For conspicuous gallantry and intre

For conspicuous gallantry and intrepidity at the risk of his life above and beyond the call of duty:
Sergeant Ryan M. Pitts distinguished himself by extraordinary acts of heroism at the risk of his life above and beyond the call of duty while serving as a Forward Observer in 2d Platoon, Chosen Company, 2d Battalion (Airborne), 503d Infantry Regiment, 173d Airborne Brigade, during combat operations against an armed enemy at Vehicle Patrol Base Kahler vicinity of Wanat Village, Kunar Province, Afghanistan on July 13, 2008. Early that morning, while Sergeant Pitts was providing perimeter security at Observation Post Topside, a well-organized Anti-Afghan Force consisting of over 200 members initiated a close proximity sustained and complex assault using accurate and intense rocket-propelled grenade, machine gun and small arms fire on Wanat Vehicle Patrol Base. An immediate wave of rocket-propelled grenade rounds engulfed the Observation Post wounding Sergeant Pitts and inflicting heavy casualties. Sergeant Pitts had been knocked to the ground and was bleeding heavily from shrapnel wounds to his arm and legs, but with incredible toughness and resolve, he subsequently took control of the observation post and returned fire on the enemy. As the enemy drew nearer, Sergeant Pitts threw grenades, holding them after the pin was pulled and the safety lever was released to allow a nearly immediate detonation on the hostile forces. Unable to stand on his own and near death because of the severity of his wounds and blood loss, Sergeant Pitts continued to lay suppressive fire until a two-man reinforcement team arrived. Sergeant Pitts quickly assisted them by giving up his main weapon and gathering ammunition all while continually lobbing fragmentary grenades until these were expended. At this point, Sergeant Pitts crawled to the northern position radio and described the situation to the command post as the enemy continued to try and isolate the Observation Post from the main Patrol Base. With the enemy close enough for him to hear their voices and with total disregard for his own life, Sergeant Pitts whispered in radio situation reports and conveyed information that the Command Post used to provide indirect fire support. Sergeant Pitts' courage, steadfast commitment to the defense of his unit and ability to fight while seriously wounded prevented the enemy from overrunning the observation post and capturing fallen American soldiers, and ultimately prevented