Hi, TsutsmiI would like inform you.

Hi, Tsutsmi

I would like inform you. Tomorrow is public holiday for thai traditional (Buddhist All Saints’ Day)
Regarding previous email. I would like update you about progress of setup the Middleware server.
I have discussed with team already, he has doing setup the server follow by your instruction and progress around 70% completed. So I think It will be completely setup and you can remote the server on this Friday (Mach 6, 2015).

Finally. May i ask you a few question? After the server was completed, will you remote and install VM on it for setup game test server right?
And Could you please tell me about your plan, how many day that you can complete on setup the test server?

Thank you for your support in advance. : )))

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Tsutsmiผมอยากแจ้งให้คุณทราบ พรุ่งนี้เป็นวันหยุดราชการไทยพุทธทั้งหมดนักบุญของวัน)เกี่ยวกับอีเมล์ก่อนหน้านี้ ผมต้องปรับปรุงคุณเกี่ยวกับความคืบหน้าของการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์มิดเดิลแวร์ผมได้หารือกับทีมแล้ว เขาได้ทำการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ทำตามคำสั่งและความคืบหน้าประมาณ 70% เสร็จสมบูรณ์ของคุณ ดังนั้นฉันคิดว่า มันจะสมบูรณ์ ติดตั้งและคุณได้ระยะไกลเซิร์ฟเวอร์ในวันศุกร์นี้ (เครื่องจักร 6, 2015)สุดท้าย ผมขอให้คุณถามกี่ หลังจากที่เซิร์ฟเวอร์เสร็จสมบูรณ์ คุณไกล และติดตั้ง VM บนเซิร์ฟเวอร์เกมทดสอบตั้งค่าเหมาะสม และสามารถโปรดบอกฉันเกี่ยวกับแผนการของคุณ จำนวนวันที่คุณสามารถทำบนติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ทดสอบ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณล่วงหน้า : )))

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Tsutsmi ผมอยากจะแจ้งให้ท่านทราบ พรุ่งนี้เป็นวันหยุดราชการไทยแบบดั้งเดิม (พุทธศาสนาเซนต์สทุกวัน) เกี่ยวกับอีเมล์ที่ก่อนหน้านี้ ผมอยากจะปรับปรุงคุณเกี่ยวกับความคืบหน้าของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Middleware. ผมได้พูดคุยกับทีมงานแล้วเขาได้ทำการติดตั้งต่อไปนี้เซิร์ฟเวอร์โดยการเรียนการสอนของคุณและความคืบหน้าประมาณ 70% เสร็จสมบูรณ์ ดังนั้นผมจึงคิดว่ามันจะเป็นอย่างสมบูรณ์การติดตั้งและคุณสามารถเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลในวันศุกร์นี้ (Mach 6, 2015). ในที่สุด ฉันอาจขอให้คุณคำถามไม่กี่? หลังจากที่เซิร์ฟเวอร์เสร็จสมบูรณ์คุณจะห่างไกลและติดตั้ง VM บนมันสำหรับการติดตั้งเกมที่เหมาะสมเซิร์ฟเวอร์ทดสอบ? และคุณจะกรุณาบอกฉันเกี่ยวกับแผนของคุณกี่วันที่คุณสามารถดำเนินการเกี่ยวกับการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ทดสอบหรือไม่ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณใน ความก้าวหน้า :)))

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี tsutsmi

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบ พรุ่งนี้เป็นวันหยุดราชการสำหรับไทย ( พุทธชน ' ทั้งหมดวัน )
เกี่ยวกับอีเมลก่อนหน้านี้ ฉันต้องการปรับปรุงคุณเกี่ยวกับความคืบหน้าของการติดตั้ง Windows Server .
ฉันได้ปรึกษากับทีมแล้ว เขาได้ทำการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ตามด้วยการสอนและความคืบหน้าของคุณ 70 % สมบูรณ์ดังนั้นฉันคิดว่ามันจะถูกติดตั้งอย่างสมบูรณ์ และคุณสามารถควบคุมเซิร์ฟเวอร์ในวันศุกร์นี้ ( Mach 6 2015 ) .

ในที่สุด ผมขอถามคุณคำถามไม่กี่ ? หลังจากที่เซิร์ฟเวอร์เสร็จสมบูรณ์ คุณจะห่างไกลและติดตั้ง VM บนเซิร์ฟเวอร์สำหรับทดสอบการติดตั้งเกมใช่ไหม ?
แล้วคุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันเกี่ยวกับแผนของคุณ กี่วัน ที่คุณสามารถเสร็จสมบูรณ์ในการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ทดสอบ ?

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณล่วงหน้า : ) ) ) ) ) ) )