Corbion management presents Strateg

Corbion management presents Strategy Update
At the Strategy Update for analysts and investors in Amsterdam today, Corbion management will present its updated strategic direction for 2015-2018. Corbion will focus on strengthening its core business in ingredients for food and biochemicals ("Biobased Ingredients"), while leveraging its technology to build new business platforms in the biotechnology arena ("Biobased Innovations").
Tjerk de Ruiter, CEO of Corbion, comments: "Our updated strategy addresses the global megatrends of resource depletion, population growth and food security. With our 80 years of experience and knowledge in lactic acid fermentation, protected by IP and proprietary knowledge, we are well positioned to alleviate the impact of these trends with our biobased solutions. Corbion will accelerate its thrust into the biotechnology arena, making the next step in the bioplastics value chain by becoming a PLA producer. With entry into PLA, Corbion will bring new biodegradable solutions to the plastic market."
Strategy Update: "Disciplined Value Creation"
In its core, Corbion is a strong biobased ingredients company in food and biochemicals. Our food ingredients provide safe and healthy food for a growing population, while reducing food waste. Our biochemical ingredients provide solutions based on renewable materials and resource efficient processes. At the same time, we build new business platforms in biotechnology based on our lactic acid expertise.
Our Biobased Ingredients business is characterized by modest growth, good margins and cash generation. In Biobased Innovations we have a portfolio with large growth opportunities, which requires significant investments. To increase value creation we will use a differentiated management and capital allocation approach for these two businesses.
Biobased Ingredients: "Strengthening the Core"
The Biobased Ingredients business unit, comprising the food- and biochemical businesses, will focus on improved financial performance. Differentiated market strategies and portfolio choices have been defined to deliver increased cash-flow and returns across these businesses. To improve productivity, we have initiated "Streamline", a program to align the organization to these portfolio choices, simplify our business processes, and optimize our manufacturing footprint.
This will result in about 200 job losses across the company and annual cost savings of EUR 20 million, both by 2016. This includes the consolidation of our blending operations in Totowa, New Jersey, USA, triggering the closure of our Kansas Avenue facility (Kansas, USA). Associated one-off

