THE BANK of Thailand believes that

THE BANK of Thailand believes that headline inflation will be close to zero this year and around 2.5 per cent in 2016 while core inflation is expected to be around 1 per cent, giving the central bank confidence that there will be no deflation as domestic demand is still expanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารแห่งประเทศไทยเชื่อว่า เงินเฟ้อพาดหัวจะใกล้เคียงกับศูนย์ปีนี้ และประมาณ 2.5 ร้อยละ 2016 ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อหลักคาดว่าจะประมาณร้อยละ 1 ให้ความมั่นใจธนาคารกลางที่จะมีมาตรการไม่เป็นอุปสงค์ในประเทศยังคงขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารแห่งประเทศไทยเชื่อว่าอัตราเงินเฟ้อทั่วไปจะใกล้เคียงกับศูนย์ในปีนี้และประมาณร้อยละ 2.5 ในปี 2016 ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อพื้นฐานคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณร้อยละ 1 ให้ความเชื่อมั่นของธนาคารกลางว่าจะมีภาวะเงินฝืดไม่เป็นอุปสงค์ในประเทศยังคงอยู่ ที่ขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารแห่งประเทศไทย เชื่อว่า อัตราเงินเฟ้อทั่วไปจะเข้าใกล้ศูนย์ในปีนี้และประมาณร้อยละ 2.5 ในปี 2016 ขณะที่อัตราเงินเฟ้อพื้นฐานคาดว่าจะอยู่ประมาณร้อยละ 1 ให้ธนาคารกลางเชื่อมั่นว่า จะไม่มี ภาวะเงินฝืด ขณะที่อุปสงค์ในประเทศยังคงขยายตัว