่คุณรัก


hivesters : ประโยชน์ของรายการกับรายการกิจกรรมฟรี ( เฉพาะเวลาจนถึงส.ค. 2558 )
ฟรีมืออาชีพเขียนขึ้นของกิจกรรมของคุณในภาษาอังกฤษและภาษาไทย
โปรโมชั่นฟรีกิจกรรมที่จะช่วยให้คุณเข้าถึงช่วงกว้างของลูกค้า
ฟรีการจัดการจองของลูกค้า ( เรารับจอง 24 / 7 )
ฟรีสนับสนุนลูกค้า เราดูแลลูกค้าบริการและคำถามการชำระเงิน !

ขายบัตรของขวัญกลุ่มองค์กร&จอง

ผมจะสนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณและดูว่าเราสามารถทำงาน&ร่วมมือด้วยกันดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณมีคำถามเพิ่มเติมใด ๆ หมายเลขของฉันคือ xxxx xxxx หมายเลขบรรทัด ขอบคุณและฉันหวังว่าจะได้คุยรายละเอียดกับคุณเร็ว ๆนี้ !



ประสบการณ์เกี่ยวกับ xxxx ฮันเตอร์




hivesters.com