With the most effective balance of

With the most effective balance of carbon, chromium, nickel and molybdenum for corrosion resistance, AISI
316L austenitic stainless steel is widely used for high temperature, aggressively corrosive conditions and
nuclear reactor applications. However, with a low hard- ness (200 HV) and an austenitic structure which cannot
be hardened by heat treatment, there is no easy way to improve its wear resistance [ 11. Laser processing allows the superficial incorporation of hard particles into most metals and alloys. The processing conditions may be chosen so as to minimize or promote the dissolution of these particles in the melted substrate, leading to a wide variety of metallurgi- cal structures and properties [2]. Moreover, the surface layers produced by this process differ from those pro-duced by numerous deposition techniques in that there is no discontinuity in the chemical and mechanical properties at the coating-substrate interface. Therefore laser alloying has been successfully used to improve the superficial hardness of various stainless steels by incorpo-rating carbides [2-41 or borides [S]. The aim of this study was to investigate whether carbide-reinforced layers could be produced on AISI

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความสมดุลมีประสิทธิภาพสูงสุดของคาร์บอน โครเมียม นิกเกิล และโมลิบดีนัมความต้านทานการกัดกร่อน AISI 316L สเตนเลสใช้อุณหภูมิสูง สภาพการกัดกร่อนอุกอาจ และ การใช้งานในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ อย่างไรก็ตาม ต่ำยากสบาย ๆ (200 HV) และมีโครงสร้าง ซึ่งไม่สามารถ สามารถชุบแข็ง ด้วยความร้อน มีวิธีง่ายในการปรับปรุงความต้านทานการสึกหรอ [11 เซอร์ช่วยในการประสานผิวของแข็งอนุภาคเป็นโลหะและโลหะผสมส่วนใหญ่ อาจจะเลือกเงื่อนไขการประมวลผลเพื่อลด หรือส่งเสริมการสลายตัวของอนุภาคเหล่านี้ในพื้นผิวละลาย นำไปสู่ความหลากหลายของโครงสร้าง metallurgi cal และคุณสมบัติ [2] นอกจากนี้ การชั้นพื้นผิวที่ผลิตจากกระบวนการนี้แตกต่างจาก pro duced โดยเทคนิคสะสมจำนวนมากที่มีไม่ต่อเนื่องในคุณสมบัติทางเคมี และทางกลที่อินเทอร์เฟซสำหรับเคลือบ ดังนั้น เจือเลเซอร์ได้ถูกเรียบร้อยใช้เพื่อปรับปรุงความแข็งผิวของสเตนเลสต่าง ๆ โดยจัดอันดับ incorpo คาร์ไบด์ [2-41 หรือ borides [S] จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบว่า สามารถผลิตคาร์ไบด์เสริมชั้นบน AISI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความสมดุลที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของคาร์บอนโครเมียมนิกเกิลและโมลิบดีนัมสำหรับความต้านทานการกัดกร่อน AISI
316L สแตนเลสสเตนถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับอุณหภูมิสูงอุกอาจเงื่อนไขการกัดกร่อนและ
การใช้งานของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ แต่ด้วย Ness ต่ำยาก (200 HV) และโครงสร้างสเตนซึ่งไม่สามารถ
จะแข็งโดยการรักษาความร้อนไม่มีวิธีที่ง่ายในการปรับปรุงความต้านทานการสึกหรอของ [ 11. การประมวลผลเลเซอร์ช่วยให้การรวมตัวกันตื้น ๆ ของอนุภาคที่แข็งเป็นโลหะมากที่สุดและ โลหะผสม เงื่อนไขการประมวลผลอาจจะเลือกเพื่อลดหรือส่งเสริมการสลายตัวของอนุภาคเหล่านี้ในพื้นผิวละลายที่นำไปสู่ความหลากหลายของโครงสร้าง Cal metallurgi- และคุณสมบัติ [2] นอกจากนี้ยังมีชั้นผิวที่ผลิตโดยกระบวนการนี้แตกต่างจากที่ Pro-โฉมโดยใช้เทคนิคการสะสมจำนวนมากในการที่จะมีต่อเนื่องไม่มีในทางเคมีและคุณสมบัติทางกลที่อินเตอร์เฟซที่เคลือบพื้นผิว ดังนั้นผสมเลเซอร์ได้รับการใช้ประสบความสำเร็จในการปรับปรุงความแข็งตื้น ๆ ของเหล็กสแตนเลต่างๆโดยคาร์ไบด์ incorpo-คะแนน [2-41 หรือ borides [s] จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อตรวจสอบว่าชั้นคาร์ไบด์เสริมสามารถผลิตใน AISI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีความสมดุลที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของคาร์บอน , โครเมียม , นิกเกิลโมลิบดีนัมและความต้านทานการกัดกร่อน , AISI316L สเตนเลสเหล็กใช้สำหรับอุณหภูมิสูงและกัดกร่อนเงื่อนไขเลยเถิดการประยุกต์ใช้ถังปฏิกรณ์นิวเคลียร์ อย่างไรก็ตาม ระดับยาก - Ness ( 200 HV ) และเป็นวิทยาทาน โครงสร้าง ซึ่งไม่สามารถจะแข็งโดยการรักษาความร้อน , ไม่มีวิธีที่ง่ายเพื่อปรับปรุงความต้านทานการสึกหรอ [ 11 เลเซอร์ช่วยประสานผิวเผินของอนุภาคที่หนักที่สุดเป็นโลหะ และโลหะ เงื่อนไขการประมวลผลอาจจะเลือกเพื่อลดหรือส่งเสริมการสลายตัวของอนุภาคเหล่านี้ในละลายพื้นผิวที่นำไปสู่ความหลากหลายของ metallurgi แคล - โครงสร้างและคุณสมบัติ [ 2 ] นอกจากนี้พื้นผิวชั้นที่ผลิตโดยกระบวนการนี้แตกต่างจากโปร duced โดยมากมายสะสมเทคนิคที่ไม่สม่ำเสมอในทางเคมีและคุณสมบัติทางกลที่เคลือบสารอินเตอร์เฟซ จึงเติมเลเซอร์ได้ใช้ในการปรับปรุงความแข็งผิวของเหล็กสแตนเลสต่างๆโดย incorpo โรงแรมคาร์ไบด์ [ 2-41 หรือ borides [ S ] จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาว่าคาร์ไบด์สามารถผลิตใน AISI เสริมชั้น