ConMed Corporation is providing not

ConMed Corporation is providing notification of a modification being made to the 1073B and 1059B Tyvek sold by DuPont Corporation to our suppliers. The Tyvek material is purchased from our suppliers for use in the packaging of our sterile products. The change notice and a list of products affected are attached. Please review and respond as soon as possible as the change is scheduled for implementation during the 1st quarter of 2016.

Please accept my apologies for the oversight. The Change Notice and the list pf products affected are attached this time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ConMed บริษัทให้แจ้งการปรับเปลี่ยนการทำ 1073B การ และขาย โดย บริษัทดูปองท์ 1059B Tyvek ซัพพลายเออร์ของเรา วัสดุ Tyvek ซื้อจากผู้จำหน่ายของเราเพื่อใช้ในการบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการฆ่าเชื้อ แนบหนังสือแจ้งการเปลี่ยนแปลงและรายการผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบ กรุณาตรวจสอบ และตอบเร็วที่สุดเป็นการเปลี่ยนแปลงมีกำหนดการดำเนินงานในช่วงไตรมาสที่ 1 ของ 2016โปรดยอมรับฉันขอโทษสำหรับการกำกับดูแล ประกาศเปลี่ยนแปลงและผลิตภัณฑ์ pf รายการที่ได้รับผลกระทบถูกแนบเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ConMed คอร์ปอเรชั่นให้การแจ้งเตือนของการเปลี่ยนแปลงที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อ 1073B และ 1059B Tyvek ขายโดย บริษัท ดูปองท์คอร์ปอเรชั่นกับซัพพลายเออร์ของเรา วัสดุ Tyvek จะซื้อจากซัพพลายเออร์ของเราสำหรับการใช้งานในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ของเราผ่านการฆ่าเชื้อ แจ้งให้ทราบการเปลี่ยนแปลงและรายการของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบที่แนบมา โปรดอ่านและตอบสนองเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้การเปลี่ยนแปลงที่กำหนดไว้สำหรับการดำเนินงานในช่วงไตรมาสที่ 1 ของปี 2016 โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันสำหรับการกำกับดูแล ประกาศเปลี่ยนและผลิตภัณฑ์ PF รายการที่แนบมาได้รับผลกระทบในครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

conmed Corporation ให้แจ้งการเปลี่ยนแปลงการทำเพื่อ 1073b 1059b Tyvek Dupont และขายโดย บริษัท คู่ค้าของเรา วัสดุไทเวค คือการซื้อจากซัพพลายเออร์ของเราเพื่อใช้ในการบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ปราศจากเชื้อของเรา เปลี่ยนแปลงประกาศและรายชื่อของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบ จะแนบกรุณาตรวจสอบและตอบสนองเร็วที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงกำหนดการการดำเนินงานในช่วงไตรมาสที่ 1 ของปี 2016 .

โปรดรับคำขอโทษของฉันสำหรับการควบคุม การเปลี่ยนแปลงการแจ้งรายการสินค้าที่ได้รับผลกระทบ PF แนบในครั้งนี้