6.10 Timeliness for the corrective

6.10 Timeliness for the corrective and preventive action(s) taken shall be as follow.
6.10.1 Non-conformance and Accident/Incident (3 months maximum resolution): Any non-compliance which could lead to uncontrolled non-conformities/risks/environmental impacts.
6.10.2 Potential Non-conformance and Opportunity for Improvement (3 months maximum resolution): Any finding identified by objective evidence to contain potential problems that could lead to non-compliance. (3 months maximum resolution)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.10 ทันเวลาการกระทำเชิงป้องกัน และแก้ไขดำเนินจะเป็นดังนี้6.10.1 ไม่สอดคล้องและอุบัติเหตุเหตุการณ์ (ความละเอียดสูงสุด 3 เดือน): ใด ๆ ไม่ปฏิบัติตามซึ่งอาจทำให้ไม่สามารถควบคุมปลอดสอดคล้อง/ความเสี่ยง/ผลกระทบ6.10.2 ไม่สอดคล้องกันและโอกาสสำหรับการปรับปรุง (ความละเอียดสูงสุด 3 เดือน): ค้นหาใด ๆ ที่ระบุหลักฐานจะประกอบด้วยปัญหาที่อาจนำไปสู่การไม่ปฏิบัติตาม (ความละเอียดสูงสุด 3 เดือน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.10 ทันเวลาสำหรับการดำเนินการแก้ไขและป้องกัน (s) ดำเนินการให้เป็นไปดังต่อไปนี้.
6.10.1 ไม่สอดคล้องและอุบัติเหตุ / เหตุการณ์ (3 เดือนที่ความละเอียดสูงสุด): ใดไม่ปฏิบัติตามซึ่งอาจนำไปสู่การ conformities ไม่ที่ไม่สามารถควบคุม / ความเสี่ยง / สิ่งแวดล้อม . ผลกระทบ
6.10.2 ศักยภาพไม่สอดคล้องและโอกาสพัฒนา (ความละเอียด 3 เดือนสูงสุด): การค้นพบใด ๆ ที่ระบุหลักฐานที่เป็นรูปธรรมที่จะมีปัญหาที่มีศักยภาพที่จะนำไปสู่การไม่ปฏิบัติตาม (ความละเอียด 3 เดือนสูงสุด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.10 ความสําหรับการดําเนินการแก้ไขและป้องกัน ( s ) ที่ถ่ายจะเป็นดังนี้6.10.1 ไม่สอดคล้อง และอุบัติเหตุหรือเหตุการณ์ ( 3 เดือน ความละเอียดสูงสุด ) : ใด ๆที่อาจนำไปสู่การไม่มีการควบคุมต้นทุนไม่ conformities / ความเสี่ยง / ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม .6.10.2 อาจไม่สอดคล้องและโอกาสในการปรับปรุง ( 3 เดือน ความละเอียดสูงสุด ) : การหาหลักฐานระบุวัตถุประสงค์ที่จะมีปัญหาที่อาจเกิดขึ้นที่อาจนำไปสู่เหตุฉุกเฉิน ( 3 เดือน ความละเอียดสูงสุด )