When submitted an application via e

When submitted an application via e-mail, the title of the e-mail should be standardized.
e.g.) “China 2014 FNC Global audition – Name”

02.
All applicants under the age of 17 need the consent of a legal guardian.

03.
“Experience” means, all your experiences including similar experiences at other entertainment organizations, such as trying out for another audition, participating in competitions, and being trained at other facilities or academies.

04.
The photo that has to be attached on this form should not be retouched by any graphic tool.

05.
FNC Entertainment retains the right to the copies of all the recorded or filmed audition materials.

06.
FNC Entertainment will send individual emails to each applicant to announce the results.

07.
FNC Entertainment will not use applicants' personal information for other purposes, but may use the audition results for future auditions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อส่งใบสมัครผ่านทางอีเมล์ ชื่อเรื่องของอีเมลที่ควรได้มาตรฐาน เช่น) "จีน 2014 FNC audition –ชื่อ"02 ผู้สมัครทั้งหมดอายุ 17 ต้องได้รับความยินยอมของผู้ปกครองตามกฎหมาย03 "ประสบการณ์" หมายถึง ประสบการณ์ของคุณรวมทั้งประสบการณ์ที่องค์กรอื่น ๆ บันเทิง เช่นลองสำหรับ audition อื่น การมีส่วนร่วมในการแข่งขัน และการฝึกที่ทหารหรือสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่คล้ายกัน04 ภาพถ่ายที่แนบบนแบบฟอร์มนี้ควรไม่สามารถ retouched โดยเครื่องมือกราฟิก05 FNC บันเทิงยังคงสิทธิในการสำเนาสื่อบันทึก หรือมาถ่ายทำเรื่อง audition ทั้งหมด06 FNC บันเทิงจะส่งอีเมล์แต่ละให้ผู้สมัครประกาศผล07 FNC บันเทิงจะไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้สมัครเพื่อวัตถุประสงค์อื่น แต่อาจใช้ผล audition auditions ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อส่งใบสมัครผ่านทาง e-mail, ชื่อของ e-mail ที่ควรจะเป็นมาตรฐาน
เช่น) "ออดิชั่นประเทศจีน 2014 FNC ทั่วโลก - ชื่อ" 02 ผู้สมัครทุกคนอายุต่ำกว่า 17 ต้องได้รับความยินยอมของผู้ปกครองตามกฎหมาย03 "ประสบการณ์" หมายถึงประสบการณ์ของคุณทั้งหมดรวมทั้งประสบการณ์ที่คล้ายกันที่องค์กรความบันเทิงอื่น ๆ เช่นการพยายามออกสำหรับออดิชั่นอื่นมีส่วนร่วมในการแข่งขันและได้รับการฝึกที่สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ หรือสถานศึกษา04 รูปถ่ายที่จะต้องมีการติดตั้งในแบบฟอร์มนี้ควร ไม่ได้รับการตกแต่งโดยเครื่องมือกราฟิก05 FNC ความบันเทิงยังคงมีสิทธิที่จะสำเนาบันทึกหรือถ่ายทำทั้งหมดวัสดุที่ออดิชั่น06 FNC ความบันเทิงจะส่งอีเมลแต่ละผู้สมัครแต่ละที่จะประกาศผล07 FNC ความบันเทิงจะไม่ใช้ ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้สมัครเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ แต่อาจจะใช้ผลการออดิชั่นออดิชั่นสำหรับอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อยื่นใบสมัครผ่านทาง e - mail , ชื่อเรื่องของอีเมลที่ควรจะเป็น เช่น มาตรฐาน
) " จีน 2014 โลก–สมาชิกออดิชั่นชื่อ "

02
ทั้งหมดผู้สมัครอายุต่ำกว่า 17 ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง

03
" ประสบการณ์ " หมายถึงประสบการณ์ของคุณทั้งหมดรวมทั้งประสบการณ์ที่คล้ายกันในองค์กรเพื่อความบันเทิงอื่น ๆเช่น พยายามออกสำหรับการแสดงอื่นมีส่วนร่วมในการแข่งขัน และการฝึกที่เครื่องอื่น หรือโรงเรียน

04
รูปที่ได้แนบแบบฟอร์มนี้ไม่ควรตกแต่งด้วยเครื่องมือใด ๆ . .

. . . FNC Entertainment ยังคง
สิทธิสำเนาของบันทึกหรือถ่ายทดสอบวัสดุ

06
FNC Entertainment จะส่งอีเมล์แต่ละแต่ละผู้สมัครเพื่อประกาศผล

07
FNC Entertainment จะไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้สมัครเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ แต่อาจจะใช้ผล ออดิชั่นออดิชั่น

ในอนาคต