Dear Nush, Compliance DivisionThan

Dear Nush,
Compliance Division

Thank you very much for your quick reply.
Quotation is accepted and please proceed.

Should you require any information or assistance,
please do not hesitate to contact me.

Best Regards,
Nu.
Finance Department
=========================
Tel : [phone] ext. 301
Fax : [phone]
Email : [e-mail]
=========================

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Nush ปฏิบัติตามกฎขอบคุณมากสำหรับคำตอบของคุณอย่างรวดเร็วเสนอราคาเป็นที่ยอมรับ และกรุณาต้องการข้อมูลหรือความช่วยเหลือ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันด้วยความเคารพนูฝ่ายการเงิน=========================โทร: + 66 76 241 145 ext. 301โทรสาร: + 66 76 241 021อีเมล์: [e-mail]=========================

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Nush,
การปฏิบัติตามกองขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับอย่างรวดเร็วของคุณ. ใบเสนอราคาเป็นที่ยอมรับและโปรดดำเนินการต่อไป. หากท่านต้องการข้อมูลหรือความช่วยเหลือใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. ขอแสดงความนับถือNu. ฝ่ายการเงิน====== =================== โทร: [phone] ต่อ 301 โทรสาร: [phone] อีเมล์: [e-mail] =========================

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nush ที่รัก ,กองมาตรฐานขอบคุณมากครับสำหรับการตอบกลับเร็วของคุณใบเสนอราคาได้รับการยอมรับ และโปรดดำเนินการคุณควรต้องการข้อมูลหรือความช่วยเหลือกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันขอแสดงความนับถือนูฝ่ายการเงิน=========================โทร : + 66 76 241 301 145 .แฟกซ์ : + 66 76 241 [e-mail] อีเมล์ :=========================