Millions of people who migrated fro

Millions of people who migrated from their far-off villages to the big cities of Kolkata, Mumbai or Delhi did so because these cities offered them some promise for a better living. Their home villages had virtually rejected them as surplus population which the rural resources of land were not able to sustain any longer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล้านคนที่อพยพมาจากหมู่บ้านของพวกเขาสิ่งสู่เมืองใหญ่โกลกาตา มุมไบ หรือเดลี ได้นั้นเนื่องจากเมืองเหล่านี้นำเสนอโดยบางสัญญาสำหรับการเป็นอยู่ที่ดี หมู่บ้านของพวกเขาได้แทบปฏิเสธพวกเขาเป็นประชากรส่วนเกินซึ่งทรัพยากรชนบทที่ดินไม่สามารถพยุงอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้านคนที่อพยพมาจากหมู่บ้านห่างไกลของพวกเขาไปยังเมืองใหญ่ของโกลกาตามุมไบนิวเดลีหรือทำเช่นนั้นเพราะเมืองเหล่านี้เสนอให้สัญญาบางอย่างสำหรับชีวิตที่ดีขึ้น หมู่บ้านบ้านของพวกเขาได้ปฏิเสธความจริงพวกเขาเป็นประชากรส่วนเกินซึ่งทรัพยากรที่ดินในชนบทไม่สามารถที่จะรักษาได้อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้านคน ที่อพยพจากหมู่บ้านห่างไกลในเมืองใหญ่ของโกลกาตา , อินเดียมุมไบหรือทำเพราะเมืองเหล่านี้เสนอสัญญาสำหรับชีวิตที่ดีขึ้น หมู่บ้านบ้านของพวกเขามีจวนปฏิเสธพวกเขาเป็นส่วนเกินของประชากรซึ่งทรัพยากรชนบทของที่ดินที่ไม่สามารถรักษาได้อีกต่อไป