,Please consider in attached file a

,Please consider in attached file again as your request , and I have a Revised the data ( take –in ) due to first time choose(filter) not all cover all item, and I Sorry kha,
And for Destination (ISHIZUKA ) transportation The customers supply the transports itself not used SUZUYO services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดพิจารณาในไฟล์แนบอีกครั้งตามคำขอของคุณ และมีการปรับปรุงข้อมูล (ใช้ – ใน) เนื่องจากครั้งแรก choose(filter) ไม่ทั้งหมดครอบคลุมทุกสินค้า และขอข่าและขนส่งปลายทาง (ซึ) สำหรับ ลูกค้าที่จัดหาการขนส่งเองไม่ได้ใช้บริการ SUZUYO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดพิจารณาในไฟล์ที่แนบมาอีกครั้งตามคำขอของคุณและฉันมีข้อมูลที่ปรับปรุงใหม่ (ใช้- ใน) เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่เลือก (Filter) ไม่ได้ทั้งหมดครอบคลุมรายการทั้งหมดและฉันขออภัยข่า
และสำหรับปลายทาง (Ishizuka) การขนส่ง ลูกค้าจัดหาการขนส่งของตัวเองไม่ได้ใช้บริการ Suzuyo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพิจารณาในการแนบไฟล์อีกครั้งตามที่ต้องการ และมีการแก้ไขข้อมูล ( ใช้ล้านบาท ) เนื่องจากครั้งแรกเลือก ( ตัวกรอง ) ไม่ครอบคลุมทุกสินค้า และขอโทษครับ ข่าและสำหรับปลายทาง ( ชิซึกะ ) ขนส่งลูกค้าจัดหาขนส่งเอง ไม่ได้ใช้บริการ suzuyo .