3) Mon san, explained to Okada san

3) Mon san, explained to Okada san about the Manufacturing date which she had inputted by manual (she had check details on Activity Progress list page), due to the manufacturing date on shipping list page in MCF system is not show if QC & production team input MFG date different then, the system will not show by

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3) ซานจันทร์ได้อธิบายให้กับโอคาดะซังเกี่ยวกับวันที่ผลิตที่เธอป้อนโดยคู่มือ (ที่เธอได้มีการตรวจสอบรายละเอียดเกี่ยวกับรายการกิจกรรมความคืบหน้าหน้า) เนื่องจากวันที่ผลิตบนหน้าการจัดส่งรายชื่อในระบบ MCF ไม่ได้แสดงว่าโรงงานและการผลิต ทีมงานป้อนข้อมูล MFG วันที่แตกต่างกันแล้วระบบจะไม่แสดงโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 ) ม่อนซัง อธิบายให้โอคาดะซังเกี่ยวกับวันที่ผลิต ซึ่งเธอต้องป้อนด้วยมือ ( เธอได้ตรวจสอบรายละเอียดในหน้ารายการความคืบหน้ากิจกรรม ) เนื่องจากวันผลิตจัดส่งรายการหน้าในระบบ MCF ไม่แสดงถ้า QC ทีมงานใส่& MFG วันที่แตกต่างกันแล้ว ระบบจะไม่แสดงโดย