employers were able until recently

employers were able until recently to fill these positions with immigrant workers. But after Alabama passed a law requiring police to question individuals who they believe could be in the United States illegally, many of those workers left the state. Employers report difficulty filling jobs such as these with U.S. workers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายสามารถจนเมื่อเร็ว ๆ นี้ระบุตำแหน่งกับแรงงานอพยพเหล่านี้ได้ แต่หลังจากที่อาลาบาม่าผ่านกฎหมายให้ตำรวจสอบปากคำบุคคลที่เชื่อว่า สามารถอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาผิดกฎหมาย แรงงานเหล่านั้นมากมายเหลือรัฐ นายจ้างรายงานปัญหาที่บรรจุงานเช่นด้วยแรงงานของสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายจ้างมีความสามารถจนเมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อเติมเต็มตำแหน่งเหล่านี้มีแรงงานอพยพ แต่หลังจากที่อลาบามาผ่านกฎหมายตำรวจต้องตั้งคำถามกับบุคคลที่พวกเขาเชื่อว่าจะเป็นในประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายจำนวนมากของคนเหล่านั้นที่เหลือของรัฐ รายงานนายจ้างความยากลำบากในการกรอกงานเช่นนี้กับแรงงานสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายจ้างสามารถจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ เพื่อกรอกข้อมูลตำแหน่งเหล่านี้กับแรงงานต่างด้าว แต่หลังจากอลาบามาผ่านกฎหมายให้ตำรวจสอบปากคำบุคคลที่พวกเขาเชื่อว่าอาจจะเป็นในสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายรัฐ หลายของคนงานเหล่านั้นออกไป นายจ้างแจ้งปัญหาเติมเช่นงานเหล่านี้กับคนงานของสหรัฐอเมริกา