In addition, during the followup ye

In addition, during the followup year, MDFT recipients:
improved their academic performance, while the grades of youths who had had the CBT-based group therapy worsened;
had fewer arrests and placements on probation;
suffered fewer psychiatric symptoms, such as those related to depression and anxiety;
reduced self-reported delinquency and associations with delinquent peers, while youths receiving the group CBT increased delinquent peer involvement.
"Consistent with results from our other trials, outcomes of MDFT appeared to improve even after therapists completed their work with teens and families," Dr. Liddle says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ปีติดตาม ผู้รับ MDFT:ปรับปรุงผลการเรียน ในขณะที่เกรดของเยาวชนที่ได้มีการ CBT ใช้รักษากลุ่มแย่ลงมีจับกุมน้อยลงและตำแหน่งทดลองงานรับความเดือดร้อนน้อยลงอาการทางจิตเวช เช่นที่เกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลลดลงเด็กและตนเองรายงานและสมาคมกับเพื่อนแก็บ ในขณะที่เยาวชนได้รับการผิดนัดชำระหนี้เพิ่มขึ้นในกลุ่ม CBT เพื่อนมีส่วนร่วมดร. Liddle กล่าวว่า "สอดคล้องกับผลจากการทดลองของเราอื่น ๆ ผลของ MDFT ปรากฏในการ ปรับปรุงแม้หลังจากที่นักบำบัดทำงานกับวัยรุ่นและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในระหว่างปีการติดตามผู้รับ MDFT:
การปรับปรุงผลการเรียนของพวกเขาในขณะที่การเรียนของเยาวชนที่ได้มีกลุ่มบำบัด CBT-based แย่ลงนั้น
มีการจับกุมน้อยลงและตำแหน่งในการทดลอง;
รับความเดือดร้อนอาการทางจิตเวชน้อยเช่นผู้ที่เกี่ยวข้องกับ ภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวล
. ลดการกระทำผิดที่ตนเองรายงานและสมาคมกับเพื่อนร่วมกระทำผิดในขณะที่เยาวชนที่ได้รับกลุ่ม CBT เพิ่มขึ้นมีส่วนร่วมของเพียร์ที่ค้างชำระ
"สอดคล้องกับผลที่ได้จากการทดลองอื่น ๆ ของเราผลของการ MDFT ปรากฏในการปรับปรุงแม้หลังจากที่นักบำบัดเสร็จสิ้นการทำงานของพวกเขากับวัยรุ่นและ ครอบครัว "ดร Liddle กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ในระหว่างการ ปี mdft ผู้รับ :การปรับปรุงผลงานทางวิชาการของพวกเขา ในขณะที่คะแนนของเยาวชนที่เคย CBT กลุ่มบำบัดระยะที่ใช้มีการจับกุมและตำแหน่งน้อยลงในช่วงทดลองงาน ;ความเดือดร้อนน้อยลง อาการทางจิต เช่น ผู้ที่เกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวล ;ลด self-reported ( สมาคมกับเพื่อนอันธพาล ในขณะที่กลุ่มเยาวชนที่ได้รับการเพิ่มขึ้นกับเพื่อนต่าง" สอดคล้องกับผลจากการทดลองอื่น ๆของเรา ผลลัพธ์ของ mdft ปรากฏเพื่อปรับปรุงหลังจากเสร็จงานของนักกายภาพบำบัดกับวัยรุ่นและครอบครัว " ดร. ลิดเดิลกล่าว