The Company has the right to reject

The Company has the right to reject, suspend, change, increase or reduce the sales of Goods to Distributor at anytime without prior notice and explanation at its sole discretion. The Distributor shall have no right to make any claims for any losses and damages incurred as the result of the Company’s decision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทมีสิทธิที่จะปฏิเสธ ระงับ เปลี่ยน เพิ่ม หรือลดการขายของสินค้าเพื่อจำหน่ายในทุกที่ทุกเวลาโดยไม่ต้องล่วงและอธิบายดุลพินิจ ตัวแทนจำหน่ายจะไม่มีสิทธิ์เรียกร้องใด ๆ สำหรับการสูญเสียและความเสียหายที่เกิดขึ้นเป็นผลลัพธ์ของการตัดสินใจของบริษัทใด ๆ ให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ฯ มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธการระงับการเปลี่ยนแปลงเพิ่มขึ้นหรือลดการขายสินค้าที่จะจำหน่ายได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและคำอธิบายที่เห็นสมควร ผู้จัดจำหน่ายจะมีสิทธิที่จะทำให้การเรียกร้องใด ๆ สำหรับการสูญเสียใด ๆ และค่าเสียหายที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการตัดสินใจของ บริษัท ฯ ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท มีสิทธิที่จะปฏิเสธ , การระงับ , การเปลี่ยนแปลง , เพิ่มหรือลดยอดขายของสินค้าที่จะจำหน่ายได้ตลอดเวลา โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและคำอธิบายในการใช้ดุลยพินิจ จําหน่าย จะไม่มีสิทธิเรียกร้องใด ๆสำหรับการสูญเสียและความเสียหายที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการตัดสินใจของบริษัท