Acid rain makes the water bodies ac

Acid rain makes the water bodies acidic. Streams and lakes
normally show clear signs of acidification as these have less prospect
of buffering acid inputs than do soils and plants. The acidic deposition
changed the lake chemistry in the Adirondack region of New York
(Table 4). A survey report of Adirondack lake during 1991-1994
showed that 41% of lake either chronically acidic or susceptible to
episodic acidification (Driscoll et al., 2001).
Acid lakes have also been found in Belgium, Denmark,
West Germany and The Netherland (Whelpdale, 1983). All
components of aquatic ecosystem are affected by acid rain, whether
it is phytoplankton, amphibian, invertebrate or icthyofauna. During
1970’s in southern Norway over 20% of lakes have lost their fishes
(Wright and Henriksen, 1983). Losses of sport fish populations
have occurred in acidified lakes and river in Canada. Due to acidic
precipitation, fishes showed increases in mortality rate, reproductive
failure, reduced growth rate skeletal deformities and increased
uptake of heavy metals (Watt et al., 1983).
The amphibians are also affected by acidification of water
bodies (Freda, 1986). At low pH, many species of amphibians
including frogs, toads and salamander are particularly sensitive
(Whelpdale, 1983; Berlekom, 1985). The number of snails and
phytoplankton also fell below pH 5.5. When pH was less than 5.2, snail
disappeared; at pH 5.0, zooplankton disappeared; and below pH 4.0,
stocks of all fish species declined rapidly because embryos failed to
mature at this level of acidity (Carrick, 1979). Some species can,
however, grow in the adverse condition of acid rain. Swedish lakes
were first dominated by Lobella species and later by Sphagnum sp
(Grahn, 1977) or Juncua bulbosus (Nilssen, 1980) tolerant to acidity.
At various pH, different species have different tolerance range.
Larger aquatic plants (macrophytes) often decline, but acid tolerant
white moss (Sphagnum) colonized acid lakebeds. Sphagnum moss
and filamentous algae grow very fast and become very large in acid
waters (pH < 5.5). They can form impenetrable mats that seal off
oxygen and slow down the decay of litter on the lake floors (La
Bastille, 1981; Pearce, 1982). Decomposition rate of acidified lakes is

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝนกรดทำให้แหล่งน้ำเป็นกรด ทะเลสาบและลำธารปกติแสดงสัญญาณที่ชัดเจนของกรดเหล่านี้มีโอกาสน้อยการกำหนดบัฟเฟอร์กรดผลิตกว่าทำดินและพืช การสะสมเป็นกรดเปลี่ยนแปลงเคมีเลในภูมิภาคแด็ของนิวยอร์ก(ตารางที่ 4) รายงานการสำรวจของแด็ทะเลสาบในระหว่าง 1991-1994แสดงให้เห็นว่า 41% ของทะเลสาบเรื้อรังเป็นกรด หรือไวต่อการหลักกรด (Driscoll et al. 2001)กรดทะเลสาบนอกจากนี้ยังพบในเบลเยียม เดนมาร์กเยอรมนีและเนเธอร์แลนด์ (Whelpdale, 1983) ทั้งหมดส่วนประกอบของระบบนิเวศทางน้ำได้รับผลกระทบจากฝนกรด ว่าจะเป็นแพลงก์ตอนพืช สะเทิน กระดูกสันหลัง หรือ icthyofauna ในระหว่างการปี 1970 ในนอร์เวย์ตอนใต้กว่า 20% ของทะเลสาบได้สูญเสียปลาของพวกเขา(ไรท์และ Henriksen, 1983) ขาดทุนของประชากรปลากีฬาเกิดในกรดทะเลสาบและแม่น้ำในแคนาดา เนื่องจากเป็นกรดแสดงให้เห็นการเพิ่มอัตราการตาย พันธุ์ปลา ฝนความล้มเหลว พิกลพิการกระดูกอัตราเติบโตลดลง และเพิ่มขึ้นการดูดซึมของโลหะหนัก (วัตต์ et al. 1983)สัตว์ป่าคุ้มครองยังได้รับผลจากการเป็นกรดของน้ำร่างกาย (Freda, 1986) ที่ค่า pH ต่ำ หลายชนิดของสัตว์ป่าคุ้มครองรวมกบ คางคกและซาลาแมนเดอร์จะแพ้(Whelpdale, 1983 Berlekom, 1985) หมายเลขของหอยทาก และแพลงก์ตอนพืชยังตกหลุมด้านล่าง pH 5.5 เมื่อค่า pH ต่ำกว่า 5.2 หอยทากหายไป ที่ pH 5.0 แพลงตอนสัตว์หายไป และด้าน ล่าง pH 4.0หุ้นของพันธุ์ปลาทั้งหมดลดลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากตัวอ่อนไม่สามารถผู้ใหญ่ที่ระดับของกรด (ร็อด 1979) บางสายพันธุ์สามารถอย่างไรก็ตาม เติบโตในสภาพไม่พึงประสงค์ของฝนกรด สวีเดนทะเลสาบครั้งแรกถูกครอบงำ โดยสายพันธุ์ Lobella และในภายหลัง โดย Sphagnum sp(Grahn, 1977) หรือ Juncua bulbosus (Nilssen, 1980) ทนต่อกรดที่ pH ต่าง ๆ พันธุ์มีคลาดต่าง ๆน้ำที่มีขนาดใหญ่พืช (macrophytes) มักจะลดลง แต่ทนต่อกรดไวท์มอส (Sphagnum) อาณานิคมกรด lakebeds ฤาษีและด้ายสาหร่ายเติบโตอย่างรวดเร็ว และมีขนาดใหญ่มากในกรดน้ำ (pH < 5.5) พวกเขาสามารถสร้างเสื่อไม่ยอมรับที่ปิดออกซิเจน และชะลอการเสื่อมลงของบนพื้นทะเลสาบ (Laบาสติล 1981 เพียร์ซ 1982) อัตราการสลายตัวของกรดทะเลสาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝนกรดทำให้แหล่งน้ำเป็นกรด ทะเลสาบและลำธาร
ตามปกติแสดงสัญญาณที่ชัดเจนของกรดเหล่านี้มีโอกาสน้อย
ของปัจจัยการผลิตกรดบัฟเฟอร์กว่าดินและพืช การสะสมเป็นกรด
การเปลี่ยนแปลงทางเคมีทะเลสาบในภูมิภาคแด็นิวยอร์ก
(ตารางที่ 4) รายงานการสำรวจของแด็ทะเลสาบในช่วง 1991-1994
พบว่า 41% ของทะเลสาบทั้งโรคเรื้อรังที่เป็นกรดหรือความเสี่ยงที่จะ
เป็นกรดหลักการ (คอลล์ et al., 2001).
กรดทะเลสาบยังได้รับการค้นพบในเบลเยียม, เดนมาร์ก,
เยอรมนีตะวันตกและเนเธอร์แลนด์ ( Whelpdale, 1983) ทุก
องค์ประกอบของระบบนิเวศในน้ำได้รับผลกระทบจากฝนกรดไม่ว่า
มันเป็นแพลงก์ตอนพืชครึ่งบกครึ่งน้ำที่ไม่มีกระดูกสันหลังหรือ icthyofauna ในช่วง
ปี 1970 ในภาคใต้ของนอร์เวย์เกินกว่า 20% ของทะเลสาบได้สูญเสียปลาของพวกเขา
(ไรท์และเฮนริกสัน, 1983) การสูญเสียของประชากรปลากีฬา
ได้เกิดขึ้นในทะเลสาบกรดและแม่น้ำในแคนาดา เนื่องจากเป็นกรด
ฝนปลาแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของอัตราการตาย, การสืบพันธุ์ของ
ความล้มเหลวที่มีอัตราการเติบโตลดลงพิกลพิการโครงกระดูกและเพิ่ม
การดูดซึมของโลหะหนัก (วัตต์ et al., 1983).
ครึ่งบกครึ่งน้ำได้รับผลกระทบจากความเป็นกรดของน้ำ
ในร่างกาย (Freda, 1986) . ที่ pH ต่ำหลายสายพันธุ์ของสัตว์ครึ่งบกครึ่ง
รวมทั้งกบคางคกและซาลาแมนเดมีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
(Whelpdale 1983; Berlekom, 1985) จำนวนของหอยทากและ
แพลงก์ตอนพืชนอกจากนี้ยังลดลงต่ำกว่าค่า pH 5.5 เมื่อค่า pH ต่ำกว่า 5.2 หอยทาก
หายไป; ที่ pH 5.0 แพลงก์ตอนสัตว์หายไป; และด้านล่างมีค่า pH 4.0
หุ้นของปลาทุกชนิดลดลงอย่างรวดเร็วเพราะตัวอ่อนล้มเหลวที่จะ
ครบกำหนดในระดับของความเป็นกรดนี้ (คาร์ริค, 1979) บางชนิดสามารถ
แต่เติบโตในสภาพที่ไม่พึงประสงค์ของฝนกรด ทะเลสาบสวีเดน
ถูกครอบงำเป็นครั้งแรกโดย Lobella ชนิดและในภายหลังโดยมอส SP
(Grahn, 1977) หรือ Juncua bulbosus (Nilssen, 1980) ใจกว้างความเป็นกรด.