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Corbion การจัดการนำเสนอปรับปรุงกลยุทธ์ที่ปรับปรุงกลยุทธ์สำหรับนักวิเคราะห์และนักลงทุนในอัมสเตอร์ดัมวันนี้ Corbion การจัดการจะแสดงทิศทางเชิงกลยุทธ์การปรับปรุงสำหรับ 2015 2018 Corbion จะเน้นเพิ่มความแข็งแรงของธุรกิจหลักในส่วนผสมอาหารและ biochemicals ("Biobased ส่วนผสม"), ในขณะที่ใช้เทคโนโลยีของการสร้างระบบธุรกิจใหม่ในเวทีเทคโนโลยีชีวภาพ ("Biobased นวัตกรรม")Tjerk de Ruiter, CEO ของ Corbion ความคิดเห็น: "กลยุทธ์ของเราปรับปรุงอยู่คลุมทั่วโลกของการลดลงของทรัพยากร เจริญเติบโตของประชากร และความปลอดภัยของอาหาร กับปี 80 ของประสบการณ์และความรู้ในการหมักกรดแลกติก ป้องกัน โดย IP และกรรมสิทธิ์ความรู้ เรามีดีอยู่เพื่อบรรเทาผลกระทบของแนวโน้มเหล่านี้ด้วยโซลูชั่น biobased ของเรา Corbion จะเร่งการกระตุกในเวทีเทคโนโลยีชีวภาพ ทำขั้นตอนต่อไปในห่วงโซ่คุณค่าชีวภาพ โดยเป็น การผลิตปลา ด้วยเข้าปลา Corbion จะนำโซลูชั่นสลายใหม่ตลาดพลาสติก"ปรับปรุงกลยุทธ์: "สร้างคุณค่าสามัคคี"ในหลักการ Corbion เป็นบริษัท biobased แข็งแรงส่วนผสมในอาหารและ biochemicals ส่วนผสมอาหารของเราให้ปลอดภัย และถูกสุขลักษณะอาหารสำหรับประชากรที่เพิ่มขึ้น ลดอาหารขยะ ส่วนผสมของชีวเคมีให้โซลูชั่นที่ใช้ทดแทนวัสดุและกระบวนการมีประสิทธิภาพของทรัพยากร ในเวลาเดียวกัน เราสร้างระบบธุรกิจใหม่ในเทคโนโลยีชีวภาพตามความเชี่ยวชาญของกรดธุรกิจของเราส่วนผสม Biobased มีลักษณะเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัว ระยะขอบที่ดี และสร้างเงินสด นวัตกรรม Biobased เรามีผลงานกับโอกาสการเติบโตขนาดใหญ่ ซึ่งต้องลงทุนอย่างมีนัยสำคัญ เพื่อสร้างคุณค่าเพิ่ม เราจะใช้การบริหารต่าง ๆ และวิธีการจัดสรรเงินทุนสำหรับธุรกิจเหล่านี้ส่วนผสม Biobased: "เสริมสร้างหลัก"หน่วยของธุรกิจ Biobased ส่วนผสม ห้องอาหาร - กับธุรกิจชีวเคมี จะเน้นปรับปรุงประสิทธิภาพทางการเงิน มีการกำหนดกลยุทธ์การตลาดต่าง ๆ และเลือกผลงานส่งกระแสเงินสดเพิ่มขึ้นและผลตอบแทนในธุรกิจเหล่านี้ การเพิ่มผลผลิต เราได้เริ่ม "ปรับปรุง" โปรแกรมจัดการเลือกผลงานเหล่านี้ กระบวนการทางธุรกิจของเรา และเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตรอยของเราซึ่งจะส่งผลสูญเสียงานประมาณ 200 บริษัทและประหยัดต้นทุนประจำปีของ EUR 20 ล้าน ทั้งภาย ซึ่งรวมถึงการรวมข้อมูลของการดำเนินงานของเราผสมใน Totowa นิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา เรียกของสิ่งอำนวยความสะดวกของแคนซัส Avenue (แคนซัส สหรัฐอเมริกา) เปิดที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการ Corbion นำเสนอการปรับปรุงกลยุทธ์
ที่กลยุทธ์การปรับปรุงสำหรับนักวิเคราะห์และนักลงทุนในอัมสเตอร์ดัมในวันนี้การจัดการ Corbion จะนำเสนอทิศทางกลยุทธ์ของการอัปเดตสำหรับ 2015-2018 Corbion จะมุ่งเน้นไปที่การเสริมสร้างธุรกิจหลักในส่วนผสมสำหรับอาหารและชีวเคมี ("ส่วนผสม Biobased") ในขณะที่ใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีที่จะสร้างแพลตฟอร์มธุรกิจใหม่ในเวทีเทคโนโลยีชีวภาพ ("นวัตกรรม Biobased")
Tjerk เด Ruiter ซีอีโอของคอร์บิออความคิดเห็น :. "กลยุทธ์การอัปเดตของเราอยู่ Megatrends ทั่วโลกของการสูญเสียทรัพยากรการเติบโตของประชากรและความปลอดภัยของอาหารที่มี 80 ปีของประสบการณ์และความรู้ในการหมักกรดแลคติกที่ได้รับการคุ้มครองโดย IP และความรู้ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเราอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะบรรเทาผลกระทบของแนวโน้มเหล่านี้ .. กับการแก้ปัญหาของเราชีวภาพ Corbion จะเร่งผลักดันเข้าสู่เวทีเทคโนโลยีชีวภาพ, การทำขั้นตอนต่อไปในห่วงโซ่คุณค่าพลาสติกชีวภาพโดยเป็นผู้ผลิตปลาด้วยการเข้าสู่ปลา, Corbion จะนำมาซึ่งการแก้ปัญหาการย่อยสลายทางชีวภาพใหม่ออกสู่ตลาดพลาสติก ".