the enemy from gaining fortified positions on higher ground from which to attack Wanat Vehicle Patrol Base. Sergeant Ryan M. Pitts' extraordinary heroism and selflessness above and beyond the call of duty are in keeping with the highest traditions of military service and reflect great credit upon himself, Company C, 2d Battalion (Airborne), 503d Infantry Regiment, 173d Airborne Brigade and the United States Army.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาญชัยชัดเจนและ intrepidity ความเสี่ยงชีวิตของเขาเหนือกว่าการเรียกของภาษี:จ่าไรอัน M. Pitts โดดเด่นตัวเอง โดยการกระทำวิสามัญของวีรกรรมความเสี่ยงชีวิตของเขาเหนือกว่าการเรียกร้องของหน้าที่ขณะดำรงสังเกตการณ์ไปข้างหน้าใน 2d พลาทูน เลือก บริษัท 2d กองพัน (อากาศ), 503d กองพันทหารราบ กองพลอากาศ 173d ในระหว่างการดำเนินการต่อสู้กับศัตรูติดอาวุธที่ใกล้เคียงรถตระเวนฐาน Kahler Wanat วิลเลจ แม่จังหวัด อัฟกานิสถานที่ 13 กรกฎาคม 2008 ตั้งแต่เช้าวันนั้น ในขณะที่จ่า Pitts คือให้ความปลอดภัยที่หน้าสังเกตตำแหน่ง อัฟกานิสถานต่อต้านแรงดีจัดประกอบด้วยสมาชิกมากกว่า 200 เริ่มต้นใกล้ยั่งยืนและโจมตีซับซ้อนที่ใช้ความแม่นยำ และรุนแรงขับเคลื่อนจรวดระเบิด ปืนกล และอาวุธขนาดเล็กไฟบนฐานลาดตระเวนยานพาหนะ Wanat มีคลื่นทันทีของระเบิดจรวดขับเคลื่อนรอบปรกสังเกตตำแหน่งทำร้ายจ่า Pitts และทำหนักผู้เสียชีวิต Pitts จ่ามีการเคาะไปพื้น และมีเลือดออกมากจากบาดแผลกระสุน กับแขนและขาของเขา แต่ มีความเหนียวอย่างไม่น่าเชื่อ และแก้ไข เขาต่อมาเข้ามาควบคุมการสังเกตตำแหน่ง และส่งกลับไฟศัตรู เป็นศัตรูดึงช้อปปิ้ง จ่า Pitts โยนระเบิด กดค้างไว้หลังจากที่ถูกดึง pin และความปลอดภัยแงะถูกนำออกใช้ให้เป็นชนวนเกือบทันทีบนกองกำลังศัตรู ไม่สามารถยืนด้วยตัวเอง และ ใกล้ตายเนื่องจากความรุนแรงของบาดแผลของเขาและสูญเสียเลือด จ่า Pitts ยังคงวาง suppressive fire จนมาถึงทีมงานสองคนเสริม Pitts จ่าอย่างรวดเร็วช่วยพวกเขาให้ขึ้นอาวุธหลักของเขา และรวบรวมกระสุนขณะ lobbing ส่วนระเบิดอย่างต่อเนื่องจนกว่าเหล่านี้ถูกใช้ ที่จุดนี้ จ่า Pitts ตระเวนวิทยุตอนเหนือ และอธิบายสถานการณ์ที่โพสต์สั่งเป็นศัตรูยังคงพยายาม และแยกโพสต์สังเกตจากฐานลาดตระเวนหลัก กับศัตรูใกล้พอสำหรับเขาที่จะได้ยินเสียงของพวกเขา และกับรวมไม่สนใจชีวิตของตัวเอง จ่า Pitts กระซิบในวิทยุรายงานสถานการณ์ และถ่ายทอดข้อมูลที่โพสต์สั่งใช้เพื่อให้การยิงสนับสนุน ความกล้าหาญของจ่า Pitts มั่นคงมุ่งมั่นในการป้องกันของหน่วยของเขาและความสามารถในการต่อสู้ในขณะที่บาดเจ็บสาหัสป้องกันศัตรูจาก overrunning สังเกตตำแหน่ง และจับทหารอเมริกันลดลง และในที่สุด ป้องกันไม่ให้ศัตรูได้รับตำแหน่งเสริมบนพื้นดินสูงกว่าที่จะโจมตีฐาน Wanat รถลาดตระเวน 'จ่าไรอัน M. Pitts วีรกรรมวิสามัญและเสียสละเหนือกว่าการเรียกภาษีหนีประเพณีสูงสุดของทหาร และตรองดีเครดิตตัวเอง บริษัท C กองพัน 2d (อากาศ), 503d กอง พันทหารราบ กองอากาศ 173d และกองทัพสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับความกล้าหาญและความกล้าหาญที่มีความเสี่ยงของชีวิตของเขาเหนือกว่า Call of Duty ที่:
