Many Karen in the plains of Burma a

Many Karen in the plains of Burma and in the highlands of Thailand embraced Buddhism through contact with Burman, Mon, Shan, and Thai Buddhists. In 1828 Ko Tha Byu became the first Karen to be converted by Christian missionaries, beginning conversions on a scale unprecedented in Southeast Asia. This is often explained by the striking parallels between Karen cosmogonic myths and the Old Testament.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กะเหรี่ยงมากราบพม่า และไฮแลนด์ของไทยกอดพระพุทธศาสนาผ่านการติดต่อกับ พม่า มอญ ไทใหญ่ และไทยพุทธ ใน 1828 Byu ท่าเกาะกลายเป็น กะเหรี่ยงแรกที่ถูกแปลง โดยผู้สอนศาสนาคริสเตียน เริ่มต้นการแปลงในระดับที่เป็นประวัติการณ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นี้มักจะมีคำอธิบาย โดยอ่านพระกะเหรี่ยง cosmogonic ตำนานและโดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนกะเหรี่ยงในพื้นที่ราบของประเทศพม่าและในที่ราบสูงของประเทศไทยกอดพระพุทธศาสนาผ่านการติดต่อกับพม่ามอญฉานและไทยพุทธ 1828 ในเกาะท่าโว่กลายเป็นคนแรกของชาวกะเหรี่ยงที่จะแปลงโดยเผยแผ่ศาสนาคริสต์เริ่มต้นการแปลงในระดับประวัติการณ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นี้มักจะถูกอธิบายโดยความคล้ายคลึงกันที่โดดเด่นระหว่างกะเหรี่ยงตำนาน cosmogonic และพันธสัญญาเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายกะเหรี่ยงในที่ราบของพม่าและในที่ราบสูงของประเทศไทยรับเอาศาสนาพุทธ ผ่านการติดต่อกับพม่า มอญ ไทยใหญ่ และไทยพุทธ ใน 1828 Ko ท่า BYU เป็นกะเหรี่ยง ก่อนจะถูกแปลงโดยมิชชันนารีคริสเตียน เริ่มต้นการแปลงในระดับที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นี้มักจะถูกอธิบายโดยเปรียบเทียบระหว่างโดดเด่นกะเหรี่ยง cosmogonic myths และพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับเก่า