Yes we will. But suggest you confir

Yes we will. But suggest you confirm the order tomorrow morning firstly so that we could arrange production immediately. The shipment date on LC you could set at 10.09.2014 and you could receive shipment on 20.09.2014 accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่เราจะ แต่แนะนำคุณยืนยันสั่งพรุ่งนี้เช้าก่อนเพื่อให้เราสามารถจัดเรียงผลิตทันที วันจัดส่งบน LC ที่คุณสามารถตั้งค่าที่ 10.09.2014 และคุณอาจได้รับจัดส่งใน 20.09.2014 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่เราจะ แต่ขอแนะนำให้คุณยืนยันการสั่งซื้อพรุ่งนี้เช้าตอนแรกเพื่อให้เราสามารถจัดให้มีการผลิตได้ทันที วันที่จัดส่งใน LC คุณสามารถตั้งค่าที่ 2014/10/09 และคุณจะได้รับการจัดส่งที่ 2014/09/20 ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ พวกเราจะ แต่แนะนำให้คุณยืนยันการสั่งซื้อพรุ่งนี้เช้าก่อนเพื่อให้เราสามารถจัดการการผลิตทันที จัดส่งสินค้าวันที่ LC คุณสามารถตั้งค่าและคุณสามารถได้รับที่ 10.09.2014 จัดส่งใน 20.09.2014 ตาม