Civil marriage for gay couples does not affect religious marriages, religious institutions or clergy in any way. No religion would be forced to marry same-sex couples, or recognize same-sex marriages within the context of their religious beliefs.
What defines a marriage is love and commitment, and the ability to protect your family.