Studying in the United States has b

Studying in the United States has been my dream since I was a kid. Because the US was a wonderful country in my immature eyes.
I have never been to the US. I just see that country on TV. When I was young, I have seen the US many times through the movies and TV programs. And I was amazed at the tall buildings, the light bulbs, and the high technology. I wished to set foot on the Statue of Liberty, White House, Disneyland, and other famous places in the US. I determined to come to the US someday.
But the dream of a child did not stop there. When I studied at secondary school, I realized that schools in Vietnam were not ideal study environment. Most schools have old facilities and no modern equipment, some lack laboratory instruments. Education in Vietnam is too heavy on theory, lacking practical and inactive. In each lesson, every knowledge is spoke by the teacher, then students write down. Students must study so hard, with the schedule of five periods a day, and six-day school week. There are up to 12 compulsory subjects at school. Study a lot, but educational efficiency is not high. Vietnamese students are only taught the knowledge in books, and not trained the life skills. Extracurricular activities are also not attached special importance. No sports, no clubs, no entertainment. I need something different, more active, more practical, and more importantly I can learn more than what are in the textbooks. So I want to study abroad in high school. I think high schools in the US would be the good study environment for me.
In the US, I could study at a school which has good facilities, apart from classrooms and playground, there are function rooms equipped fully such as computer room, gym, library, lab,... My study will also be better if there are experiments and models in lessons of chemistry, physics and biology. I’d love to see the experiments and models, because studying science just in theory can not be called ‘studying science’. At school I can speak my own opinions, can make questions to the teacher about what I do not understand. I can joined many outdoor activities such as camping, sports, or elective courses that I enjoy. Acting plays is my favorite, but I have never done it before, because there is not any course like this at my school. The active environment in the US can help me to learn things that I am unable to learn in Vietnam. For instance, I can practice public speaking ability, creative thinking, social skills,..., and learn how to handle unexpected situations. The main curriculum does not take too much time so I can do other things like part-time job or a volunteer work.
Moreover, I want to experience an independent life. I have grown, and I need to learn how to live without parents. My father is always thinking that I can’t take care of myself. I want to prove to my parents that I can do everything well without care of them, even in a foreign country. I will cook, do laundry, clean the house by myself. Living in the US also lets me know more about American culture, people and geography. I could welcome Halloween, Christmas, Thanksgiving,..., which are no or not important in Vietnam. I will go to the places where I am yearning to come, so that I realize my childhood dream.
To be able to study abroad in the US, the most important is English. I began studying English when I was 7. Although until now my English is still not good, I am trying to improve it. Apart from English, I also studied science subjects well at secondary school. Besides, in order to live alone in a foreign country I need to learn to take care of myself, do housework as well as preparing psychology and the ability to cope alone. Fortunately, I determinded to study abroad for a long time, so I have enough confidence to experience an independent life. I believe that I can do it. About finance, my family has not much money for me to study abroad, but I will try to gain a scholarship. Now my plan is study English, then take a scholarship examination to be able to study in the US next year.

This was my essay to attend Vietabroader conference in July ^^!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Studying in the United States has been my dream since I was a kid. Because the US was a wonderful country in my immature eyes. I have never been to the US. I just see that country on TV. When I was young, I have seen the US many times through the movies and TV programs. And I was amazed at the tall buildings, the light bulbs, and the high technology. I wished to set foot on the Statue of Liberty, White House, Disneyland, and other famous places in the US. I determined to come to the US someday. But the dream of a child did not stop there. When I studied at secondary school, I realized that schools in Vietnam were not ideal study environment. Most schools have old facilities and no modern equipment, some lack laboratory instruments. Education in Vietnam is too heavy on theory, lacking practical and inactive. In each lesson, every knowledge is spoke by the teacher, then students write down. Students must study so hard, with the schedule of five periods a day, and six-day school week. There are up to 12 compulsory subjects at school. Study a lot, but educational efficiency is not high. Vietnamese students are only taught the knowledge in books, and not trained the life skills. Extracurricular activities are also not attached special importance. No sports, no clubs, no entertainment. I need something different, more active, more practical, and more importantly I can learn more than what are in the textbooks. So I want to study abroad in high school. I think high schools in the US would be the good study environment for me. ในสหรัฐอเมริกา ได้เรียนโรงเรียนที่ดี นอกเหนือจากห้องเรียนและสนามเด็กเล่น มีห้องประชุมอุปกรณ์ครบครันเช่นห้องคอมพิวเตอร์ ยิม ห้องสมุด ห้อง ปฏิบัติการ, ... ศึกษายังจะดีกว่าถ้ามีการทดลองและแบบจำลองในบทเรียนวิชาเคมี ฟิสิกส์ และชีววิทยา ฉันจะรักเพื่อดูการทดลองและแบบจำลอง เนื่องจากการศึกษาวิทยาศาสตร์ในทฤษฎีสามารถไม่เรียก 'เรียนวิทยาศาสตร์' ที่โรงเรียน ฉันสามารถพูดแสดงความคิดเห็นของตัวเอง สามารถให้ถามครูเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ ฉันสามารถเข้าร่วมกิจกรรมกลางแจ้งต่าง ๆ เช่นแคมป์ปิ้ง กีฬา หรือวิชาที่ผมสนุกกับการ ทำหน้าที่เล่นเป็นรายการโปรดของฉัน แต่ฉันไม่เคยทำมาก่อน เนื่องจากไม่มีหลักสูตรนี้ที่โรงเรียนของฉัน สภาพแวดล้อมที่ใช้งานอยู่ในสหรัฐอเมริกาสามารถช่วยฉันเพื่อเรียนรู้สิ่งที่ฉันไม่สามารถเรียนในเวียดนาม ตัวอย่าง ฉันสามารถฝึกความสามารถในการพูดในที่สาธารณะ ความคิดสร้างสรรค์ สังคม,..., และเรียนรู้วิธีการจัดการกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด หลักสูตรหลักไม่ใช้เวลามากเกินไปเพื่อทำสิ่งอื่น ๆ เช่นงานชั่วคราวหรือทำงานอาสาสมัครนอกจากนี้ ฉันต้องการมีชีวิตอิสระ ฉันได้เติบโต และต้องการเรียนรู้ที่จะอยู่ โดยไม่มีผู้ปกครอง พ่ออยู่เสมอคิดว่า ฉันไม่ดูแลตัวเอง อยากจะพิสูจน์ให้พ่อแม่ของฉันว่า ฉันจะทำทุกอย่างดี โดยการดูแลของพวกเขา แม้ในต่างประเทศ ฉันจะทำอาหาร ซักผ้า ทำความสะอาดบ้าน ด้วยตัวเอง อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาทำให้เราทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรม ผู้คน และภูมิศาสตร์ ฉันสามารถต้อนรับฮาโลวีน คริสต์มาส วันขอบคุณพระ เจ้า,..., ที่มีไม่ หรือไม่สำคัญในเวียดนามได้ ฉันจะไปยังสถานที่ฉันกำลังโหยหามา ให้ฉันตระหนักถึงความฝันวัยเด็กของฉัน สามารถไปศึกษาต่างประเทศในสหรัฐอเมริกา สำคัญสุดคือภาษาอังกฤษ เริ่มเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่ 7 แม้ว่าจนถึงขณะนี้ ภาษาอังกฤษยังไม่ดี ฉันกำลังพยายามปรับปรุง นอกจากภาษาอังกฤษ ฉันยังเรียนวิชาวิทยาศาสตร์ในโรงเรียนมัธยมศึกษาดี สำรอง การอยู่ตามลำพังในต่างประเทศต้องเรียนรู้ที่จะดูแลตัวเอง ทำงานบ้านตลอดจนจัดเตรียมจิตวิทยาและความสามารถในการรับมือคนเดียว โชคดี ฉัน determinded การศึกษาต่างประเทศเป็นเวลานาน ดังนั้นฉันมีความมั่นใจเพียงพอประสบการณ์ชีวิตเป็นอิสระ เชื่อว่า สามารถทำให้ เกี่ยวกับเงิน ครอบครัวของฉันมีเงินไม่มากสำหรับผมที่จะศึกษาต่อต่างประเทศ แต่ฉันจะพยายามที่จะได้รับทุน ขณะนี้เป็นแผนของฉัน เรียนภาษาอังกฤษ แล้วใช้สอบทุนการศึกษาให้สามารถศึกษาในสหรัฐอเมริกาในปีถัดไปนี้เป็นของฉันเรียงความเข้าร่วมการประชุม Vietabroader ในเดือนกรกฎาคม^^

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับความฝันของผมตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก เพราะสหรัฐเป็นประเทศที่ยอดเยี่ยมในสายตาที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะของฉัน.
