As a part of the NASA-centred inter

As a part of the NASA-centred international Earth Observing System, two
MODIS instruments (Salomonson et al. 1989) have been launched to provide
information for global studies of atmosphere, land, and ocean processes. The first
was launched on 18 December 1999 on the morning platform called Terra, and the
second was launched on 4 May 2002 on the afternoon platform called Aqua. The
Terra overpass time is around 10:30am (local solar time) in its descending mode
and 10:30pm in ascending mode. The Aqua overpass time is around 1:30pm in
ascending mode and 1:30am in descending mode. The strengths of the MODIS
instrument include its global coverage, high radiometric resolution and dynamic
ranges, and accurate calibration in visible, near-infrared and thermal infrared
bands. The Terra MODIS data have been used to generate science data products
for more than two years and these science data products are available to the public
free of charge. A consistent reprocessing has been made for Terra MODIS data
since November 1999 to generate science data products (version 3) in either

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนหนึ่งของ NASA ที่เป็นศูนย์กลางนานาชาติสังเกตระบบโลก สองอุปกรณ์ MODIS (Salomonson et al. 1989) ได้เปิดให้ข้อมูลสำหรับการศึกษาระดับโลกของบรรยากาศ ที่ดิน ทะเล และกระบวนการ ครั้งแรกเปิดตัวเมื่อ 18 ธันวาคมบนแพลตฟอร์มเช้าที่เรียกว่า Terra และสอง เปิดตัววันที่ 4 2545 พฤษภาคมบนแพลตฟอร์มยามบ่ายที่เรียกว่าอะควา การเวลาข้ามสำหรับ terra เป็นประมาณ 10:30 น. (เวลาท้องถิ่นแสงอาทิตย์) ในโหมดเรียงและ 10:30 pm ในโหมด เวลาข้ามสำหรับ Aqua มีประมาณ 1:30 pm ในเรียงโหมดและ 1:30 น.ในโหมดเรียง จุดแข็งของ MODISเครื่องมือรวมถึงครอบคลุมทั่วโลก ความละเอียดสูงนับ และไดนามิกช่วง และสอบเทียบความแม่นยำในการมองเห็น อินฟราเรดใกล้ และความร้อนอินฟราเรดย่านความถี่ มีการใช้ข้อมูล Terra MODIS เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ข้อมูลวิทยาศาสตร์กว่าสองปีและข้อมูลวิทยาศาสตร์เหล่านี้ ผลิตภัณฑ์มีให้กับประชาชนไม่มีค่าธรรมเนียม สอดคล้องกันรวมทั้งได้ทำข้อมูล Terra MODISตั้งแต่ 1999 พฤศจิกายนเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ข้อมูลวิทยาศาสตร์ (รุ่น 3) ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของระบบระหว่างประเทศโลกสังเกตนาซาเป็นศูนย์กลางสอง
เครื่องมือ MODIS (Salomonson et al. 1989) ได้รับการเปิดตัวที่จะให้
ข้อมูลสำหรับการศึกษาทั่วโลกของบรรยากาศ, ที่ดิน, และกระบวนการมหาสมุทร เป็นครั้งแรกที่
เปิดตัวไปเมื่อ 18 ธันวาคม 1999 บนเวทีตอนเช้าเรียกว่า Terra และ
สองได้รับการเปิดตัวในวันที่ 4 พฤษภาคม 2002 บนแพลตฟอร์มช่วงบ่ายที่เรียกว่าอควา
เวลา Terra สะพานลอยอยู่ที่ประมาณ 10:30 (เวลาท้องถิ่นแสงอาทิตย์) ในโหมด Descending ของมัน
และ 22:30 ในโหมดจากน้อยไปมาก เวลาสะพานลอย Aqua อยู่ที่ประมาณ 13:30 ใน
โหมดจากน้อยไปมากและ 01:30 ในโหมดจากมากไปน้อย จุดแข็งของ MODIS
ตราสารรวมถึงความคุ้มครองทั่วโลก, ความละเอียดสูงและ radiometric ไดนามิก
ช่วงและการสอบเทียบที่ถูกต้องในการมองเห็นใกล้อินฟราเรดและความร้อนอินฟราเรด
วงดนตรี ข้อมูล Terra MODIS ได้ถูกนำมาใช้ในการสร้างผลิตภัณฑ์ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์
มานานกว่าสองปีและข้อมูลผลิตภัณฑ์วิทยาศาสตร์เหล่านี้จะให้บริการแก่ประชาชน
เสียค่าใช้จ่าย ปรับกระบวนการที่สอดคล้องกันได้รับการทำข้อมูล Terra MODIS
ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 1999 เพื่อสร้างข้อมูลผลิตภัณฑ์วิทยาศาสตร์ (รุ่น 3) ทั้งใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นส่วนหนึ่งของนาซาเป็นศูนย์กลางระบบสังเกตการณ์โลก สองโมดิสเครื่องมือ ( salomonson et al . 1989 ) ได้รับการเปิดตัวเพื่อให้สารสนเทศเพื่อการศึกษาของบรรยากาศ โลก แผ่นดิน และกระบวนการของมหาสมุทร ครั้งแรกเปิดตัวเมื่อ 18 ธันวาคม 2542 ในตอนเช้าและแพลตฟอร์มที่เรียกว่า เทอร์ราที่สองถูกเปิดตัวในวันที่ 4 พฤษภาคม 2545 ในตอนบ่ายแพลตฟอร์มเรียกอควา ที่เวลาประมาณ 10.30 น. ( เวลาสะพานลอย Terra Solar ท้องถิ่น ) ในการลงโหมด10 : 30 ที่น้อย และโหมด อควา สะพานลอย เวลาประมาณ 13.30 น. ในขึ้นและลง 1:30am โหมด ในโหมด จุดแข็งของโมดิสเครื่องมือมีความครอบคลุมทั่วโลก ความละเอียดของ สูง และ แบบไดนามิกช่วงและความถูกต้องการสอบเทียบในที่มองเห็นและอินฟราเรดใกล้อินฟราเรดความร้อนวงดนตรี ที่เทอร์ราโมดิสข้อมูลจะถูกใช้เพื่อสร้างข้อมูลผลิตภัณฑ์วิทยาศาสตร์กว่าสองปีและเหล่านี้ข้อมูลวิทยาศาสตร์ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่เพื่อสาธารณะฟรี ที่สอดคล้องกับกระบวนการได้รับการทำสำหรับข้อมูลเทอร์ราโมดิสตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 1999 การสร้างวิทยาศาสตร์ข้อมูลผลิตภัณฑ์ ( รุ่น 3 ) ใน