จ่าเอ็มพิตส์ไรอันรู้จักตัวเองด้วยการกระทำที่ไม่ธรรมดาของความกล้าหาญที่มีความเสี่ยงของชีวิตของเขาเหนือกว่า Call of Duty ในขณะที่ทำหน้าที่เป็นผู้สังเกตการณ์ไปข้างหน้า ในหมวด 2D บริษัท เลือก 2D กองพัน (อากาศ), 503d กรมทหารราบกองพล 173d อากาศในระหว่างการดำเนินการต่อสู้กับศัตรูที่ติดอาวุธยานพาหนะตระเวนฐาน Kahler บริเวณใกล้เคียงของ Wanat วิลเลจจังหวัดนาร์อัฟกานิสถานเมื่อวันที่ 13 กรกฏาคม 2008 ในช่วงต้นว่า ตอนเช้าขณะที่จ่าพิตส์ได้รับการให้ความปลอดภัยปริมณฑลที่สังเกตการณ์ประสานงานเป็นอย่างดีจัดกองทัพต่อต้านอัฟกานิสถานซึ่งประกอบด้วยสมาชิกกว่า 200 ริเริ่มบริเวณใกล้เคียงอย่างต่อเนื่องและการโจมตีที่ซับซ้อนโดยใช้จรวดขับเคลื่อนระเบิดที่ถูกต้องและรุนแรงปืนกลและอาวุธปืนขนาดเล็ก บนฐาน Wanat ยานพาหนะตระเวน คลื่นทันทีจรวดขับเคลื่อนระเบิดรอบกลืนสังเกตการณ์การกระทบกระทั่งจ่าพิตส์และก่อให้เกิดความสูญเสีย จ่าพิตส์ได้รับการเคาะกับพื้นและมีเลือดไหลอย่างหนักจากบาดแผลกระสุนที่แขนและขาของเขา แต่มีความเหนียวอย่างไม่น่าเชื่อและแก้ไขปัญหาเขาก็เอาการควบคุมของการโพสต์การสังเกตและกลับมายิงศัตรู ในฐานะที่เป็นศัตรูเข้ามาใกล้จ่าพิตส์โยนระเบิดมือถือพวกเขาหลังจากที่ขาถูกดึงคันโยกและความปลอดภัยได้รับการปล่อยตัวเพื่อให้ระเบิดเกือบทันทีในกองทัพศัตรู ไม่สามารถที่จะยืนอยู่บนความตายของตัวเองและที่อยู่ใกล้เพราะความรุนแรงของบาดแผลและการสูญเสียเลือดของเขาจ่าพิตส์ยังคงวางปราบไฟจนกว่าจะมีการเสริมแรงทีมสองคนมาถึง จ่าพิตส์ช่วยพวกเขาได้อย่างรวดเร็วโดยให้ขึ้นอาวุธหลักของเขาและรวบรวมกระสุนทั้งหมดในขณะที่ต่อเนื่อง lobbing ระเบิดจนขาดวิ่นเหล่านี้ถูกใช้จ่าย ณ จุดนี้จ่าพิตส์รวบรวมข้อมูลวิทยุตำแหน่งภาคเหนือและอธิบายสถานการณ์ที่โพสต์คำสั่งเป็นศัตรูอย่างต่อเนื่องเพื่อที่จะพยายามแยกสังเกตการณ์จากฐานหลักตระเวน กับศัตรูที่ใกล้พอสำหรับเขาที่จะได้ยินเสียงของพวกเขาและไม่นำพารวมสำหรับชีวิตของเขาเองจ่าพิตส์กระซิบในรายงานสถานการณ์วิทยุและสื่อความหมายข้อมูลที่โพสต์คำสั่งที่ใช้ในการให้การสนับสนุนทางอ้อมไฟ จ่าพิตส์ 'ความกล้าหาญความมุ่งมั่นแน่วแน่ที่จะป้องกันของหน่วยและความสามารถในการต่อสู้ในขณะที่ได้รับบาดเจ็บอย่างจริงจังของเขาป้องกันศัตรูจากเวคโพสต์สังเกตและจับลดลงทหารอเมริกันและท้ายที่สุดการป้องกันศัตรูจากการดึงดูดตำแหน่งป้อมบนพื้นดินที่สูงขึ้นจากการที่จะถูกโจมตี ฐาน Wanat ยานพาหนะตระเวน จ่าไรอันเอ็มพิตส์ 'ความกล้าหาญและความไม่เห็นแก่ตัวเกินกว่าการปฏิบัติหน้าที่อยู่ในการรักษาด้วยประเพณีสูงสุดของการบริการทางทหารและสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นในตัวเอง บริษัท บิ๊กซีกองพัน 2D (อากาศ), 503d กรมทหารราบกองพล 173d อากาศ และกองทัพสหรัฐอเมริกา