There are also many restrictions on

There are also many restrictions on price competition that are the direct result of government action. These include government-guaranteed parity prices in agriculture, trucking freight rates and airline fares before deregulation, ocean shipping rates, and many others. They also forbid selling more cheaply to one buyer or in one market than to others, or selling at ‘unreasonably low prices’ with the intent of destroying competition or eliminating a competitor. The act sought to protect small retailers (primarily independent grocery stores and drugstores ) from price and brokerage concession fees on bulk purchases from suppliers. Judging from the continuous decline in the number of small independent grocers, drugstores, and other retail businesses, and the expansion in the number and size of supermarket, the act was not very successful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังมีข้อ จำกัด มากมายในการแข่งขันด้านราคาที่มีผลโดยตรงจากการกระทำของรัฐบาล เหล่านี้รวมถึงรัฐบาลรับประกันราคาที่ความเท่าเทียมกันในการเกษตรอัตราค่าระวางขนส่งและค่าโดยสารของสายการบินก่อนที่กฎระเบียบมหาสมุทรอัตราการจัดส่งสินค้าและอื่น ๆ อีกมากมาย พวกเขายังห้ามขายในราคาถูกให้กับผู้ซื้อหนึ่งหรือหนึ่งในตลาดกว่าคนอื่น ๆหรือขายที่ 'ราคาต่ำเกินสมควรด้วยความตั้งใจที่จะทำลายการแข่งขันหรือกำจัดคู่แข่ง การกระทำที่พยายามที่จะป้องกันการค้าปลีกขนาดเล็ก (อิสระส่วนใหญ่เป็นร้านขายของชำและร้านขายยา) จากราคาและค่าสัมปทานนายหน้าในการซื้อสินค้าจำนวนมากจากซัพพลายเออร์ ตัดสินจากการลดลงอย่างต่อเนื่องในจำนวนของอิสระของชำขนาดเล็ก, ร้านขายยา,และธุรกิจค้าปลีกอื่น ๆ และการขยายตัวของจำนวนและขนาดของซูเปอร์มาร์เก็ตในการกระทำที่ไม่ประสบความสำเร็จมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังมีข้อจำกัดมากมายในการแข่งขันด้านราคาที่เป็นผลโดยตรงของรัฐบาลดำเนินการ เหล่านี้รวมถึงราคาที่รัฐบาลรับประกันพาริตี้ในเกษตร รถบรรทุกขนส่งอัตราและค่าโดยสารของสายการบินก่อนเสรี โอเชี่ยนราคาจัดส่ง และอื่น ๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ยังห้ามขายเพิ่มเติมย่าน เพื่อซื้อหนึ่ง หรือ ในตลาดมากกว่าผู้อื่น หรือขายที่ 'ผ่านต่ำราคา' กับการแข่งขันทำลาย หรือกำจัดคู่แข่ง การกระทำขอป้องกันร้านค้าปลีกขนาดเล็ก (หลักปราศจากอิสระและร้าน) ราคา และค่าธรรมเนียมสัมปทานนายหน้าจำนวนมากซื้อจากซัพพลายเออร์ ตัดสินจากการลดลงอย่างต่อเนื่องจำนวน grocers อิสระขนาดเล็ก ยา และธุรกิจค้าปลีกอื่น ๆ และการขยายตัวในจำนวน และขนาดของซูเปอร์มาร์เก็ต บัญญัติไม่ประสบความสำเร็จมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนั้นยังมีการจำกัดจำนวนมากในการแข่งขันด้านราคาที่มีผลโดยตรงจากการดำเนินการของรัฐบาล เหล่านี้รวมถึงราคาพาริตี้ของรัฐบาล - รับประกันในอัตราการบรรทุกสินค้าทั่วไปและสายการบินบางกอกแอร์เวย์สสายการบินต้นทุนต่ำอัตราการส่งสินค้าก่อนเปิดเสรีของมหาสมุทรและอื่นๆอีกมากมาย นอกจากนี้ยังห้ามไม่ให้ขายราคาถูกมากกว่าหนึ่งผู้ซื้อหรือในตลาดเดียวกับคนอื่นมากกว่าหรือการขายใน"ราคาที่ต่ำเกินสมควรด้วยเจตนาที่จะทำให้การทำลายการแข่งขันหรือการแข่งขัน. การกระทำนี้พยายามที่จะปกป้องผู้ประกอบธุรกิจค้าปลีกขนาดเล็ก(เป็นหลักและบรรดาร้านขายของชำเป็นอิสระ)จากราคาและค่าสัญญาสัมปทานบริษัทหลักทรัพย์ในการซื้อ ผลิตภัณฑ์ ชนิดไม่บรรจุกล่องจากซัพพลายเออร์ เมื่อพิจารณาจากจีนลดลงอย่างต่อเนื่องในจำนวนของบรรดาคนขายของชำกับอิสระขนาดเล็กและธุรกิจค้าปลีกอื่นๆและการขยายตัวในขนาดและจำนวนของซุปเปอร์มาร์เก็ตการกระทำที่ไม่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก.