Your subscription to the YSEALI lis

Your subscription to the YSEALI list has been accepted. (From: Young Southeast Asian Leaders Initiative, U.S. Department of State)
Welcome to the Young Southeast Asian Leaders Initiative (YSEALI)! We are so happy to have you on board! By signing up today, you have joined a community of thousands of ASEAN youth from all over the region.
The Young Southeast Asian Leaders Initiative will allow you and other ASEAN youth to stay connected with the United States Government and to one another. We will reach out to you on a regular basis to inform you about resources and opportunities that will support you as a leader in your community.

We believe you are an important part of the future of ASEAN leaders. When President Obama announced the Young Southeast Asia Leaders Initiative, he said, “Prosperity and peace in the Asia-Pacific means more opportunity for us all, including the United States. And I want to make sure we’re building that future together. That’s why today I’m proud to announce a new effort – the Young Southeast Asian Leaders Initiative. We’ll join with extraordinary young men and women like you on the things you care about most.”

We are thrilled to be connected to you and sincerely hope that you find this network valuable in your endeavors as a young Southeast Asian leader!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอมรับการเป็นสมาชิกรายการ YSEALI แล้ว (จาก: ผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่หนุ่มริ สหรัฐอเมริกาของกระทรวง)ยินดีต้อนรับสู่ผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่หนุ่มริ (YSEALI) เรามีความสุขดังนั้นให้คุณบนเรือ โดยนามวันนี้ คุณได้เข้าร่วมชุมชนของเยาวชนอาเซียนจากทั่วภูมิภาคหนุ่มเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผู้นำความคิดริเริ่มจะช่วยให้คุณและเยาวชนอาเซียนอื่น ๆ จะติดต่อ กับรัฐบาลสหรัฐอเมริกา และอื่น เราจะถึงคุณเป็นประจำเพื่อให้คุณทราบทรัพยากรและโอกาสที่จะสนับสนุนคุณเป็นผู้นำในชุมชนของคุณเราเชื่อว่า คุณเป็นส่วนสำคัญในอนาคตของผู้นำอาเซียน เมื่อประธานาธิบดี Obama ประกาศยังตะวันออกเฉียงใต้เอเชียผู้นำความคิดริเริ่ม เขากล่าว "ความเจริญรุ่งเรืองและสันติภาพในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกหมายถึง โอกาสมากกว่าเราทั้งหมด รวมถึงสหรัฐอเมริกา และต้องให้แน่ใจว่า เรากำลังสร้างอนาคตที่ร่วมกัน นั่นคือเหตุผลที่วันนี้ผมภูมิใจที่จะประกาศความพยายามใหม่ – หนุ่มเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผู้นำความคิดริเริ่ม เราจะเข้าร่วมกับคนพิเศษและผู้หญิงเช่นคุณสิ่งที่คุณสนใจมากที่สุด"เราจะรู้สึกตื่นเต้นจะเชื่อมต่อกับคุณ และหวังว่า คุณค้นหาเครือข่ายนี้มีคุณค่าในความพยายามของคุณเป็นผู้นำเยาวชนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสมัครของคุณไปยังรายการ YSEALI ได้รับการยอมรับ (จาก: Young ผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ความคิดริเริ่มของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ)
ยินดีต้อนรับสู่ความคิดริเริ่มของผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยัง (YSEALI)! เรามีความสุขมากที่จะมีคุณอยู่บนเรือ! โดยการลงทะเบียนในวันนี้คุณได้เข้าร่วมกับชุมชนของพันของเยาวชนอาเซียนจากทั่วทุกภูมิภาค.
ผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หนุ่มริเริ่มจะช่วยให้คุณและเยาวชนอาเซียนอื่น ๆ ที่จะเชื่อมต่อกับรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและอีกคนหนึ่ง เราจะเอื้อมมือออกไปคุณเป็นประจำจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับทรัพยากรและโอกาสที่จะสนับสนุนคุณในฐานะผู้นำในชุมชนของคุณ. เราเชื่อว่าคุณเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญในอนาคตของผู้นำอาเซียน เมื่อประธานาธิบดีโอบามาประกาศหนุ่มเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ริเริ่มผู้นำเขากล่าวว่า "ความเจริญรุ่งเรืองและความสงบสุขในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกหมายความว่ามีโอกาสมากขึ้นสำหรับพวกเราทุกคนรวมทั้งสหรัฐอเมริกา และผมก็ต้องการที่จะให้แน่ใจว่าเรากำลังสร้างอนาคตที่ร่วมกัน นั่นเป็นเหตุผลที่วันนี้ผมภูมิใจที่จะประกาศความพยายามใหม่ - หนุ่มเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผู้นำความคิดริเริ่ม เราจะเข้าร่วมกับชายหนุ่มและหญิงที่ไม่ธรรมดาเช่นเดียวกับคุณในสิ่งที่คุณสนใจมากที่สุด. " เรามีความตื่นเต้นที่จะเชื่อมต่อกับคุณและหวังเป็นอย่างยิ่งที่คุณพบว่าเครือข่ายนี้มีคุณค่าในความพยายามของคุณในฐานะผู้นำในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สาว!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสมัครของคุณ รายการ yseali ได้รับการยอมรับ ( จาก : หนุ่มผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Initiative , สหรัฐอเมริกากรมรัฐ )
ยินดีต้อนรับสู่เยาวชนเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ผู้นำ Initiative ( yseali ) เรายินดีที่จะมีคุณบนกระดาน ! โดยการลงทะเบียนในวันนี้ เธอได้เข้าร่วมชุมชนพันเยาวชนอาเซียนจากทั่วภูมิภาค
ผู้นำในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยังริเริ่มจะช่วยให้คุณและเยาวชนอาเซียนอื่น ๆเพื่อเชื่อมต่อกับรัฐบาลสหรัฐ และอีกแบบหนึ่ง เราจะติดต่อคุณเป็นประจำเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับทรัพยากรและโอกาส ที่ จะ สนับสนุน คุณ ในฐานะผู้นำในชุมชนของคุณ .

เราเชื่อว่าท่านเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของอนาคตของผู้นําอาเซียนเมื่อประธานาธิบดีโอบามาประกาศหนุ่มเอเชียผู้นำความคิดริเริ่ม , เขากล่าวว่า , " ความเจริญรุ่งเรืองและสันติภาพในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก หมายถึงโอกาสที่มากขึ้นสำหรับเราทุกคน รวมทั้งสหรัฐอเมริกา และฉันต้องการที่จะให้แน่ใจว่าเรากำลังสร้างอนาคตด้วยกัน นั่นเป็นเหตุผลที่วันนี้ฉันภูมิใจที่จะประกาศความพยายามใหม่–ผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยังริเริ่มพวกเราจะเข้าร่วมกับวิสามัญหนุ่มผู้ชายและผู้หญิงเหมือนคุณในเรื่องที่คุณสนใจมากที่สุด "

เราตื่นเต้นที่จะเชื่อมต่อกับคุณ และหวังว่าคุณพบนี้เครือข่ายที่มีคุณค่าในความพยายามเป็นหนุ่มเอเชีย ตะวันออกเฉียงใต้ หัวหน้า !