The Dong Phayayen-Khao Yai Forest C

The Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex, consisting of four National Parks and one Wildlife Sanctuary, is the property of the Government of Thailand and is covered by strong legislation covering both National Parks and Wildlife Sanctuaries. The four National Parks - Ta Phraya, Thap Lan, Pang Sida and Khao Yai - were declared under the National Parks Act B.E 2504 (1961) and the Dong Yai Wildlife Sanctuary was declared under the Wild Animal Reservation and Protection Act B.E. 2535 (1992). The Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP) currently manages both National Parks and Wildlife Sanctuaries and the complex is administered by two regional administration offices under the supervision of the World Heritage Committee set up by the DNP.
To protect the ecology and meet the management objectives of the property on recreation, research, and public education, while conserving the values, for which the property was inscribed, the management plan for Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex was put in place. In addition, Protected Areas Committees, comprised of representatives from the management agency, local communities and stakeholders, have been set up to advise on the implementation of the management plan, including issues related to public participation in protected areas management. To maintain long-term conservation of natural resources and keep ecosystems in Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex intact and healthy, the Thai Government has committed to on-going investment in enhancing protection in the property, including the provision of adequate staffing numbers, equipment and annual budgetary allocation.
Impacts from road use and development, tourism, poaching, and land incursion, conversion and separation are significant threats to long-term conservation of the property. Heavy use on existing roads and resulting development present potential threats to the natural values of the complex, separating important areas within the complex and creating barriers to maintaining connectivity. To assist in addressing these issues, the Thai Government and managing agencies are taking positive measures such as creating connectivity corridors, building up community conservation awareness, and enforcing legislation and laws.
Impacts from increasing tourism, especially during peak visitation periods, often place intense pressure on facilities and management, especially within Khao Yai National Park, which receives considerably higher numbers of visitors than other sections of the complex. Implementing complex-wide tourism plans, setting limits on the number of people allowed in the park and alternative strategies to bring people into the area are being investigated and developed to deal with the increasing pressures from tourists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดง พญาเย็น-เขาใหญ่ผืนป่า ประกอบด้วยสี่อุทยานแห่งชาติและเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าหนึ่ง เป็นทรัพย์สินของรัฐบาลไทย และครอบคลุม โดยกฎหมายรัดกุมครอบคลุมอุทยานแห่งชาติและเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า สี่อุทยานแห่งชาติ -ตาพระยา ทับลาน ปางสีดา และเขาใหญ่ - ที่ถูกประกาศภายใต้อุทยานแห่งชาติพระราชบัญญัติพ.ศ. 2504 (1961) และถูกประกาศเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าดงใหญ่ป่าสัตว์สำรองและการป้องกันพระราชบัญญัติพ.