Hi Ms. Kae, Greetings from CPF Phil

Hi Ms. Kae,

Greetings from CPF Phil Corp.

We would like to request a quotation for CPF Aqua Bataan;

1 Unit of Bag Closing with Cluth & Belt Conveyor ( 3 Meter) or if you have any proposal to us and kindly provide pictures or brochure.

Please include in your quotation the details such as specification, brand, warranty, terms of payment, lead time for delivery and any other details needed when we decide to purchase.

Hoping for immediate response regarding this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นางสาวแก คำทักทายจากซีพีเอฟ คอร์ปฟิล เราอยากจะขอใบเสนอราคาสำหรับซีพีเอฟอควาบาตัน 1 หน่วยของถุงปิด Cluth และสายพานลำเลียง (3 เมตร) หรือหากคุณมีข้อเสนอใด ๆ ให้เรา และกรุณาให้รูปภาพหรือโบรชัวร์ กรุณาระบุในใบเสนอราคาของรายละเอียดข้อมูลจำเพาะ แบรนด์ รับประกัน เงื่อนไขการชำระเงิน เวลารอคอยสินค้าสำหรับการจัดส่ง และรายละเอียดอื่น ๆ ที่จำเป็นเมื่อเราตัดสินใจซื้อด้วย หวังการตอบสนองทันทีเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนางสาวแก, คำทักทายจากซีพีเอฟฟิลคอร์ปเราอยากจะขอใบเสนอราคาสำหรับซีพีเอฟ Aqua Bataan; 1 หน่วยกระเป๋าปิดด้วย Cluth และสายพานลำเลียง (3 Meter) หรือหากคุณมีข้อเสนอใด ๆ กับเราและกรุณาให้ภาพหรือ โบรชัวร์. โปรดระบุในใบเสนอราคาของคุณรายละเอียดต่างๆเช่นสเปแบรนด์รับประกันเงื่อนไขการชำระเงิน, เวลานำสำหรับการจัดส่งและรายละเอียดอื่น ๆ ที่จำเป็นเมื่อเราตัดสินใจที่จะซื้อ. หวังสำหรับการตอบสนองทันทีที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณแกคำทักทายจากฟิล คอร์ปจำกัดเราอยากจะขอใบเสนอราคาสำหรับมหาชน อควา บาตัน ;1 เครื่อง ปิดกระเป๋าด้วย cluth & สายพาน ( 3 เมตร ) หรือหากคุณมีข้อเสนอใด ๆเพื่อเรา และกรุณาให้รูปภาพหรือโบรชัวร์กรุณารวมในใบเสนอราคาของคุณ รายละเอียด เช่น สเปค ยี่ห้อ รับประกัน เงื่อนไขการชําระเงิน ระยะเวลาการจัดส่ง และรายละเอียดอื่นใดที่จำเป็นเมื่อเราตัดสินใจซื้อหวังตอบสนองทันที เกี่ยวกับเรื่องนี้