I-2-(2) SVHCs in REACHWhen a procur

I-2-(2) SVHCs in REACH
When a procured product, corresponding to 3. Applicable Scope -(2) -1) or -2) described in the Nikon Green
Procurement Standards, contains any SVHC under the REACH regulation, the SVHS shall be treated as a
controlled chemical substance contained in products. For these chemical substances, therefore, the supplier is
required to maintain a system to provide information on the type and amount used, part of the product where
used, and others immediately upon request of Nikon
SVHCs in the REACH regulation are subject to continual addition, and suppliers should be responsible for
always ensuring that they refer to the latest version. The following table lists the SVHCs as of June 15, 2015.
Refer to the following ECHA website for the latest SVHC information.
http://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table
Note that the SVHCs already listed in Section I-1-(1), “Prohibited Chemical Substances in Products”, or Section
I-2-(1), “Controlled Chemical Substances in Products”, are grayed out in the following table that lists all SVHCs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SVHCs I-2-(2) ในการเข้าถึงเมื่อหาผลิตภัณฑ์ ที่สอดคล้องกับ 3 ขอบเขตการใช้-(2) -1) หรือ -2) อธิบายไว้ใน Nikonมาตรฐานการจัดซื้อ ประกอบด้วยสารต้องห้ามใด ๆ ภายใต้กฎ REACH, SVHS จะถือว่าเป็นการควบคุมสารเคมีที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ สำหรับสารเคมีเหล่านี้ ดังนั้น เป็นของผู้จำหน่ายจำเป็นต้องมีระบบการให้ข้อมูลเกี่ยวกับชนิดและปริมาณที่ใช้ ชิ้นส่วนของผลิตภัณฑ์ที่ใช้ และอื่น ๆ ตามคำขอของ Nikon ทันทีSVHCs ในการควบคุมการเข้าถึงมีการเพิ่มอย่างต่อเนื่อง และซัพพลายเออร์ควรรับผิดชอบเสมอมั่นใจว่า พวกเขาดูเป็นรุ่นล่าสุด ตารางต่อไปนี้แสดงรายการ SVHCs ณวันที่ 15 มิถุนายน 2015ดูเว็บไซต์ ECHA สำหรับข่าวสารต้องห้ามhttp://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-tableหมายเหตุที่ SVHCs แล้วอยู่ในส่วน I-1-(1) "ห้ามสารเคมีสารในผลิตภัณฑ์" หรือส่วนI-2-(1) "ควบคุมสารเคมีสารในผลิตภัณฑ์" เป็นสีเทาในตารางต่อไปนี้ที่แสดงรายการทั้งหมด SVHCs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I-2- (2) SVHCs ใน REACH
เมื่อสินค้าที่จัดหาที่สอดคล้องกับการใช้งานได้ 3. ขอบเขต - (2) -1) หรือ -2) อธิบายไว้ในกล้อง Nikon สีเขียว
มาตรฐานการจัดซื้อมี SVHC ใด ๆ ภายใต้ระเบียบ REACH ที่ SVHS จะได้รับการปฏิบัติในฐานะที่เป็น
สารเคมีที่ควบคุมมีอยู่ในผลิตภัณฑ์ สำหรับสารเคมีเหล่านี้ดังนั้นผู้จัดจำหน่ายจะ
ต้องรักษาระบบเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับชนิดและปริมาณที่ใช้เป็นส่วนหนึ่งของสินค้าที่
นำมาใช้และผู้อื่นได้ทันทีเมื่อมีการร้องขอของ Nikon
SVHCs อยู่ในกฎระเบียบ REACH อาจมีการเพิ่มอย่างต่อเนื่อง และซัพพลายเออร์ควรจะรับผิดชอบ
เสมอเพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขาอ้างถึงรุ่นล่าสุด ตารางต่อไปนี้แสดง SVHCs ณ วันที่ 15 มิถุนายน 2015
ดูรายละเอียดจากเว็บไซต์ของ ECHA ต่อไปนี้สำหรับข้อมูล SVHC ล่าสุด.
http://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table
โปรดทราบว่า SVHCs ที่ระบุไว้อยู่แล้ว ในส่วน I-1 (1), "สารต้องห้ามสารเคมีในผลิตภัณฑ์" หรือมาตรา
I-2- (1) "การควบคุมสารเคมีที่ใช้ในผลิตภัณฑ์" เป็นสีเทาในตารางต่อไปนี้ที่แสดง SVHCs ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของ - ( 2 ) svhcs ในเข้าถึงเมื่อซื้อสินค้าที่ 3 ขอบเขตการใช้บังคับ - ( 2 ) - 1 ) หรือ 2 ) อธิบายใน Nikon สีเขียวมาตรฐานการจัดซื้อมีใด ๆเข้าถึง svhc ภายใต้กฎ svhs จะถือว่าเป็นควบคุมสารเคมีที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ สำหรับสารเคมีเหล่านี้ ดังนั้น ผู้ผลิตคือต้องการรักษาระบบเพื่อให้บริการข้อมูลเกี่ยวกับชนิดและปริมาณที่ใช้ เป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์ที่ใช้ , และคนอื่น ๆทันทีเมื่อมีการร้องขอของนิคอนsvhcs ในถึงระเบียบอาจมีการเพิ่มต่อเนื่อง และซัพพลายเออร์ที่ควรจะรับผิดชอบเสมอให้แน่ใจว่าพวกเขาอ้างถึงรุ่นล่าสุด ตารางต่อไปนี้จะแสดงรายการ svhcs เมื่อ 15 มิถุนายน 2558อ้างอิงถึงเว็บไซต์ echa สำหรับข้อมูล svhc ล่าสุดต่อไปนี้http://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-tableโปรดทราบว่า svhcs ปรากฏอยู่แล้วในส่วน i-1 - ( 1 ) " ห้ามใช้สารเคมีในผลิตภัณฑ์ หรือ มาตราของ - ( 1 ) , " ควบคุมสารเคมีในผลิตภัณฑ์ " เป็นสีเทาออกตามตารางที่แสดงรายการทั้งหมด svhcs .