It's just that it's rather late to

It's just that it's rather late to start now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็เพียงแค่ว่า มันเป็นค่อนข้างดึกเริ่มตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเพียงแค่ว่ามันเป็นปลายค่อนข้างที่จะเริ่มต้นในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันดึกแล้ว
เริ่มต้นตอนนี้