ฉันไม่เคยไปยังสหรัฐ ฉันเพียงแค่เห็นประเทศที่ในทีวี เมื่อผมเป็นเด็กผมได้เห็นหลายครั้งที่เราผ่านภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ และฉันก็ประหลาดใจที่อาคารสูง, หลอดไฟและเทคโนโลยีชั้นสูง ผมอยากจะตั้งเท้าบนอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ, ทำเนียบขาวดิสนีย์แลนด์และสถานที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา ผมมุ่งมั่นที่จะมาถึงสหรัฐสักวันหนึ่ง.
แต่ความฝันของเด็กไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น เมื่อผมเรียนที่โรงเรียนมัธยมฉันตระหนักว่าโรงเรียนในเวียดนามไม่ได้ศึกษาสภาพแวดล้อมที่เหมาะ โรงเรียนส่วนใหญ่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เก่าแก่และไม่มีอุปกรณ์ที่ทันสมัยบางขาดเครื่องมือวิทยาศาสตร์ การศึกษาในเวียดนามหนักเกินไปในทฤษฎีขาดการปฏิบัติและไม่ได้ใช้งาน ในแต่ละบทเรียนความรู้ทุกคนจะพูดโดยครูแล้วนักเรียนเขียนลง นักศึกษาจะต้องศึกษาอย่างหนักกับตารางเวลาของรอบระยะเวลาห้าวันและในสัปดาห์โรงเรียนหกวัน มีถึง 12 วิชาภาคบังคับที่โรงเรียน การศึกษาจำนวนมาก แต่มีประสิทธิภาพการศึกษาไม่สูง นักศึกษาเวียดนามได้รับการสอนเพียงความรู้ในหนังสือและไม่ได้รับการฝึกฝนทักษะชีวิต กิจกรรมนอกหลักสูตรยังไม่ได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษ ไม่มีกีฬาสโมสรไม่มีความบันเทิงไม่มี ฉันต้องการสิ่งที่แตกต่างกันใช้งานมากขึ้นในทางปฏิบัติมากขึ้นและที่สำคัญกว่าฉันจะเรียนรู้มากกว่าสิ่งที่อยู่ในตำรา ดังนั้นผมจึงต้องการที่จะศึกษาในต่างประเทศในโรงเรียนมัธยม ผมคิดว่าโรงเรียนมัธยมในสหรัฐจะเป็นสภาพแวดล้อมการศึกษาที่ดีสำหรับฉัน.