กลยุทธ์ปรับปรุง: "การสร้างมูลค่าวินัย"
ในหลักของ Corbion เป็น บริษัท ส่วนผสมชีวภาพที่แข็งแกร่งในอาหารและชีวเคมี ส่วนผสมอาหารของเราให้อาหารที่ปลอดภัยและมีสุขภาพดีสำหรับประชากรที่เพิ่มขึ้นขณะที่การลดเศษอาหาร ส่วนผสมทางชีวเคมีของเราให้การแก้ปัญหาขึ้นอยู่กับวัสดุทดแทนและกระบวนการทรัพยากรที่มีประสิทธิภาพ ในขณะเดียวกันเราสร้างแพลตฟอร์มธุรกิจใหม่ในด้านเทคโนโลยีชีวภาพขึ้นอยู่กับความเชี่ยวชาญกรดแลคติกของเรา
ธุรกิจของเรา Biobased ส่วนผสมเป็นลักษณะการเจริญเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวกำไรที่ดีและการสร้างกระแสเงินสด ในนวัตกรรม Biobased เรามีผลงานที่มีโอกาสในการเติบโตขนาดใหญ่ซึ่งต้องใช้เงินลงทุนอย่างมีนัยสำคัญ เพื่อเพิ่มการสร้างค่าที่เราจะใช้ในการจัดการและการจัดสรรเงินทุนวิธีการที่แตกต่างกันสำหรับทั้งสองธุรกิจ
ส่วนผสม Biobased "เสริมสร้างความเข้มแข็งหลัก"
หน่วยธุรกิจส่วนผสม Biobased ประกอบด้วย FOOD- และธุรกิจชีวเคมีจะมุ่งเน้นการดำเนินงานทางการเงินที่ดีขึ้น กลยุทธ์การตลาดที่แตกต่างและทางเลือกผลงานที่ได้รับการกำหนดที่จะส่งมอบที่เพิ่มขึ้นกระแสเงินสดและผลตอบแทนในธุรกิจเหล่านี้ เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตเราได้ริเริ่ม "ปรับปรุง" โปรแกรมการจัดองค์กรในการเลือกผลงานเหล่านี้ลดความซับซ้อนของกระบวนการทางธุรกิจของเราและเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรการผลิตของเรา
ซึ่งจะส่งผลในประมาณ 200 สูญเสียงานใน บริษัท และการประหยัดค่าใช้จ่ายประจำปีของ EUR 20 ล้านทั้งโดย 2016 ซึ่งรวมถึงการรวมของการดำเนินงานการผสมของเราในโตโตวามลรัฐนิวเจอร์ซีย์สหรัฐอเมริกาวิกฤติการปิดสถานที่แคนซัสอเวนิวของเรา (แคนซัสสหรัฐอเมริกา) ที่เกี่ยวข้องอย่างใดอย่างหนึ่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการคอร์บิ นเสนอกลยุทธ์ปรับปรุง
ที่ปรับปรุงกลยุทธ์สำหรับนักวิเคราะห์และนักลงทุนในอัมสเตอร์ดัมวันนี้การจัดการคอร์บิ นจะนำเสนอทิศทางกลยุทธ์สำหรับการปรับปรุงของ 2015-2018 . คอร์บิ นจะมุ่งเน้นการเพิ่มธุรกิจหลักของมันในส่วนผสมอาหาร และอัลลิซิน ( " biobased ส่วนผสม " )ในขณะที่ใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีเพื่อสร้างแพลตฟอร์มธุรกิจใหม่ในเวทีเทคโนโลยีชีวภาพ ( " biobased นวัตกรรม " )
tjerk de เราเตอร์ , ซีอีโอของคอร์บิ น , ความเห็น : " การปรับปรุงกลยุทธ์ที่อยู่เมกะเทรนด์ทั่วโลกของการสูญเสียทรัพยากร , การเติบโตของประชากรและความมั่นคงทางอาหาร กับ 80 ปีของประสบการณ์และความรู้ในการหมักกรดแลคติก , การป้องกันโดย IP และความรู้ที่เป็นกรรมสิทธิ์