ที่ค่า pH ต่างๆชนิดที่แตกต่างกันมีช่วงความอดทนที่แตกต่างกัน.
พืชน้ำขนาดใหญ่ (macrophytes) มักจะลดลง แต่กรดใจกว้าง
ตะไคร่น้ำสีขาว (มอส) อาณานิคม lakebeds กรด มอสมอส
และสาหร่ายใยเติบโตอย่างรวดเร็วและกลายเป็นขนาดใหญ่มากในกรด
น้ำ (pH <5.5) พวกเขาสามารถสร้างเสื่อไม่ยอมรับว่าตราประทับจาก
ออกซิเจนและชะลอการเสื่อมสลายของเศษซากพืชบนชั้นทะเลสาบ (La
Bastille 1981; Pearce, 1982) อัตราการย่อยสลายของทะเลสาบเป็นกรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝนกรดทำให้น้ำเป็นกรด ลำธารและทะเลสาบโดยปกติจะแสดงสัญญาณที่ชัดเจนของกรดเหล่านี้มีโอกาสน้อยกว่าของบัฟเฟอร์กรดปัจจัยการผลิตมากกว่าดินและพืช การสะสมกรดเปลี่ยนเคมีในภูมิภาคของทะเลสาบแด็คนิวยอร์ก( ตารางที่ 4 ) มีรายงานผลการสำรวจทะเลสาบใน 1991-1994 แด็คพบว่า ร้อยละ 41 ของทะเลสาบทั้งเปรี้ยว หรือเสี่ยงต่อการถูกเรื้อรังหลักการสร้าง ( ดริสคอล et al . , 2001 )ทะเลสาบที่เป็นกรดได้ถูกพบในเบลเยียม , เดนมาร์กสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีและเนเธอร์แลนด์ ( whelpdale , 1983 ) ทั้งหมดส่วนประกอบของระบบนิเวศในน้ำได้รับผลกระทบจากฝนกรด ไม่ว่ามันเป็นแพลงตอนพืช , สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ , สัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง หรือ icthyofauna . ระหว่าง1970 ในภาคใต้ของนอร์เวย์มากกว่า 20% ของทะเลสาบได้สูญเสียปลาของตน( ไรท์และเฮนริกสัน , 1983 ) การสูญเสียของประชากรปลากีฬาเกิดขึ้นในทะเลสาบและแม่น้ำปรับในแคนาดา เนื่องจากกรดการตกตะกอน , ปลา พบเพิ่มขึ้นในอัตราการตาย การสืบพันธุ์ความล้มเหลว , ลดอัตราความพิการที่มีเพิ่มขึ้นปริมาณของโลหะหนัก ( วัตต์ et al . , 1983 )สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกยังมีผลกระทบจากกรดของน้ำศพ ( Freda , 1986 ) ที่พีเอชต่ำ หลายสปีชีส์ของสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำรวมถึง กบ คางคก และซาลาแมนเดอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งไว( whelpdale , 1983 ; berlekom , 1985 ) หมายเลขของหอยทากและแพลงก์ตอนพืช ก็ตกลงมาด้านล่าง pH 5.5 . เมื่อ pH ต่ำกว่า 5.2 , หอยทากหายไป ; ที่ pH 5.0 , แพลงก์ตอนสัตว์หายไป และด้านล่าง pH 4.0หุ้นของปลาทั้งหมดจะลดลงอย่างรวดเร็ว เพราะตัวอ่อนล้มเหลวผู้ใหญ่ระดับความเป็นกรด ( คาร์ริค , 1979 ) บางชนิดที่สามารถอย่างไรก็ตาม การเติบโตในเงื่อนไขที่ไม่พึงประสงค์ของฝนกรด ทะเลสาบแห่งสวีเดนถูกครอบงำโดย lobella ชนิดและในภายหลังโดย SP พืชมอส( ที่ตั้ง , 1977 ) หรือ juncua bulbosus ( nilssen , 1980 ) , เม .ที่ pH ต่างชนิดต่าง ๆ , มีช่วงความอดทนที่แตกต่างกันพืชน้ำขนาดใหญ่ ( พืช ) มักจะปฏิเสธ แต่กรดใจกว้างมอสขาว ( พืชมอส ) ประเภทกรด lakebeds . พืชมอสมอสสาหร่ายเส้นใยและเติบโตอย่างรวดเร็วและกลายเป็นขนาดใหญ่มากในกรดน้ำ ( pH < 5.5 ) พวกเขาสามารถฟอร์มไม่ดี เสื่อที่ปิดผนึกออกซิเจนและชะลอการสลายของเศษซากพืชในทะเลสาบชั้น ( ลาบาสติล , 1981 ; Pearce , 1982 ) ปรับอัตราการย่อยสลายของทะเลสาบคือ