ในสหรัฐอเมริกา, ฉันจะได้เรียนในโรงเรียนที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีนอกเหนือจากห้องเรียนและสนามเด็กเล่นมีห้องฟังก์ชั่นที่มีอุปกรณ์ครบครันเช่นห้องคอมพิวเตอร์, ห้องฟิตเนส, ห้องสมุดห้องปฏิบัติการ ... การศึกษาของฉันยังจะดีกว่าถ้ามีการทดลองและรูปแบบในการเรียนวิชาเคมีฟิสิกส์และชีววิทยา ฉันชอบที่จะเห็นการทดลองและรูปแบบการเรียนวิทยาศาสตร์เพราะเพียงในทางทฤษฎีไม่สามารถเรียกว่า 'การศึกษาวิทยาศาสตร์ ที่โรงเรียนผมสามารถพูดความคิดเห็นของตัวเองสามารถทำให้ครูคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ ฉันสามารถเข้าร่วมกิจกรรมกลางแจ้งหลายอย่างเช่นการตั้งแคมป์กีฬาหรือวิชาเลือกที่ฉันชอบ รักษาการเล่นเป็นที่ชื่นชอบของฉัน แต่ฉันไม่เคยทำมาก่อนเพราะมีไม่แน่นอนเช่นนี้ใด ๆ ที่โรงเรียนของฉัน สภาพแวดล้อมที่ใช้งานในสหรัฐอเมริกาสามารถช่วยฉันในการเรียนรู้สิ่งที่ฉันไม่สามารถที่จะเรียนรู้ในเวียดนาม ยกตัวอย่างเช่นผมสามารถฝึกความสามารถในการพูดในที่สาธารณะ, ความคิดสร้างสรรค์ทักษะทางสังคม ... และเรียนรู้วิธีการจัดการกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด หลักสูตรหลักไม่ใช้เวลามากเกินไปดังนั้นฉันสามารถทำสิ่งอื่น ๆ เช่นงาน part-time หรือการทำงานอาสาสมัคร.
นอกจากนี้ผมต้องการที่จะได้สัมผัสกับชีวิตที่เป็นอิสระ ฉันได้เติบโตและฉันต้องเรียนรู้วิธีที่จะอยู่โดยพ่อแม่ผู้ปกครอง พ่อของฉันมักจะคิดว่าฉันไม่สามารถดูแลตัวเอง ฉันต้องการที่จะพิสูจน์ให้พ่อแม่ของฉันที่ฉันสามารถทำทุกอย่างได้ดีโดยไม่ต้องดูแลพวกเขาแม้ในต่างประเทศ ผมจะปรุงอาหารทำซักรีดทำความสะอาดบ้านด้วยตัวเอง ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐยังช่วยให้เราทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมของชาวอเมริกันคนและภูมิศาสตร์ ฉันจะยินดีต้อนรับฮาโลวีนคริสต์มาสขอบคุณพระเจ้า ... ที่มีหรือไม่มีไม่สำคัญในเวียดนาม ฉันจะไปยังสถานที่ที่ฉันกำลังโหยหาที่จะมาเพื่อที่ฉันตระหนักถึงความฝันวัยเด็กของฉัน.
