But it took the entrepreneurial vis

But it took the entrepreneurial vision of advertising executive Mr. Trevor Field to transform an ingenious invention into an innovative, sustainable solution to one of the region’s most pressing problems. Mr. Field happened to visit the fair where he saw Mr. Stuiver’s pump. He immediately recalled one of his experiences a few days earlier while he was on a fishing expedition: a group of village women beside a wind-powered water pump, waiting for the wind to blow and bring water up. He thought that the innovative pump could help develop a self-sustaining water system that could alleviate the water crisis in Africa and other regions of the world. As an advertising professional, he came up with the idea that the reservoir for the pumped water could be a place for billboards for advertising. That way, the advertisements could bear the costs of maintenance, while the children playing on the merry-go-round would power the pump. A unique combination indeed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ใช้วิสัยทัศน์กิจการโฆษณาบริหารนายเทรเวอร์ฟิลด์การแปลงประดิษฐ์ที่แยบยลเป็นการโซลูชั่นนวัตกรรม ยั่งยืนหนึ่งในปัญหาเร่งด่วนของภูมิภาคนี้ส่วนใหญ่ เขตนายเกิดชมยุติธรรมที่เขาเห็นนาย Stuiver ปั๊ม เขาทันทีเรียกคืนหนึ่งประสบการณ์ไม่กี่วันก่อนหน้านี้ขณะที่เขาอยู่บนเร่งตกปลา: กลุ่มของหมู่บ้านด้านข้างเป็นปั๊มน้ำพลังงานลม รอลมพัด และนำน้ำขึ้น เขาคิดว่า ปั๊มนวัตกรรมช่วยให้พัฒนาระบบน้ำได้ด้วยตนเองที่สามารถบรรเทาวิกฤตการณ์น้ำในแอฟริกาและภูมิภาคอื่นของโลก เป็นการโฆษณามืออาชีพ เขามากับความคิดที่ว่า อ่างเก็บน้ำสำหรับสูบน้ำอาจจะเป็นสถานที่สำหรับป้ายโฆษณาสำหรับโฆษณา วิธี โฆษณาสามารถหมีต้นทุนของการบำรุงรักษา ในขณะที่เด็กเล่น merry-go-round จะพลังงานปั๊ม ชุดพิเศษแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เอาวิสัยทัศน์ของการโฆษณาของผู้ประกอบการผู้บริหารนายเทรเวอร์สนามที่จะเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์สิ่งประดิษฐ์ที่เป็นนวัตกรรมการแก้ปัญหาอย่างยั่งยืนให้เป็นหนึ่งในปัญหาที่เกิดขึ้นในภูมิภาคท​​ี่เร่งด่วนที่สุด นายสนามที่เกิดขึ้นในการเยี่ยมชมงานที่เขาเห็นปั๊มนาย Stuiver ของ ทันทีที่เขาจำได้ว่าเป็นหนึ่งในประสบการณ์ของเขาไม่กี่วันก่อนหน้านี้ในขณะที่เขากำลังอยู่ในระหว่างการเดินทางประมง: กลุ่มของผู้หญิงในหมู่บ้านข้างปั๊มน้ำลมขับเคลื่อนรอลมพัดและนำน้ำขึ้น เขาคิดว่าปั๊มที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่จะช่วยพัฒนาระบบน้ำด้วยตนเองอย่างยั่งยืนที่สามารถบรรเทาวิกฤตน้ำในทวีปแอฟริกาและภูมิภาคอื่น ๆ ของโลก ในฐานะที่เป็นมืออาชีพการโฆษณาเขามากับความคิดที่ว่าอ่างเก็บน้ำสำหรับสูบน้ำที่อาจจะเป็นสถานที่สำหรับป้ายโฆษณา วิธีการที่โฆษณาจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาในขณะที่เด็กกับการเล่นบนม้ารอบจะใช้พลังงานปั๊ม การรวมกันที่ไม่ซ้ำกันแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันเอาวิสัยทัศน์ entrepreneurial ของผู้บริหารบริษัทโฆษณามิสเตอร์เทรเวอร์สนามเพื่อแปลงประดิษฐ์แยบยลเป็นนวัตกรรมการแก้ปัญหาอย่างยั่งยืนหนึ่งในภูมิภาคของปัญหาการกดมากที่สุด . นายเขตเกิดขึ้นไป แฟร์ ที่เขาเห็นคุณ stuiver ปั๊ม ทันทีที่เขานึกถึงหนึ่งในประสบการณ์ของเขาไม่กี่วันก่อนหน้านี้ ขณะที่เขาอยู่ในระเบียน :กลุ่มสตรีหมู่บ้านข้างลมขับเคลื่อนเครื่องสูบน้ำ รอให้ลมเป่า และเอาน้ำมา เขาคิดว่าปั๊มใหม่ จะช่วยพัฒนาตนเองอย่างยั่งยืนระบบน้ำที่ช่วยบรรเทาวิกฤติน้ำในแอฟริกาและภูมิภาคอื่น ๆของโลก เป็นโฆษณามืออาชีพเขามีความคิดว่า อ่างเก็บน้ำสูบน้ำอาจเป็นสถานที่สำหรับป้ายโฆษณา วิธี โฆษณาจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการรักษา ในขณะที่เด็กเล่นบนม้าหมุนจะพลังงานปั๊ม เป็นชุดที่ไม่ซ้ำกันแน่นอน