Small peak at 1640 cm-1 andintense

Small peak at 1640 cm-1 and
intense peak between 3400 and 3200 cm-1 is due to stretching vibrations
of adsorbed water and –OH groups from nanopowder. After TiO2 surface
modification with APTES, a characteristic peak appears at 1540 cm-1.
It is ascribed to –NH2 groups from aminosilane (spectra 3 and 4). Small
peak at 1120 cm-1 indicates the formation of C-N bonds. Another peak
at 3000 - 2923 cm-1 is referred to the presence of –CH2- groups, what
is an evidence of efficient TiO2 surface modification with APTES.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูงสุดขนาดเล็กที่ 1640 cm-1 และมีสูงสุดเข้มข้นระหว่าง 3400 และ 3200 cm-1 เนื่องจากการยืดสั่นสะเทือนadsorbed น้ำและ -OH กลุ่มจาก nanopowder หลังจากผิว TiO2ปรับเปลี่ยนกับ APTES สูงสุดลักษณะปรากฏที่ 1540 ซม.-1มันเป็น ascribed กับ – NH2 กลุ่มจาก aminosilane (แรมสเป็คตรา 3 และ 4) ขนาดเล็กสูงสุด 1120 cm-1 แสดงการก่อตัวของพันธบัตร C-N ช่วงอื่นที่ 3000 - 2923 cm-1 จะถูกอ้างถึงของกลุ่ม – CH2 - อะไรมีหลักฐานการแก้ไขผิว TiO2 มีประสิทธิภาพกับ APTES

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดเขาเล็ก ๆ ที่ 1640 ซม. -1
และสูงสุดที่รุนแรงระหว่าง3400 และ 3200 ซม-1
เกิดจากการยืดการสั่นสะเทือนของการดูดซับน้ำและกลุ่ม-OH จาก nanopowder หลังจากที่พื้นผิว TiO2
การปรับเปลี่ยนกับ APTES, ยอดลักษณะปรากฏที่ 1540-1 ซม.
มันถูกกำหนด -NH2 กลุ่มจาก aminosilane (สเปกตรัม 3 และ 4) ขนาดเล็กสูงสุดที่ 1,120 ซม 1 หมายถึงการก่อตัวของพันธบัตร CN
อีกจุดสูงสุดที่ 3000 - 2923 ซม-1 จะเรียกว่าการปรากฏตัวของกลุ่ม -CH2- สิ่งที่เป็นหลักฐานของการปรับเปลี่ยนพื้นผิวTiO2 มีประสิทธิภาพด้วย APTES