เพื่อให้สามารถศึกษาในต่างประเทศในสหรัฐอเมริกา, อังกฤษที่สำคัญที่สุดคือ ผมเริ่มเรียนภาษาอังกฤษเมื่อฉันถูก 7. แม้ว่าจนถึงขณะนี้ภาษาอังกฤษของฉันยังคงไม่ดีฉันพยายามที่จะปรับปรุงให้ดีขึ้น นอกเหนือจากภาษาอังกฤษผมยังศึกษาวิชาวิทยาศาสตร์ดีที่โรงเรียนมัธยม นอกจากนี้ในการที่จะอยู่คนเดียวในต่างประเทศที่ผมต้องเรียนรู้ที่จะดูแลตัวเองทำงานบ้านเช่นเดียวกับการเตรียมความพร้อมด้านจิตวิทยาและความสามารถในการรับมือคนเดียว โชคดีที่ฉัน determinded ไปศึกษาต่างประเทศเป็นเวลานานดังนั้นผมมีความมั่นใจมากพอที่จะได้สัมผัสกับชีวิตที่เป็นอิสระ ผมเชื่อว่าผมสามารถทำมันได้ เกี่ยวกับการเงินครอบครัวของฉันมีเงินไม่มากสำหรับผมที่จะศึกษาในต่างประเทศ แต่ฉันจะพยายามที่จะได้รับทุนการศึกษา ตอนนี้แผนของฉันคือการศึกษาภาษาอังกฤษแล้วใช้การตรวจสอบทุนการศึกษาที่จะสามารถที่จะศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกาในปีถัดไป. นี่คือการเขียนเรียงความของฉันที่จะเข้าร่วมการประชุมในเดือนกรกฎาคม Vietabroader ^^!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาในสหรัฐอเมริกาได้รับความฝันของฉันตั้งแต่ฉันเป็นเด็ก เพราะเราเป็นประเทศที่ยอดเยี่ยมในสายตาเด็ก
ผมไม่เคยไปอเมริกา ผมเห็นประเทศที่ออกทีวี ตอนผมเป็นเด็ก ผมเคยเห็นมาหลายครั้ง ผ่านภาพยนตร์และรายการทีวี และฉันประหลาดใจที่อาคารสูง , หลอดไฟ , และมีเทคโนโลยีสูงฉันปรารถนาที่จะตั้งเท้าบนรูปปั้นของเสรีภาพ , บ้านสีขาว , ดิสนีย์แลนด์ , และสถานที่อื่น ๆ ที่มีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกา ฉันตั้งใจที่จะมาถึงเราซักวัน
แต่ความฝันของเด็กไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น ตอนผมเรียนมัธยม ผมก็ตระหนักได้ว่า โรงเรียนสิ่งแวดล้อมศึกษาในเวียดนามยังไม่เหมาะ โรงเรียนส่วนใหญ่มีเครื่องเก่าและอุปกรณ์ที่ทันสมัย บาง ขาดห้องปฏิบัติการเครื่องมือการศึกษาในเวียดนามเป็นหนักเกินไปในทฤษฎี ขาดการปฏิบัติและใช้งาน ในแต่ละบทเรียน ทุกความรู้ คือพูดโดยอาจารย์ จากนั้นให้นักเรียนเขียนลง นักเรียนต้องเรียนอย่างหนัก กับตารางเวลาของห้ารอบระยะเวลาวันและสัปดาห์โรงเรียนหกวัน มีถึง 12 วิชาที่บังคับเรียน เรียนมาก แต่ประสิทธิภาพ การศึกษาไม่สูงนักศึกษาเวียดนามจะสอนความรู้ในหนังสือ และฝึกทักษะชีวิต . กิจกรรมนอกหลักสูตรยังไม่ได้แนบความสำคัญพิเศษ ไม่กีฬา ไม่จิก ไม่บันเทิง ฉันต้องการสิ่งที่แตกต่างกัน ปราดเปรียวมากขึ้นในทางปฏิบัติและที่สำคัญผมได้เรียนรู้มากกว่าสิ่งที่อยู่ในตำรา ดังนั้นฉันต้องการที่จะเรียนต่อในโรงเรียนมัธยมฉันคิดว่าโรงเรียนในสหรัฐฯ จะเป็นสภาพแวดล้อม การศึกษาที่ดีสำหรับฉัน
