Hello Khun DaungthidaRegarding HMC

Hello Khun Daungthida

Regarding HMC has plan to visit and audit your company- factory in this year.

I’d like to prepare the schedule arrangement on Jul’2015, are you convenience ? please kindly confirm then I will appoint our internal parities who need joining again
Moreover, please kindly confirm the location with map place to me.

Anyway, I’ve attached the documents need to prepare and let it get completely in advance.

Please kindly support my team

Thank you and regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีค่ะ คุณ DaungthidaHMC ที่เกี่ยวข้องได้วางแผนการเยี่ยมชม และตรวจสอบบัญชีของบริษัทโรงงานในปีนี้ต้องการเตรียมตัวจัดกำหนดการบน Jul'2015 มีความสะดวกสบาย โปรดกรุณายืนยัน แล้วฉันจะแต่งตั้ง parities ของเราภายในที่ต้องการเข้าร่วมอีกครั้งนอกจากนี้ โปรดกรุณายืนยันตำแหน่งกับแผนที่ที่ผมอย่างไรก็ตาม ฉันได้แนบเอกสารที่ต้องจัดเตรียม และให้มันได้อย่างสมบูรณ์ในล่วงหน้าโปรดกรุณาสนับสนุนทีมงานของฉันขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ คุณ daungthida

และ HMC ได้วางแผนที่จะเยี่ยมชมและตรวจสอบโรงงานในปีนี้ บริษัท ของคุณ .

ผมอยากเตรียมจัดตารางเวลาในก.ค. '2015 คุณสะดวกสบาย กรุณายืนยันแล้ว ผมจะแต่งตั้งภายในของเราที่ต้องเข้าร่วมอีก
parities นอกจากนี้ กรุณายืนยันสถานที่แผนที่ที่ผม

ยังไงผมได้แนบเอกสารที่ต้องเตรียม และปล่อยให้มันได้รับอย่างสมบูรณ์ล่วงหน้า

กรุณาสนับสนุนทีม


ผมขอขอบคุณ