During the two latest decades in th

During the two latest decades in the 1900's the reductions of emissions of nutrients and suspended solids have been significant (ElPPCB, 2001). Until now the reductions of material use in pulp and paper industries have been achieved mainly as a consequence of economic savings. The work has been targeted on reductions in the use of water, energy and fibre. Recently the closed circuit recycling of pigments has become more common. In the 1990s the markets forced also the Finnish paper producers to replace bleaching with alternatives like oxygen price of bleaching. After the non-chlorine bleached pulp had risen by 15-20% due to increased demand the industry changed the processes rapidly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงสองทศวรรษล่าสุดใน 1900 การลดการปล่อยสารอาหารและของแข็งที่เลื่อนออกไปได้อย่างมีนัยสำคัญ (ElPPCB, 2001) จนถึงขณะนี้ การลดวัสดุที่ใช้ในเยื่อ และกระดาษอุตสาหกรรมได้รับความส่วนใหญ่เป็นลำดับของการประหยัดทางเศรษฐกิจ งานได้รับการกำหนดเป้าหมายในการลดการใช้น้ำ พลังงาน และเส้นใย เพิ่ง รีไซเคิลปิดวงจรของสีเป็นทั่วไป ในปี 1990 ตลาดบังคับผู้ผลิตกระดาษฟินแลนด์แทนการฟอกสี มีทางเลือกเช่นออกซิเจนราคาการฟอกสี หลังจากไม่ใช่คลอรีน bleached เยื่อก็เพิ่มขึ้น 15-20% เนื่องจากอุตสาหกรรมกระบวนการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสองทศวรรษที่ล่าสุดในปี 1900 การลดลงของการปล่อยมลพิษของสารอาหารและสารแขวนลอยได้รับอย่างมีนัยสำคัญ (ElPPCB, 2001) จนถึงขณะนี้การลดลงของการใช้วัสดุในการผลิตเยื่อกระดาษกระดาษและอุตสาหกรรมได้รับการประสบความสำเร็จส่วนใหญ่เป็นผลมาจากเงินฝากออมทรัพย์ทางเศรษฐกิจ งานที่ได้รับการกำหนดเป้​​าหมายในการลดการใช้น้ำพลังงานและไฟเบอร์ เมื่อเร็ว ๆ นี้การรีไซเคิลวงจรปิดของเม็ดสีได้กลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น ในปี 1990 ตลาดยังบังคับให้ผู้ผลิตกระดาษฟินแลนด์จะเข้ามาแทนที่การฟอกขาวที่มีทางเลือกเช่นราคาออกซิเจนในการฟอกสี หลังจากที่ไม่ได้เยื่อกระดาษฟอกขาวคลอรีนได้เพิ่มขึ้น 15-20% เนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุดใน 1900 ลดการปล่อยรัง และของแข็งแขวนลอยได้อย่างมีนัยสำคัญ ( elppcb , 2001 ) จนถึงตอนนี้ ( วัสดุที่ใช้ในอุตสาหกรรมเยื่อและกระดาษได้สำเร็จ ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการประหยัดทางเศรษฐกิจ งานที่ได้รับการกำหนดเป้าหมายในการใช้น้ำ พลังงาน และไฟเบอร์ช่วงนี้ปิดวงจรรีไซเคิลของเม็ดสีได้กลายเป็นสามัญมากขึ้น ในปี 1990 ตลาดบังคับยังผู้ผลิตกระดาษฟินแลนด์เพื่อแทนที่ด้วยทางเลือก เช่น ฟอกออกซิเจนราคาฟอกขาว หลังจากปลอดคลอรีนเยื่อกระดาษฟอกขาวได้เพิ่มขึ้น 15-20% เนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนไปกระบวนการอย่างรวดเร็ว