ในเรา ผมเรียนที่โรงเรียนซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดี นอกเหนือจากห้องเรียน สนามเด็กเล่น มีห้องประชุมพร้อมอุปกรณ์ครบครัน เช่น ห้องออกกำลังกาย ห้องสมุด ห้องคอมพิวเตอร์ , . . . การศึกษาของผมจะดีขึ้นหากมีการทดลองและแบบจำลองในบทเรียนวิชาเคมี ฟิสิกส์ และชีววิทยาฉันชอบที่จะเห็นการทดลองและแบบจำลอง เพราะการเรียนวิทยาศาสตร์ในทฤษฎีไม่ได้ถูกเรียกว่า ' เรียนวิทยาศาสตร์ ' ที่โรงเรียนฉันพูดความคิดเห็นของตัวเอง สามารถสร้างคำถามกับครูเรื่องอะไรไม่เข้าใจ ฉันสามารถเข้าร่วมกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย เช่น ตั้งแคมป์ กีฬา หรือ วิชาเลือกที่ผมชอบ การแสดงละครเป็นคนโปรดของฉัน แต่ฉันไม่เคยทำมันมาก่อนเพราะมีไม่ใด ๆ หลักสูตรแบบนี้ในโรงเรียนของฉัน สภาพแวดล้อมที่ใช้งานอยู่ในเราสามารถช่วยให้ฉันเพื่อเรียนรู้สิ่งต่างๆ ที่ผมไม่สามารถที่จะเรียนรู้ในเวียดนาม ตัวอย่างเช่นฉันสามารถฝึกการพูดในที่สาธารณะ ความสามารถ ความคิดสร้างสรรค์ ทักษะทางสังคม . . . . . และเรียนรู้วิธีการจัดการกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดหลักสูตรหลักไม่ใช้เวลามากเกินไปดังนั้นฉันก็ทำอย่างอื่น เช่น งานพาร์ทไทม์ หรืองานอาสาสมัคร .
นอกจากนี้ ฉันต้องการประสบการณ์ชีวิตที่เป็นอิสระ ฉันได้เติบโตขึ้น และผมต้องเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตอยู่โดยไม่มีพ่อแม่ พ่อคิดเสมอว่าฉันดูแลตัวเองไม่ได้ ผมต้องการพิสูจน์ให้พ่อแม่ของฉันที่ฉันสามารถทำทุกอย่างได้ดีโดยไม่มีการดูแลของพวกเขาแม้แต่ในต่างประเทศ ผมจะทำอาหาร ซักผ้า ทำความสะอาดบ้านเอง ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯ ยังช่วยให้เราทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมของชาวอเมริกัน , ผู้คนและสภาพทางภูมิศาสตร์ ฉันจะต้อนรับฮาโลวีน , คริสต์มาส , วันขอบคุณพระเจ้า , . . . . . . . ซึ่งจะไม่มีหรือไม่สำคัญในเวียดนาม ผมจะไปที่สถานที่ที่ฉันโหยหามา แล้วว่า ความฝันในวัยเด็กของฉัน
เพื่อให้สามารถเรียนต่อในสหรัฐอเมริกาที่สำคัญที่สุดคือภาษาอังกฤษ ผมเริ่มเรียนภาษาอังกฤษตอน 7 ขวบ แม้ว่าจนถึงตอนนี้ภาษาอังกฤษผมยังไม่ค่อยดี ฉันพยายามที่จะปรับปรุงมัน นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ ผมยังศึกษาวิชาวิทยาศาสตร์ทั้งในระดับมัธยมศึกษา นอกจากนี้ ในการใช้ชีวิตคนเดียวในต่างแดน ผมต้องเรียนรู้ที่จะดูแลตัวเอง ทำงานบ้าน รวมทั้งการเตรียมจิตวิทยาและความสามารถในการรับมือคนเดียวโชคดีที่ผม determinded เมืองนอกมานาน ผมมีความมั่นใจมากพอที่จะได้สัมผัสชีวิตที่เป็นอิสระ ฉันเชื่อว่าฉันสามารถทำมันได้ เรื่องการเงิน ครอบครัวของฉันมีไม่เยอะ ให้ผมไปเรียนเมืองนอก แต่ฉันจะพยายามที่จะได้รับทุนการศึกษา ตอนนี้แผนของผมคือ เรียนภาษาอังกฤษ แล้วสอบเอาทุนสามารถศึกษาในสหรัฐฯปีหน้า

ผมพยายามที่จะเข้าร่วมการประชุมในเดือนกรกฎาคม vietabroader

!