The strategic alliance remains subj

The strategic alliance remains subject to regulatory approval, but if it goes ahead, it will involve Air China operating a new direct Beijing to Auckland service, in addition to Air New Zealand's existing Shanghai to Auckland service. An alliance between the two national carriers would also lead to better network connections in both China and New Zealand and increased frequency of flights, the two carriers claim.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธมิตรเชิงกลยุทธ์จะต้องกำกับดูแลการอนุมัติ แต่ถ้ามันไปข้างหน้า มันจะเกี่ยวข้องกับเครื่องทำงานปักกิ่งโดยตรงใหม่แลนด์บริการ นอกจากนี้ต้องของแอร์นิวซีแลนด์จีนเซี่ยงไฮ้ให้บริการแลนด์ พันธมิตรระหว่างสายชาติสองยังจะนำไปสู่การเชื่อมต่อเครือข่ายที่ดีในประเทศจีน และนิวซีแลนด์และเพิ่มความถี่ของเที่ยวบิน สายการบินที่สองอ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธมิตรเชิงกลยุทธ์ยังคงอยู่ภายใต้การอนุมัติกฎระเบียบ แต่ถ้ามันไปข้างหน้ามันจะเกี่ยวข้องกับการบินแอร์ไชน่าในการดำเนินงานใหม่โดยตรงกรุงปักกิ่งไปยังบริการโอ๊คแลนด์, นอกเหนือไปจากที่มีอยู่แอร์นิวซีแลนด์ของเซี่ยงไฮ้ที่จะให้บริการโอ๊คแลนด์ พันธมิตรระหว่างสองสายการบินแห่งชาตินอกจากนี้ยังจะนำไปสู่​​การเชื่อมต่อเครือข่ายที่ดีขึ้นทั้งในประเทศจีนและประเทศนิวซีแลนด์และเพิ่มความถี่ของเที่ยวบินทั้งสองสายการบินเรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธมิตรเชิงกลยุทธ์ยังคงได้รับการอนุมัติกฎระเบียบ แต่ถ้ามันไปข้างหน้า มันจะเกี่ยวข้องกับแอร์ ไชน่า ปฏิบัติการใหม่ตรงปักกิ่งไปโอ๊คแลนด์บริการ นอกจากอากาศนิวซีแลนด์โอ๊คแลนด์ที่มีอยู่เซี่ยงไฮ้ให้บริการ เป็นพันธมิตรระหว่างสองชาติ ซึ่งจะนำไปสู่ดีกว่าการเชื่อมต่อเครือข่ายทั้งในจีน และนิวซีแลนด์ และเพิ่มความถี่ของเที่ยวบินสองผู้ให้บริการอ้างว่า