Studies reported previously (Suzˇnj

Studies reported previously (Suzˇnjevic´ et al., 2011; Gorjanovic´
et al., 2010a,b, 2011; Novakovic´ et al., 2011), including the most
recent one addressing applicability of DC polarograhic assay
in determination of AO activity of various propolis extracts
(Potkonjak et al., 2012), confirm this assay’s versatility. Possibility
of direct measurement of various honeybee products, highly
different in terms of composition, consistency and level of activity,
such as resinous propolis and honey, was demonstrated. Propolis
HPS activity was correlated with DPPH scavenging activity and
total phenolic content determined by FC assays. Significantly
higher correlation coefficients obtained for propolis (0.985 and
0.991) than for honey (0.903 and 0.838) indicates higher
contribution of non phenolic compounds to honey HPS activity.
Moreover, higher and more significant correlation found between
FC GAE and HPS activity, than between FC GAE and DPPH
scavenging, for both honey and propolis, led to the assumption that
DC polarographic assay reflects an activity of a wider range of
phenolics than the DPPH assay

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษารายงานก่อนหน้านี้ (Suzˇnjevic´ et al., 2011 Gorjanovic´al. ร้อยเอ็ด 2010a บี 2011 Novakovic´ et al., 2011), รวมถึงที่สุดล่าสุดหนึ่งแก้ปัญหาความเกี่ยวข้องของของ DC polarograhic ทดสอบในการกำหนดกิจกรรมอ่าวต่าง ๆ เพื่อโพลิสในสารสกัดจาก(Potkonjak et al., 2012), ยืนยันความคล่องตัวในการทดสอบนี้ ความเป็นไปได้ของตรงวัดต่าง ๆ น้ำผึ้งอิลอกผลิตภัณฑ์ สูงต่าง ๆ องค์ประกอบ ความสอดคล้อง และระดับกิจกรรมเพื่อโพลิสใน resinous และน้ำผึ้ง ไม่แสดง เพื่อโพลิสในกิจกรรม HPS ถูก correlated กับ DPPH scavenging กิจกรรม และรวมเนื้อหาที่ถูกกำหนด โดย FC assays ฟีนอ อย่างมีนัยสำคัญได้ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์สูงเพื่อโพลิสใน (0.985 และ0.991) มากกว่าสำหรับน้ำผึ้ง (0.903 และ 0.838) บ่งชี้สูงขึ้นสัดส่วนของสารฟีนอไม่ให้ผึ้งกิจกรรม HPSนอกจากนี้ ความสัมพันธ์สูง และยิ่งพบระหว่างFC GAE และ HPS กิจกรรม กว่าระหว่าง FC GAE และ DPPHscavenging น้ำผึ้งและเพื่อโพลิสใน นำไปสู่การสมมติฐานที่DC polarographic ทดสอบสะท้อนให้เห็นถึงกิจกรรมในช่วงกว้างของphenolics กว่าทดสอบ DPPH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาก่อนหน้านี้รายงาน (Suznjevic' et al, 2011;. Gorjanovic'
et al., 2010a, B, 2011; Novakovic' et al, 2011.) รวมถึงมากที่สุด
คนหนึ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้การบังคับใช้ที่อยู่ของการทดสอบซี ​​polarograhic
ในการกำหนดกิจกรรมของ AO สารสกัดจากโพลิสต่างๆ
(Potkonjak et al., 2012) ยืนยันความเก่งกาจของการทดสอบนี้ ความเป็นไปได้
ของการวัดโดยตรงของผลิตภัณฑ์ผึ้งต่างๆสูง
ที่แตกต่างกันในแง่ขององค์ประกอบความมั่นคงและระดับของกิจกรรม
เช่นโพลิสยางและน้ำผึ้งก็แสดงให้เห็น โพลิส
กิจกรรม HPS มีความสัมพันธ์กับกิจกรรม DPPH ในและ
เนื้อหาฟีนอลทั้งหมดที่กำหนดโดยการตรวจเอฟซี อย่างมีนัยสำคัญ
ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์สูงขึ้นได้รับสำหรับโพลิส (0.985 และ
0.991) มากกว่าสำหรับน้ำผึ้ง (0.903 และ 0.838) บ่งชี้ที่สูงขึ้น
มีส่วนร่วมของสารประกอบฟีนอลที่ไม่ได้กับกิจกรรม HPS น้ำผึ้ง.
นอกจากนี้ความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นและอื่น ๆ อีกมากมายพบกันระหว่าง
เอฟซี GAE และกิจกรรม HPS กว่าระหว่างเอฟซี GAE และ DPPH
ไล่ทั้งน้ำผึ้งและโพลิสนำไปสู่ข้อสันนิษฐานว่า
การทดสอบซีโพลาโรกราฟิกสะท้อนให้เห็นถึงกิจกรรมในช่วงกว้างของ
ฟีนอลกว่าการทดสอบ DPPH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาก่อนหน้านี้รายงาน ( suz ˇ njevic ใหม่ et al . , 2011 ; gorjanovic ใหม่
et al . , 2010a , B , 2011 ; novakovic ใหม่ et al . , 2011 ) รวมถึงที่สุด
ล่าสุดหนึ่งที่อยู่ในการบังคับใช้ของ DC polarograhic
ในการหากิจกรรมต่าง ๆของสารสกัดจากโปรพอลิสอ่าว
( potkonjak et al . 2555 ) ยืนยันว่าตัว . ความเป็นไปได้ของการวัดโดยตรงของผลิตภัณฑ์ผึ้ง

ต่าง ๆสูงที่แตกต่างกันในแง่ขององค์ประกอบ ความสอดคล้อง และระดับของกิจกรรม เช่น ส
ยางไม้และน้ำผึ้ง ก็แสดงให้เห็นถึง โพรโพลิส
HPS กิจกรรม มีความสัมพันธ์กับการจัดกิจกรรม และเนื้อหา dpph
ฟีทั้งหมดกำหนดโดยเอฟซี ) . สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ
สูงกว่าซึ่งโพลิส ( 0.985 และ
0.991 ) กว่าที่รัก ( และ 0.903 0.838 ) บ่งชี้ว่า สูงกว่า
ผลงานของที่ไม่ใช่สารประกอบฟีนอลกับกิจกรรมที่รัก HPS .
นอกจากนี้ ที่สูงขึ้นและมากขึ้นความสัมพันธ์ระหว่าง ชลบุรี เอฟซี พบ เก
และกิจกรรม HPS กว่าระหว่างเก เอฟซี และ dpph
ซากที่เหลือ ทั้งน้ำผึ้ง โพลิส , นำไปสู่สมมติฐานที่ว่า
DC ของโพลาโรกราฟฟี่ ) สะท้อนให้เห็นถึงกิจกรรมของช่วงกว้างของผล dpph
กว่า การทดสอบ