ศ. 2535 (1992) กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพืชอนุรักษ์ (DNP) ปัจจุบันจัดการอุทยานแห่งชาติและเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า และซับซ้อนซึ่งบริหารงาน โดยสองสำนักงานภูมิภาคบริหารภายใต้การดูแลของคณะกรรมการมรดกโลกที่ตั้งขึ้น โดย DNPเพื่อปกป้องระบบนิเวศ และตรงกับวัตถุประสงค์การจัดการคุณสมบัติบนสันทนาการ วิจัย และการ ศึกษาของรัฐ ในขณะที่ประหยัดค่า ซึ่งถูกจารึกไว้พัก แผนการจัดการสำหรับดงพญาเย็น-เขาใหญ่ผืนป่าถูกวางในสถาน นอกจากนี้ ป้องกันพื้นที่คณะกรรมการ คณะการจัดการหน่วยงาน ชุมชนท้องถิ่น และมีส่วนได้ เสีย มีถูกตั้งค่าเพื่อให้คำแนะนำในการดำเนินการของแผนการจัดการ รวมทั้งปัญหาที่เกี่ยวข้องกับประชาชนมีส่วนร่วมในการจัดการพื้นที่คุ้มครอง เพื่อรักษาอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติระยะยาว และทำให้ระบบนิเวศในดงพญาเย็น-เขาใหญ่ผืนป่าเหมือนเดิม และมีสุขภาพดี รัฐบาลไทยมีความมุ่งมั่นที่จะลงทุนในการเพิ่มการป้องกันในพัก รวมถึงการให้หมายเลขพนักงานเพียงพอ อุปกรณ์ และการจัดสรรงบประมาณประจำปีผลกระทบจากการแปลงการใช้ และการพัฒนา การท่องเที่ยว แย่ง และบุก รุกที่ดิน ถนนและแยกเป็นภัยคุกคามสำคัญเพื่อการอนุรักษ์พักระยะยาว ใช้งานหนักบนถนนที่มีอยู่และผลพัฒนาปัจจุบันภัยคุกคามกับค่าธรรมชาติของคอมเพล็กซ์ แยกพื้นที่สำคัญภายในซับซ้อน และสร้างอุปสรรคการรักษาการเชื่อมต่อ เพื่อช่วยในการจัดการกับปัญหาเหล่านี้ รัฐบาลไทยและการจัดการหน่วยงานมีการมาตรการเชิงบวกเช่นการสร้างทางเดินเชื่อมต่อ การสร้างจิตสำนึกการอนุรักษ์ชุมชน และการบังคับใช้กฎหมายและกฎหมายผลกระทบจากการท่องเที่ยว ที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะช่วงระยะเวลาเยี่ยมชม มักจะทำรุนแรงดันสิ่งอำนวยความสะดวกและการจัดการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายในวนอุทยานเขาใหญ่ ซึ่งได้รับหมายเลขที่สูงมากของผู้เข้าชมกว่าส่วนอื่น ๆ ของอาคาร การใช้แผนการท่องเที่ยวทั้งคอมเพล็กซ์ การตั้งค่าจำกัดบนหมายเลขของคนที่อนุญาตให้ใช้ในสวนและทางเลือกกลยุทธ์เพื่อนำท่านเข้าสู่พื้นที่จะถูกตรวจสอบ และพัฒนาเพื่อจัดการกับแรงกดดันเพิ่มขึ้นจากนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดงพญาเย็นเขาใหญ่ผืนป่าประกอบด้วยสี่อุทยานแห่งชาติและเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าเป็นทรัพย์สินของรัฐบาลไทยและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายที่แข็งแกร่งครอบคลุมทั้งอุทยานแห่งชาติและเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า สี่อุทยานแห่งชาติ - ตาพระยา, ทับลานปางสีดาและเขาใหญ่ - ถูกประกาศภายใต้อุทยานแห่งชาติ พ.ศ. 2504 (1961) และดงใหญ่รักษาพันธุ์สัตว์ป่าถูกประกาศภายใต้การจองห้องพักสัตว์ป่าและพระราชบัญญัติคุ้มครอง พ.ศ. 2535 (1992) . กรมอุทยานแห่งชาติสัตว์ป่าและพันธุ์พืช (DNP) ปัจจุบันการบริหารจัดการทั้งอุทยานแห่งชาติและสัตว์ป่าเขตรักษาพันธุ์และมีความซับซ้อนที่มีการบริหารงานโดยสองสำนักงานบริหารในระดับภูมิภาคภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการมรดกโลกที่ตั้งขึ้นโดย DNP ได้.
เพื่อปกป้องระบบนิเวศและ ตอบสนองวัตถุประสงค์ของการจัดการทรัพย์สินในการพักผ่อนหย่อนใจการวิจัยและการศึกษาของประชาชนในขณะที่ประหยัดค่าซึ่งทรัพย์สินที่ถูกจารึกไว้แผนบริหารจัดการสำหรับดงพญาเย็นเขาใหญ่ผืนป่าถูกวางในสถานที่ นอกจากนี้คณะกรรมการป้องกันพื้นที่ประกอบด้วยผู้แทนจากหน่วยงานการจัดการชุมชนท้องถิ่นและผู้มีส่วนได้เสียได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อให้คำแนะนำในการดำเนินการตามแผนบริหารจัดการรวมทั้งประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของประชาชนในการจัดการพื้นที่คุ้มครอง เพื่อรักษาอนุรักษ์ระยะยาวของทรัพยากรธรรมชาติและรักษาระบบนิเวศในดงพญาเย็นเขาใหญ่ผืนป่าเหมือนเดิมและมีสุขภาพดีที่รัฐบาลไทยมีความมุ่งมั่นที่กำลังลงทุนในการเสริมสร้างการป้องกันในสถานที่รวมถึงการให้ของตัวเลขพนักงานเพียงพออุปกรณ์ และการจัดสรรงบประมาณประจำปี.
ผลกระทบจากการใช้ถนนและการพัฒนา, การท่องเที่ยว, การรุกล้ำและโจมตีที่ดินแปลงและการแยกเป็นภัยคุกคามที่สำคัญในการอนุรักษ์ระยะยาวของสถานที่ให้บริการ การใช้งานหนักบนถนนที่มีอยู่และส่งผลให้เกิดการพัฒนาศักยภาพในปัจจุบันภัยคุกคามกับค่าของธรรมชาติที่ซับซ้อนแยกพื้นที่ที่สำคัญภายในที่ซับซ้อนและการสร้างอุปสรรคในการเชื่อมต่อการบำรุงรักษา การให้ความช่วยเหลือในการแก้ไขปัญหาเหล่านี้รัฐบาลไทยและหน่วยงานการจัดการมีมาตรการในเชิงบวกเช่นการสร้างทางเดินเชื่อมต่อการสร้างความตระหนักในการอนุรักษ์ของชุมชนและการบังคับใช้กฎหมายและกฎหมาย.
ผลกระทบจากการเพิ่มการท่องเที่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงระยะเวลาการเยี่ยมชมสูงสุดมักจะวางความกดดัน สิ่งอำนวยความสะดวกและการจัดการโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายในอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ซึ่งได้รับตัวเลขที่สูงมากของผู้เข้าชมกว่าส่วนอื่น ๆ ของความซับซ้อน การดำเนินการที่ซับซ้อนทั้งแผนการท่องเที่ยว, การตั้งค่าข้อ จำกัด เกี่ยวกับจำนวนของคนที่ได้รับอนุญาตในสวนสาธารณะและกลยุทธ์ทางเลือกที่จะนำคนเข้ามาในพื้นที่จะได้รับการตรวจสอบและการพัฒนาในการจัดการกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากนักท่องเที่ยว