Analyses of pooled data from the tw

Analyses of pooled data from the two Phase 3 trials (CYD14 in Asia-Pacific and CYD15 in Latin America) showed
a reduction in dengue disease during the first 25 months of the study among children and adolescents 2-16
years of age who received CYD-TDV, consistent with previously published results from each trial. The pooled
data allowed for greater post-hoc analysis of age effects. Among individuals aged 9 years and older, efficacy
was substantially higher at 65.6% than in younger children. Children aged 9 and older who had evidence of
prior dengue virus infection (i.e., were seropositive) had an efficacy of 81.9%; seronegative individuals in this
age group had significant efficacy of 52.5%. Serotype-specific efficacy was also significant in the older age
group, ranging from 47.1% against serotype 2 to 83.2% against serotype 4. Among children younger than 9
years of age, efficacy was lower at 44.6% with 70.1% efficacy in seropositive and 14.4% in seronegative
children. Efficacy against severe dengue and hospitalization was 93.2% and 80.8%, respectively, in individuals
aged 9 years or older; and 44.5% and 56.1%, respectively, in children younger than 9 years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ข้อมูล pooled จากสองขั้นตอน 3 การทดลองแสดงให้เห็น (CYD14 ในเอเชีย-แปซิฟิก) และ CYD15 ริกาในการลดโรคไข้เลือดออกในช่วง 25 เดือนแรกของการศึกษาในหมู่เด็กและวัยรุ่น 2-16ปีที่ได้รับ CYD-TDV สอดคล้องกับก่อนหน้านี้ประกาศผลจากทดลองแต่ละ การ pooledข้อมูลที่อนุญาตให้โพสต์เฉพาะกิจมากขึ้นวิเคราะห์ผลอายุ ระหว่างบุคคลที่มีอายุ 9 ปี และผู้สูง อายุ ประสิทธิภาพคือสูง 65.6% กว่าในเด็ก เด็กอายุ 9 และเก่าที่มีหลักฐานของก่อนการติดเชื้อไวรัส (เช่น ถูกติดเชื้อ) มีประสิทธิภาพเป็น 81.9% น้ำคนนี้กลุ่มอายุที่มีประสิทธิภาพสำคัญ 52.5% ประสิทธิภาพเฉพาะ serotype ก็สำคัญในยุคเก่ากลุ่ม จาก 47.1% กับ serotype 2 83.2% กับ serotype 4 ในเด็กอายุต่ำกว่า 9ปีอายุ ประสิทธิภาพถูกล่างที่ 70.1% ประสิทธิภาพใน seropositive 44.6% และ 14.4% ในน้ำเด็ก ประสิทธิภาพกับไข้เลือดออกอย่างรุนแรงและรักษาในโรงพยาบาลเป็น 93.2% และ 80.8% ตามลำดับ ในบุคคลอายุ 9 ปี ขึ้น ไป และ 44.5% และ 56.1% ตามลำดับ ในเด็กอายุต่ำกว่า 9 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ข้อมูลที่รวบรวมจากทั้งสองการทดลองระยะที่ 3 (CYD14 ในเอเชียแปซิฟิกและ CYD15 ในละตินอเมริกา) แสดงให้เห็นว่า
การลดลงของโรคไข้เลือดออกในช่วง 25 เดือนแรกของการศึกษาในเด็กและวัยรุ่น 2-16
ปีซึ่งเป็นอายุที่ได้รับ CYD- TDV สอดคล้องกับผลการเผยแพร่ก่อนหน้านี้จากการทดลองแต่ละ รวบรวม
ข้อมูลที่ได้รับอนุญาตสำหรับการวิเคราะห์มากขึ้นโพสต์-hoc อายุของผลกระทบ ในหมู่ประชาชนอายุ 9 ปีและผู้สูงอายุประสิทธิภาพ
ก็ยิ่งสูงขึ้น 65.6% กว่าในเด็กเล็ก เด็กอายุ 9 และผู้สูงอายุที่มีหลักฐานของ
การติดเชื้อไวรัสเด็งกี่ก่อน (เช่นติดเชื้อเอ็) มีประสิทธิภาพของ 81.9% และยังมี; บุคคลน้ำเหลืองในครั้งนี้
กลุ่มอายุมีประสิทธิภาพที่สำคัญของ 52.5% การรับรู้ความสามารถ serotype เฉพาะก็ยังมีความสำคัญในยุคเก่า
กลุ่มตั้งแต่ 47.1% เมื่อเทียบกับ serotype 2-83.2% เทียบกับ serotype 4. ในหมู่เด็กอายุน้อยกว่า 9
ปีของอายุประสิทธิภาพต่ำที่ 44.6% และมีประสิทธิภาพ 70.1% ในการติดเชื้อและ 14.4 % ในน้ำเหลือง
เด็ก การรับรู้ความสามารถต่อต้านไข้เลือดออกรุนแรงและรักษาในโรงพยาบาลเป็น 93.2% และ 80.8% ตามลำดับในบุคคลที่
อายุ 9 ปีหรือมากกว่า; และ 44.5% และ 56.1% ตามลำดับในเด็กอายุต่ำกว่า 9 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์รวมข้อมูลจากสองขั้นตอนที่ 3 การทดลอง ( cyd14 ในเอเชียแปซิฟิก และ cyd15 ในละตินอเมริกา ) แสดงการลดลงของโรคไข้เลือดออกใน 25 เดือนแรกของการศึกษาในหมู่เด็กและวัยรุ่น 2-16ปีของอายุที่ได้รับ cyd-tdv สอดคล้องกับที่ก่อนหน้านี้ตีพิมพ์ผลจากแต่ละคดี รวมอนุญาตให้ใช้ข้อมูลมากขึ้น Post Hoc การวิเคราะห์ผลอายุ ระหว่างบุคคล อายุ 9 ปี และอายุมากกว่า ประสิทธิภาพขยายตัวสูงกว่าที่ 65.6 % มากกว่าในวัยเด็ก เด็กอายุ 9 และผู้สูงอายุที่มีหลักฐานของก่อนที่จะมีการติดเชื้อไวรัสเดงกี่ ( เช่นเคย ) ) มีประสิทธิภาพ 81.9 % ; บุคคล seronegative ในนี้กลุ่มอายุมีความสามารถระดับ 52.5 % โดยเฉพาะประสิทธิภาพยังสำคัญในอายุกลุ่ม จาก 47.1 % กับ type 2 ถึง 83.2 % กับ type 4 ในเด็กอายุน้อยกว่า 9ปีของอายุ ประสิทธิภาพต่ำกว่าที่ 44.6 % มีประสิทธิภาพในระดับท้องถิ่น และ 14.4% ใน seronegativeเด็ก ไข้เลือดออกในโรงพยาบาลและมีความสามารถต่อต้านรุนแรงต่ำร้อยละ 80.8 ตามลำดับ ในแต่ละบุคคลอายุ 9 ปี หรืออายุมากกว่า และค่า และ 56.1 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ ในเด็กอายุน้อยกว่า 9 ปี