If you don’t have business occasion

If you don’t have business occasions to wear anything fancy, dress up for a social occasion. If you belong to a church, Sunday morning services are always an appropriate time to wear a suit and tie (even if most of the congregation dresses to a more relaxed standard). Evenings at the theater or sit-down musical concerts (not rock concerts!) are similarly good occasions to break out your best.

Even day to day errands like running to the grocery store can be done in wool slacks and a blazer, rather than jeans and a sweatshirt. There’s no law against being well-dressed at the supermarket. People will just assume you’re coming from some important meeting or other — and probably treat you with a little more respect without even realizing that they’re doing it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณไม่มีโอกาสธุรกิจสวมอะไรแฟนซี แต่งตัวสำหรับโอกาสในสังคม หากคุณเป็นสมาชิกของคริสตจักร เช้าวันอาทิตย์บริการได้เสมอเวลาเหมาะสมจะสวมสูท และผูก (แม้ว่าส่วนใหญ่ของที่ประชุมชุดมาตรฐานผ่อนคลายมากขึ้น) ตอนเย็นที่ห้องอาหารตามสั่งหรือโรงละครดนตรีแสดงคอนเสิร์ต (ไม่ร็อคคอนเสิร์ต) มีโอกาสดีในทำนองเดียวกันออกดีสุดแม้วันธุระเช่นไปร้านขายของชำสามารถทำได้ใน เสื้อ กางเกงผ้าขนสัตว์มากกว่ากางเกงยีนส์ และเสื้อกีฬาคอกลมมี มีไม่มีกฎหมายต่อต้านการแต่งตัวดีที่ซูเปอร์มาร์เก็ต ท่านจะสมมติคุณจะมาจากการประชุมที่สำคัญบางอย่าง หรือเพียง — และอาจรักษาคุณ ด้วยความเคารพน้อยโดยไม่รู้ตัวว่า พวกเขากำลังทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณไม่ได้มีโอกาสทางธุรกิจที่จะสวมใส่อะไรแฟนซี, แต่งตัวสำหรับโอกาสทางสังคม ถ้าคุณอยู่ในคริสตจักร, บริการเช้าวันอาทิตย์มักจะเป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะสวมใส่ชุดสูทและผูก (แม้ว่าส่วนใหญ่ของชุดการชุมนุมให้มีมาตรฐานที่ผ่อนคลายมากขึ้น) ตอนเย็นที่โรงละครหรือนั่งลงคอนเสิร์ตดนตรี (ไม่ใช่คอนเสิร์ตร็อค!) ถือเป็นโอกาสที่ดีในทำนองเดียวกันที่จะแยกออกที่ดีที่สุด. ของคุณแม้วันเพื่อทำธุระวันเช่นการทำงานที่ร้านขายของชำที่สามารถทำได้ในกางเกงผ้าขนสัตว์และเสื้อมากกว่ากางเกงยีนส์ และเสื้อยืด มีกฎหมายต่อต้านการถูกแต่งตัวดีที่ซูเปอร์มาร์เก็ตไม่ได้ คนก็จะถือว่าคุณมาจากการประชุมที่สำคัญบางส่วนหรืออื่น ๆ - และอาจจะปฏิบัติต่อคุณด้วยความเคารพมากขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยไม่ได้ตระหนักว่าพวกเขากำลังทำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณไม่มีโอกาสทางธุรกิจที่จะสวมใส่อะไรแฟนซี แต่งขึ้นสำหรับโอกาสทางสังคม ถ้าคุณเป็นสมาชิกของคริสตจักรบริการเช้าวันอาทิตย์อยู่เสมอเวลาที่เหมาะสมที่จะสวมใส่ชุดสูทและเน็คไท ( แม้ว่าส่วนใหญ่ของชุมนุมชุดเพื่อผ่อนคลายมากกว่ามาตรฐาน ) ตอนเย็นที่โรงละคร หรือนั่งลง คอนเสิร์ตดนตรี ( คอนเสิร์ต ไม่ร็อค ) เป็นโอกาสดีในการแบ่งออกดีที่สุดแม้แต่วันธุระเหมือนวิ่งไปร้านขายของชำสามารถทำได้ในกางเกงและเสื้อขนสัตว์มากกว่ากางเกงยีนส์และเสื้อ . ไม่มีกฎหมายต่อต้านการสมาร์ท ที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต ผู้คนจะคิดว่าคุณกำลังมีการประชุมที่สำคัญหรืออื่น ๆ - และอาจจะปฏิบัติต่อคุณด้วยความเคารพมากกว่านี้ โดยไม่ตระหนักว่าพวกเขากำลังทำมัน